Орыс аудармасындағы ХОЛДИНГІ

Зат есім
холдинг
холдингі
холдинга
холдингі
холдингом
холдингі

Холдингі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі.
    Национальный управляющий холдинг Байтерек.
    Қаз Агро» ұлттық холдингі» Құқықтық Басқарма.
    Национальный управляющий холдинг« КазАгро».
    Халықаралық ғылыми- Өндірістік холдингі«Фитохимия»;
    АО« Международный научно- производственный холдинг« Фитохимия»;
    АҚ Ұлттық холдингі Қаз Агро Басқарма».
    Правления АО Национальный управляющий холдинг« КазАгро».
    Бәйтерек» холдингі ресейлік Жобаларды қаржыландыру фабрикасының тәжірибесінен үлгі алуда.
    Холдинг« Байтерек» перенимает опыт российской Фабрики проектного финансирования.
    Республикасының Білім жәнеғылым министрлігінің« Кәсіпқор» холдингі КЕҚ Қазақстан.
    Министерства образования инауки Республики Казахстан НАО Холдинг научно- практическую«.
    Мамыр«Aitas» Холдингі және Ақмола облысы әкімдігі арасында кездесу өтті.
    Мая состоялась встреча между Холдингом« Aitas» и акиматом Акмолинской области.
    Семинар қатысушыларының сұрақтарына«Кәсіпқор» холдингі» КЕАҚ қызметкерлері Қ.Қ. Бөрібеков, Р.Б. Сабирова, Р.А. Шаяханова жауап берді.
    На вопросы участников семинара были даны ответы сотрудниками НАО« Холдинг« Кәсіпқор» Борибековым К. К., Сабировой Р. Б., Шаяхановой Р. А.
    АҚ Ұлттық холдингі ҚазАгро Басқарма Төрағасы»( 1 1. 2 0 0 8- 2 0 1 1);
    Председатель правления АО« Национальный управляющий холдинг« КазАгро»( 11. 2008- 2011);
    GSM Қазақстан/Kcell-дің ірі скандинавиялық телекоммуникациялық холдингі TeliaSonera құрамына кіреді, компанияның 49%- ы"Қазақтелеком"АҚ-на тиесілі.
    GSM Казахстан/ Kcell входит в состав крупнейшего скандинавского телекоммуникационного холдинга TeliaSonera, 49% компании принадлежит АО" Казахтелеком".
    Бәйтерек» холдингі мен«Ойлер Гермес» агенттігі 1 млрд. еуроға келісім жасасты.
    Холдинг« Байтерек» и агентство« Ойлер Гермес» заключили соглашение на 1 млрд. евро.
    Жылдары- Астана қ. Ұлттық медициналық холдингі«Ұлттық ғылыми кардиохирургиялық орталық» АҚ директорлар кеңесінің тәуелсіз мүшесі.
    В 2012- 2014 являлась независимым членом совета директоров АО« Национальный научный кардиохирургический центр» Национального медицинского холдинга г. Астаны.
    Бәйтерек» холдингі«BpiFrance» Француз банкімен ынтымақтастықты жандандырмақ.
    Холдинг« Байтерек» намерен активизировать сотрудничество с французским банком« BpiFrance».
    Электрондық коммерция орталығы"РМҚК еншілес компания ретінде«Самғау» ұлттық ғылыми-технологиялық холдингі» құрамына кірді және"Электрондық коммерция орталығы" ЖШС қайта құрылды.
    РГКП« Центр электронной коммерции»вошло в состав« Национального научно- технологического Холдинга« Самгау» в качестве дочерней компании и реорганизовано в ТОО« Центр электронной коммерции».
    Қыркүйек күні«Кәсіпқор» холдингі» КЕАҚ мен Bilim Media Group ЖШС арасында ынтымақтастық туралы меморандумға қол қойылды.
    Сентября 2017 года Холдингом« Кәсіпқор» был заключен Меморандум о сотрудничестве с ТОО Bilim Media Group.
    Тамақ өнеркәсібі саласына кадрларды даярлау жүйесін жетілдіру бойынша күштерді жұмылдыру мақсатында 2017 жылдың 14 желтоқсанында«Кәсіпқор» холдингі және Бас-аспазшылардың астаналық қауымдастығының арасында әріптестік туралы меморандумға қол қойылды.
    В целях консолидации усилий по совершенствованию системы подготовки кадров для пищевой промышленности 14 декабря 2017 года между Холдингом« Кәсіпқор» и Астанинской ассоциацией шеф-поваров был заключен меморандум о сотрудничестве.
    BuyTime холдингі Лондонда тіркелген. Холдинг клиенттерінің ақшалары Ұлыбритания заңнамаларымен қорғалған.
    Холдинг BuyTime зарегистрирован в Лондоне. Деньги клиентов холдинга защищены законодательством Великобритании.
    Жылдың 6 желтоқсанында бәсекеге қабілетті мамандарды даярлау«Кәсіпқор» холдингі» КЕАҚ және Қазақстан қант, тағам және өндіру өндірісінің ассоциациясы арасында серіктестік туралы меморандумға қол қойылды.
    Декабря 2017 года в целях подготовки конкурентоспособных кадров Холдингом« Кәсіпқор» был заключен Меморандум о сотрудничестве с Казахстанской ассоциацией сахарной, пищевой и перерабатывающей промышленности.
    Бәйтерек» холдингі Қазақстан БҰҰ бірлесіп АЭФ 2018 алаңында«Біздің әлемнің түрленуі, бүкіл әлем күн тәртібіндегі мәселелерге қол жеткізудегі бизнестің рөлі» тақырыбында панельдік сессия өткізеді.
    Холдинг« Байтерек» совместно с ООН Казахстан проводит панельную сессию на площадке АЭФ 2018 на тему« Преобразование нашего мира, роль бизнеса в достижении всемирной повестки дня».
    Жылғы 14 желтоқсанда Қазақстан Республикасының техникалық және кәсіптік білім беру саласында«Кәсіпқор» холдингі» КЕАҚ,«Аграрлық несие корпорациясы» АҚ мен«Агротехникалық хаб» КҚ арасында ынтымақтастық туралы меморандумға қол қойылды.
    Декабря 2017 года с целью развития сотрудничества в области технического и профессионального образования Республики Казахстан Холдингом« Кәсіпқор» был заключен Меморандум о сотрудничестве с АО« Аграрная кредитная корпорация» и КФ« Агротехнологический Хаб».
    Корпорация«ҚазАгро» ұлттық басқарушы холдингі компаниялары тобының құрамына кіреді және өзінің кең ауқымды қызметін оның тікелей басшылығымен Қазақстанның барлық облыстарында орналасқан 16 филиал мен 1 өкілдік арқылы жүргізеді.
    Корпорация входит в состав группы компаний Национального управляющего холдинга« КазАгро» и при его непосредственном руководстве проводит масштабную работу по реализации своей деятельности в 16 филиалах и 1 представительстве во всех областях Казахстана.
    Сондай-ақ, Ұлттық банктің сайтында«Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі Басқармасының 2019 жылғы 23 желтоқсандағы № 245 қаулысымен«Коммеск-Өмір» Сақтандыру компаниясы»АҚ«Сентрас Коммеск Life» Өмірді сақтандыру компаниясы» АҚ сақтандыру холдингі мәртебесін алуға келісім берілгені хабарланады.
    Также на сайте Нацбанка сообщается, что« Постановлением Правления Национального банка Республики Казахстан№ 245 от 23 декабря 2019 года АО« Страховая компания« Коммеск- Өмір»выдано согласие на приобретение статуса страхового холдинга АО« Компания по страхованию жизни« Сентрас Коммеск Life».
    Жылдың 5 желтоқсанында«Кәсіпқор» холдингі Еуропалық Білім Қорымен бірге 4 пилоттық өңірде(Ақтөбе, Қарағанды, Қостанай, Жамбыл облыстары)«Қазақстандағы Турин процесі» зерттеуінің нәтижелерін қорытындылау бойынша дөңгелек үстел жүргізілді.
    Декабря 2017 года Холдингом« Кәсіпқор» совместно с Европейским Фондом Образования проведен круглый стол по подведению итогов исследования« Туринский процесс в Казахстане» в 4- х пилотных регионах( Актюбинская, Жамбылская, Карагандинская, Костанайская области).
    Жылдарға арналған Тж К Б дамытудың тиімді бағытын жүзеге асыру бойынша іс- шаралар жоспарына» сай( 2 тапсырма, 5 механизм) Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі 2 0 1 4 ж. ҚазақстанныңW S I енуді жоспарлаған болатын. Аталған іс- шараны орындауға жауапты болып« Кәсіпқор» холдингі» К Е А Қ( бұдан әрі- Холдинг) болып анықталды.
    Согласно« Плана мероприятий по реализации приоритетных направлений развития ТиПО на 2014- 2016 годы» Министерства образования инауки Республики Казахстан( Задача 2, Механизм 5) в 2014 г. было запланировано вступление Казахстана в WSI. Ответственным за исполнения данного мероприятия было определено НАО« Холдинг« Кәсіпқор»( далее- Холдинг)..
    Eurasian Foods Corporation» холдингі әлеуметтік бағдарланған кәсіпорын болып табылады. Көптеген жылдар бойы компания мүмкіндігі шектеулі балаларға, Ұлы Отан соғысының ардагерлеріне, балалар үйлеріне, ауруханаларға, интернаттарға және т.б. көмек көрсетіп келеді.
    Холдинг« Eurasian Foods Corporation» является социально ориентированным предприятием. На протяжении многих лет компания оказывает помощь детям с ограниченными возможностями, ветеранам Великой Отечественной войны, детдомам, больницам, интернатам и т. д.
    Тараз қаласы, Төле би көшесі, 9 3 А мекенжайы бойынша орналасқан Жамбыл филиалы"Ауыл шаруашылығын қаржылай қолдау қоры" А Қ« Қаз Агро» Ұлттық басқарушы холдингі» А Қ Электрондық сатып алулардың ақпараттық жүйесінде баға ұсыныстарын сұрату тәсілімен, моторлы және трансмиссиялық май электрондық сатып алулар( бұдан әрі- Тауар) өткізу туралы хабарлайды( www. tender. kazagro. kz).
    АО« Национальный управляющий холдинг« КазАгро», г. Астана, пр. Республики, 24, объявляет о проведении электронных закупок услуг по добровольному страхованию автомобиля марки« Toyota LandCruiser 200Vx»( далее- Услуги) способом запроса ценовых предложений в Информационной системе электронных закупок АО« Национальный управляющий холдинг« КазАгро»( www. tender. kazagro. kz).
    Tele2 холдингі 2010 жылда Еуропаның 11 елінде: Швеция, Норвегия, Нидерланд, Германия, Австрия, Хорватия, Эстония, Латвия, Литва, Ресей және Қазақстанда 30 миллион клиентке мобильді және тиянақталған қызмет түрлерін, интернет және кабельді теледидар қызметін көрсете отырып жұмыс жасады.
    Холдинг Tele2 по состоянию на 2010 год работал в 11 странах мира: Швеции, Норвегии, Нидерландах, Германии, Австрии, Хорватии, Эстонии, Латвии, Литве, России и Казахстане, оказывая услуги мобильной и фиксированной связи, интернет- доступа и кабельного ТВ 30 миллионам клиентов.
    Көрмедегі ресейлік павильонның ауданы 2224 шаршы метрді құрайды, онда 58 компания көрсетілген.Өз жаңа өнімдерін«Вертолеты России» холдингі«Ростех» мемлекеттік корпорациясы,«Рособоронэкспорт»,«НПО«Высокоточные комплексы» АҚ, Объединенная авиастроительная корпорация,«Информационные спутниковые системы» академика М.Ф. Решетнёва» акционерлік қоғамы,«ГКНПЦ им. М.В. Хруничева» АҚ және басқалары ұсынды.
    Площадь российского павильона на выставке составляет 2224 кв. м., в нем представлены 58 компаний.Свои новинки представили Холдинг« Вертолеты России» Государственной корпорации« Ростех»,« Рособоронэкспорт», АО« НПО« Высокоточные комплексы», Объединенная авиастроительная корпорация, Акционерное общество« Информационные спутниковые системы» имени академика М. Ф. Решетнёва», АО« ГКНПЦ им. М. В. Хруничева» и др.
    BI Group- ірі құрылыс холдингі, Қазақстанның жылжымайтын мүлік нарығындағы көшбасшы. Холдинг 1995 жылдан бастап жұмыс істейді және осы уақыт ішінде кәсіби және сенімді серіктес беделіне ие болды. BI Juldyzai корпоративтік қоры 2004 жылы BI Group холдингінің бастамасымен құрылған.
    BI Group- крупный строительный холдинг, лидер на рынке недвижимости Казахстана.Холдинг работает с 1995 года и за это время заслужил репутацию профессионала и надежного партнера. Коорпоративный фонд« BI Juldyzai» создан в 2004 году по инициативе строительного холдинга BI Group.
    Samgau холдингі өзінінің жекеменшік қуатты бағдарламалық және аппараттық инфрақұрылымына ие. Өз жұмысымызды орындауда біз алдыңғы қатарлы технологиялар мен соңғы үлгідегі компьютерлік техника, серверлік және желілік жабдықтарды қолданамыз. Біздің серверлік жабдықтар қазіргі заманғы жоғары технологиялық алаңдағы үздіксіз қорек көзімен және жоғары жылдамдықты Ғаламтор желісіне қосылумен қамтамасыз етілген мемелекеттік деректер орталықтарында шоғырланған. Резервтік жабдықтар, сонымен қатар тестілеу алаңдары да байланыстың оптикалық каналдарымен және сенімді үздіксіз қорек көздерімен қамтылған жекеменшік орындардарда шоғырландырылған.
    Холдинг Samgau обладает собственной мощнейшей программной и аппаратной инфраструктурой. В своей работе мы используем самые передовые технологии и новейшие модели компьютерной техники, серверного и сетевого оборудования. Наше серверное оборудование расположено в национальных дата- центрах на современных высокотехнологичных площадках, обеспеченных бесперебойным питанием и скоростным доступом в сеть Интернет. Резерное оборудование, а также тестовые площадки располагаются также в собственных помещениях, обеспеченных оптическими каналами связи и надежными источниками бесперебойного питания.
    Нәтижелер: 63, Уақыт: 0.0226

    Холдингі әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс