AÚN ESPERAN на Английском - Английский перевод

• still await
• are still waiting
• still expect
• still hoping
• still awaiting

Примеры использования Aún esperan на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Aún esperan que escuchen?
Still hoping they will listen?

Muchas personas aún esperan la llegada de ayuda.
Many are still waiting for help.

¿Aún esperan la convención?
Still expecting that convention?

Los fecalomas aún esperan en la cortina tres.
Disimpaction is still waiting in 3.

Aún esperan por ti- los santos decapitados.
Still wait for you- decapitated saints.

Varias habitaciones aún esperan renovaciones.
Several rooms still await renovations.

Sin embargo, cuatro años después, aún esperan.
However, four years later, they are still waiting.

Otros aún esperan que los sorprenda.
Others still wait to be surprised.

Cinco meses más tarde, aún esperan respuestas.
Five months later, they are still waiting for answers.

Algunos aún esperan un repunte en el crecimiento.
Some still expect an upswing in growth.

Para los perdidos… y los que aún esperan por ellos.
To the lost… and the ones who still wait for them.

Aún esperan estas preguntas respuestas satisfactorias.
These questions still await satisfactory answers.

Los residentes aún esperan por las cámaras.
The residents are still waiting for cameras.

Aún esperan que su agresión sea investigada.
They are still waiting for an investigation into their assault.

Esas solicitudes aún esperan respuesta.
We are still waiting for a reply to that request.

Ahora, 40 años después de la muerte de Franco, las víctimas aún esperan justicia.
Now, 40 years after Franco's death, the victims still wait for justice.

Muchos visitantes aún esperan que haya una explicación más mística.
Many visitors still hope for a more mystical explanation.

Los cinco compañeros de clase de Bell aún esperan ser enjuiciados.
Bell's five classmates are still awaiting trial.

Y porque aún esperan, no juzgan antes de tiempo;
And since they still hope, they do not judge before the appointed time;

Y hay muchas otras especies que aún esperan ser descubiertas.
And there are many other species that still await discovery.

Aún esperan su puchero y los erizos de mar venenosas que pueden enviar una tortuga en un golpe de gracia.
Still await her pout and poisonous sea urchins that can send a turtle in a knockout.

Una multitud de personas afuera aún esperan que la novia aparezca.
Throngs of people outside still waiting for the bride to appear.

El aumento de la prevalencia en el autismo y el efecto Flynn aún esperan explicaciones.
The rise in prevalence in autism and the Flynn effect still await explanations.

Los residentes locales aún esperan ser evacuados de la isla.
Local residents are still waiting to be evacuated off the island.

Si bien tiene un impresionante spa con piscinas de hidroterapia y unas excelentes vistas, muchas de las 142 habitaciones aún esperan cambios de imagen, y las tasas….
While it has an impressive spa complete with hydrotherapy pools and some excellent views, many of the 142 rooms still await makeovers, and rates tend to reflect that the luxury hotel….

Hay regiones del mundo que aún esperan una primera evangelización;
There are regions of the world that are still awaiting a first evangelization;

Con unos arrecifes exteriores excelentes… que aún esperan ser descubiertos.
With some outer reefs that fire… Still waiting to be discovered.

Nuestros agricultores, comerciantes y el sector privado aún esperan las posibilidades tan prometidas que supuestamente acompañarían la globalización.
Our farmers, tradesmen and private sector are still waiting for the oft-promised opportunities that supposedly accompany globalization.

Exempleados de Cervecería Nacional aún esperan el pago de sus utilidades.
Former Cervecería Nacional employees still expect payment their profits.

Los trabajadores de la información aún esperan mucho más de estas aplicaciones.
Information workers still expect a lot more from these applications.

Как использовать "aún esperan" в Испанском предложении

Aún esperan que crezca mucho más.

Sus familiares aún esperan por ellos.

Los optimistas aún esperan aparatos novedosos.

Sus familiares aún esperan una respuesta.

Los exonerados Políticos aún esperan soluciones.

Por estas horas aún esperan soluciones.

Otros puentes aún esperan (Ramiro Pereyra/LaVoz).

Por detrás aún esperan Francis y Alexis.

Как использовать "still await, are still waiting, still expect" в Английском предложении

Two years later, they still await our attention.

So, what are still waiting for?

Many are still waiting for their principal.

We are still waiting for our letter.

They still await extradition to the UK.

However, most analysts still expect U.S.

We are still waiting for this renaissance!

You can still await on these operations.

You can still expect sales growth from salespeople.

Many biblical prophecies still await their fulfillment.