Примеры использования Acomodarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La mayoría de las rampas acomodarán hasta 800 lbs.
Most ramps will accommodate up to 800 lbs.Los acomodarán en el próximo vuelo disponible.
They accommodated on the next available flight.Las versiones futuras acomodarán otros vehículos también.
Future versions will accommodate other vehicles as well.Nuestro capitán ysu tripulación le recibirán y le acomodarán en su mesa.
Our captain andhis crew welcome you and seat you comfortably at your table.Ellos acomodarán imágenes no demasiado grandes dentro del marco.
They will accommodate not too large images within the framework.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
familia acomodadahogares acomodadosacomodar a dos personas
espacio para acomodaracomodar hasta cuatro
personas se pueden acomodaracomodar dos
apartamento puede acomodaracomodar hasta seis
habitación puede acomodar
Больше
Использование с наречиями
acomodar fácilmente
más acomodadosposible acomodaracomodar cómodamente
suficientemente grande para acomodaracomodar más
se acomoda mejor
Больше
Использование с глаголами
pode acomodardiseñado para acomodaracomodar até
Esta residencia vacacional tiene 4 recámaras que acomodarán a 10 invitados.
This holiday residence counts with 4 bedrooms to accommodate 10 people.Posaderos acomodarán las necesidades dietéticas especiales a pedido.
Innkeepers will accommodate special dietary needs upon request.Incluso nuestros modelos más elegantes acomodarán por lo menos dos maletas grandes.
Even our sleekest models will accommodate at least two such bags.Las mejoras acomodarán un camino de bicicletas además de los árboles sembrados.
The improvements will accommodate a bike path in addition to the tree plantings.Radiografías de sus mandíbulas serán tomadas afín de evaluar si ellas acomodarán sus implantes.
X-rays of your jaw Los estantes abiertos acomodarán libros, baratijas y curiosidades funcionales.
Open shelves will accommodate books, trinkets and functional trivia.Esta residencia vacacional de lujo en Valle del Bravo cuenta con 4 recámaras que acomodarán 12 invitados confortablemente.
There are 4 bedrooms in this luxury rental villa in Valle del Bravo that will accommodate 12 guests comfortably.Las carcasas de Pure Aqua acomodarán una amplia gama de cartuchos de 4.5"de diámetro.
Pure Aqua's housings will accommodate a wide range of 4.5” diameter cartridges.Estas salidas acomodarán los cables RCA, disponible para alimentar a una variedad de dispositivos para grabaciones, tanto como MP3 players y computadoras portátiles.
These outputs will accommodate RCA cables, able to be fed to a variety of recording devices such as MP3 recorders and laptop computers.Salidas de Grabación Como con las Entradas 2T,estas salidas acomodarán a los conectores RCA, para ser alimentadas a una variedad de dispositivos de grabación.
Record Outputs As with the 2T Inputs,these outputs will accommodate RCA connectors, able to be fed to a variety of recording devices.Pronto los acomodarán y el Abuelo se cerciorará de que todo marche bien.
You will be accommodated soon and Grandpa Si la preparación semiautomática es una opción,entonces existen varios soportes para muestras que acomodarán las secciones transversales sin embutir de las juntas soldadas.
If semi-automatic preparation is an option,then there are a number of specimen holders which will accommodate unmounted cross sections from welded joints.Las familias anfitrionas acomodarán a los estudiantes durante aproximadamente un mes, con desayuno incluido.
Host families will accommodate students for about a month, with breakfast included.Estas salidas acomodarán los cables de RCA, capaces de ser alimentado a una variedad de dispositivos de grabación.
These outputs will accommodate RCA cables, able to be fed to a variety of recording devices.El Pabellón presenta una serie de elevadores portátiles que acomodarán una orquesta de hasta 120 músicos, y una terraza coral con espacio para un coro de hasta 150 miembros.
The Pavilion features a series of portable risers that will accommodate an orchestra of up to 120 musicians, and a choral terrace with space for a choir of up to 150 members.Al terminar de prepararla, nos acomodarán y nos prepararemos para degustar uno de los platos favoritos de la mayoría de habitantes de esta isla.
When finished preparing it, they will accommodate us and we Acomode la tubería entre la línea de agua fría y el refrigerador.
Place the pipeline between the cold water pipe and the refrigerator.El piso puede acomodar hasta cinco personas. SERVICIOS.
The apartment can host up to five people. SERVICES.Examen de Cambridge con familia acomodada(18+), habitación individual, cama y desayuno.
Cambridge exam with host family(18+), single room, bed& breakfast.Sí, los alumnos de hogares acomodados tienen más posibilidades de tener padres más involucrados.
Yes, students from more well-to-do households are more likely to have more involved parents.IELTS con familia acomodada, habitación doble, media pensión.
IELTS with host family plus, double room, halfboard.Si uno, acomodando una almohada o poniéndose un chal.
If one, settling a pillow or throwing off a shawl.Estas máquinas se pueden acomodar a más de cinco personas al mismo tiempo.
These machines can host more than 5 individuals at a time.Luego puedes acomodar los alimentos y las bebidas encima de él.
Then you can arrange the food or drinks on top of the ice.Minigrupo combinado para profesionales con familia acomodada, habitación individual, media pensión.
Combined minigroup for professionals with host family, single room, halfboard.
Synonyms are shown for the word 
