Примеры использования Acto de amabilidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un acto de amabilidad.
An act of kindness.Es un gran regalo,es un acto de amabilidad.
It's a great gift,it's a act of kindness.Un acto de amabilidad marca la diferencia.
An act of kindness makes all the difference.Es, incluso, un acto de amabilidad.
They're even an act of kindness.Un acto de amabilidad puede marcar una absoluta diferencia en el mundo.
One act of kindness makes all the difference in the world.Ayudar a otros: Piensa sobre un acto de amabilidad y amor a la vez.
Help others: Think about one act of kindness at the time.Ningún acto de amabilidad, por pequeño que sea, se desperdicia alguna vez”.
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.”.Solamente de este pequeño acto de amabilidad, estoy dentro.
Just from this one small act of kindness, I'm in deep.Cada acto de amabilidad o cariño que hiciste, te lo hiciste a vos mismo.
Every act of kindness you have done, you have done to yourself.Solo quiero que sepas cuánto aprecio este acto de amabilidad.
I just want you to know how much I appreciate this act of kindness.Ese único acto de amabilidad es el motivo por el cual consideré dejarte ir.
That one act of kindness is a reason why I considered letting you go.¿Qué te pasó? Fuí importunada por un ama de casa tejana cuarentona… durante un acto de amabilidad.
I was accosted by a middle-aged Texan hausfrau… during an act of kindness.¿Cuándo han visto que un acto de amabilidad haya ablandado el corazón de alguien?
When have you seen an act of kindness soften someone's heart?Aprendimos a compartir con los miembros de nuestra tribu bajo el supuesto de que un acto de amabilidad sería retribuido en algún momento.
We learned to share with our tribe members with the assumption that an act of kindness would be returned at some point.Cada acto de amabilidad es como hacer un depósito en una cuenta de banco emocional.
Every act of kindness is like making a deposit into an emotional bank account.¿Qué diferencia puede marcar un acto de amabilidad ante el mal implacable?
What difference can one act of kindness make in the face Un acto de amabilidad, uno tan simple como darle mi impermeable a una chica, le había causado la muerte.
An act of kindness, one as simple as giving a girl my raincoat, had resulted in her death.Más de 1500 candidatos de 158 países diferentes han participado para ganar un cuatrimestre de alquiler gratuito compartiendo un acto de amabilidad.
Over 1500 applicants from 158 different countries applied to win a rent-free semester by sharing an act of kindness.Cuando hacemos un acto de amabilidad, cuando perdonamos a alguien… O a nosotros mismos… Vemos un reflejo de dios.
When we do an act of kindness, when we, uh, forgive someone… or ourselves, we see a reflection En términos simples,la reciprocidad es la práctica de obtener una recompensa placentera o acto de amabilidad de alguien al que le hayas mostrado amabilidad.
In simple terms,reciprocity is the practice Él experimenta intimidación y actos de amabilidad al azar.
He experiences both bullying and random acts of kindness.Los actos de amabilidad pueden hacerle más feliz.
Acts of kindness can make you happier.¿Qué sueles ver más, actos de amabilidad o de acoso o bullying?
What do you notice more- acts of kindness or Estos actos de amabilidad hacen sentir bien a las personas.
These acts of kindness make everybody feel good.Invite a su hijo a realizar actos de amabilidad y ayudar a otros.
Invite your child to perform acts of kindness and help others.Los actos de amabilidad pueden hacerle más feliz Publicidad.
Acts of kindness can make you happier| Health24.Los actos de amabilidad por ende crean conexiones significativas entre aquellas personas.
Acts of kindness therefore create meaningful connections between people.¡Fue maravilloso ver todos los actos de amabilidad durante la temporada navideña!
It was wonderful to see all the acts of kindness during the holiday season!Las donaciones y actos de amabilidad aligeran la carga del trineo.
Donations and acts of kindness really lighten the load on that sleigh.
