ABRÍAS на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Abrías на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Inmediatamente, oí como abrías la puerta.
Presently I heard you open your door.
Abrías la revista, y había más tipos musculosos.
Open to the pages, more guys with muscles.
Lo siento, creí que abrías una puerta.
Sorry. I thought you were opening a door.
¡Abrías para un títere cuando te encontré!
You were opening for a puppet when I found you!.
Cerrabas los ojos y abrías tu piel.
You would close your eyes and open your skin.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programas que abrenprogramas para abrirabre la puerta cocina abiertapuerta abiertaoperación abriráespacio abiertoojos abiertoscomposición abiertamente abierta
Больше
Использование с наречиями
abrir normalmente más abiertomuy abiertaaquí para abrircompletamente abiertasolo abresiempre abiertanormalmente abiertose abrirá automáticamente totalmente abierta
Больше
Использование с глаголами
utilizar para abrirpermite abrirnecesito abrirvistas abiertasvolver a abriracaba de abrirpermanece abiertosigue abiertoquieres abrirllama abierta
Больше
Abrías la ventana, y todo lo que veías era el azul del mar.
Open the window, and all you can see is blue.
Mis puertas yo las abrías para el viajero'.
My doors I would open to the traveler'.".
En una habitación llena de oscuridad, tú abrías una caja.
In a room full of darkness, you opened a box.
Siempre le abrías la cabeza con una vara,¿lo recuerdas?
You used to bust his head open with a stick. Remember that?
Todo el mundo aplaudía cuando abrías tu pequeña boca.
Everyone cheered when you opened your little mouth.
abrías las puertas y era como, cada puerta salía una cascada.
You opened the door and water would come rushing out.
¿Cómo ibas a conseguir marido si nunca abrías la boca.
How were you going to get a husband never opening your mouth.
¿Entonces abrías la ventana y las mirabas por uno días?
So you would unlock the windows and watch them for a few days?
Tuve una visión que lo abrías y te encantaba.
I have already seen you open it, and guess what, you love it.
Cuando abrías la ducha, el agua salpica toda la habitación.
When you turned on the shower, it would spray water all over the room.
Señor, pensaba que sólo podían acusar de desacato si abrías la boca.
Sir, I thought you only got contempt of court for opening your mouth.
Y cada vez que lo abrías, chillaba y todos querían ver.
And every time you opened it, it squeaked… and everybody would look.
Hola.-¡Hola! Espero que no te importe,no sabía a qué hora abrías.
Hey hi hope you don't mind.i wasn't sure the time you open no no no no problem.
Y cuando yo volvía, abrías y me cerrabas la puerta en la cara.
And when I came back, you would open and close the door front my face.
Siempre creí que algún día… si tan sólo volteabas y abrías los ojos, Io verías.
I have always thought that someday… if you just sort of turned around and opened your eyes, that you would see it.
A veces, simplemente los abrías y cerrabas hasta que se rompían.
Sometimes, you would just snap them open and closed until they broke.
abrías cuentas para ellos y a cambio te llevabas una comisión,¿no?
You opened accounts for them and in return, you took a cut, didn't you?
No se podía fumar(aunque si abrías bien la ventana no se notaba luego).
You could not smoke(although if you opened the window well was not noticeable later).
Si abrías la ventana demasiado él metía una nota por debajo de tu puerta.
Open your window too wide and he would stick a note through your door.
Ellos creían que una vez que te abrías a los enigmas, comenzabas a ver el mundo de otro modo.
They believed once you opened yourself up to enigmas you began to see the world differently.
Si abrías las ventanas el ladrido de los perros no le dejaba descansar.
If you opened the windows the barking of the dogs would not let him rest.
Cuando abrías la ducha, el agua salpica toda la habitación. Opinión del oct 2014.
When you turned on the shower, it would spray water all over the room.
Y cuando abrías la puerta del henil veías que se adecuaba a la cola de un aeroplano.
And when you opened the door of the hayloft you saw that it was adapted to the line of an airplane.
Quiero decir, abrías el closet del hombre… era de izquierda a derecha vestidos de noche… vestidos de coctel, y sus uniformes de policía.
I mean, you opened that man's closet, it was left to right evening gowns, cocktail dresses, then his police uniforms.
Abrías una revista y había la sección de ropa grunge, donde encontrabas tu camisa escocesa, tus jeans, y tus botas de trabajo.
You would open up a magazine and there would be the grunge wear section, which you would have your flannel shirt, your jeans, and your work boots.
Результатов: 38, Время: 0.0435

Как использовать "abrías" в Испанском предложении

Siempre abrías la marcha por correrías montaraces.
Abrías los labios, sin sentido, sin razones.
Abrías más los brazos para perdonar más.
acaso me hubieras dicho o abrías ocultado eso?
si abrías los ojos, hasta atrás del dolor.
¿Recuerdas cuando abrías los regalos junto al árbol?
Subías las faldas, abrías las piernas y voilà.
Temblabas, cerrabas y abrías los puños con fuerza.
Cerrabas y abrías los ojos sintiendo la melodía.
O como máximo, abrías tu buscador por defecto.

Как использовать "opened, open" в Английском предложении

The Toonseum just opened Draw Me!
Hours: Tasting room open daily 10a-5p.
Café, museum shop and open atelier.
Since Enviva opened its first U.S.
Select Date Opened for Date Field.
Open the Inbox.txt_export.txt, select all, copy.
The Add/Edit Contact screen open up.
The swordfish man opened his mouth.
Heart Breaking Open Wide, click here.
SaveImage Saves the currently opened image.
Показать больше
S

Синонимы к слову Abrías

Synonyms are shown for the word abrir!
afable rajar sociable sencillo accesible resquebrajar partir libre desplegar aclarar iniciar
abríanabría

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский