Примеры использования A ir más allá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No voy a ir más allá.
I won't go further.Y que están dispuestos a ir más allá.
And they're willing to go further.No vamos a ir más allá de la cresta.
We won't go any further than the ridge.¿Estás dispuesto a ir más allá?
Are you willing to go the extra mile?Estar disponibles a ir más allá, siempre más allá: el“Deus semper maior”.
Being willing to go further, always further:“Deus semper maior”.No estoy dispuesto a ir más allá.
I am not willing to go any further.Nunca se aventuran a ir más allá de donde les encontraron.
They never venture beyond where you were met this morning.Wacker Neuson siempre está dispuesto a ir más allá».
Wacker Neuson is willing to go the extra mile”.No me atrevía a ir más allá de él.
I dared not go farther than this reflection.Pero nuestra larga trayectoria nos empujaba a ir más allá.
However, our long trajectory impelled us to go further.Bueno, esto no va a ir más allá de esta sala.
Well, this won't go any further than this room.No teníamos noción de que iba a ir más allá.
We had no sense that it was gonna go beyond that.De hecho, me negaba a ir más allá y tomar un nuevo obstáculo.
In fact, I refused to go further and take a new obstacle.Debes estar dispuesto a ir más allá.
Gotta be willing to go the extra mile.Incluso me atrevería a ir más allá: no hay que pensárselo dos veces.
I would even go further to say it is a no brainer.El amor evangélico es una energía que impulsa a ir más allá.
Gospel love is an energy that that pushes us to go beyond.Fuerzan a la realidad a ir más allá de sus limitaciones.
They force reality to move beyond it's own limitations.En este sentido,describimos claro que no vamos a ir más allá.
In this regard,describe clear we will not go any further.Anima a sus colegas a ir más allá con sus pacientes.
Encourages his colleagues to go the extra mile with their patients.Ustedes gustan de su condicionamiento, porque no se atreven a ir más allá.
You like your conditioning because you dare not go beyond.Ayudamos a empresas y multinacionales a ir más allá del inglés general. Solicita un demo.
We help multinational companies go beyond basic English. Schedule a demo.Tenemos que atrevernos a la aventura yno tener miedo a ir más allá.
We have to dare to venture andnot fear going beyond.Esas palabras de Zidane me ayudaron a ir más allá en mi juego.
Those words from Zidane helped me to go further in my play.Y, finalmente, tensiones mutuas que obligan a cada una a ir más allá.
And finally, mutual tensions that force each to go further.Esas palabras de Zidane me ayudaron a ir más allá en mi juego.
These words from Zidane helped me to go further on the pitch.".Viene el llamamiento de hablar más, mucho más, a ir más allá.
There comes the call Nuestras soluciones de aprendizaje lo ayudan a ir más allá de las cuestiones básicas.
Our learning solutions help you go beyond just checking the boxes.Las autoridades federales se han mostrado muy dispuestas a ir más allá.
There has been a lot of willingness expressed by the federal authorities to go further.Oferta exclusiva ypromociones apoyan a ir más allá en el camino ganador.
Exclusive offer andpromotion sales support you to go further on the winning road.Su ubicación si va a ir más allá.
Your location if it will go no further.
