ADIESTRADO на Английском - Английский перевод

• trained
• training

Примеры использования Adiestrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Totalmente adiestrado.
Totally house-broken.

Adiestrado en guerra naval.
Taught at the naval war.

Melanie la ha adiestrado.
Melanie's been training her.

Está adiestrado en tácticas evasivas.
He's schooled in evasive tactics.

¡El caballo está bien adiestrado!
The horse is well taught!

¿Estás adiestrado para luchar, sargento?
Are you trained to fight, Sergeant?

Al perro le era familiar pero nunca le había adiestrado.
He was familiar to the dog but had never taught him before.

¡Está adiestrado para atacar y matar negros!
He's taught to attack and kill black people!

Von Karma, probablemente, había adiestrado al loro para que no hablase.
Von Karma had probably retrained the parrot.

Adiestrado por Bin Laden y leal a Bin Laden.
He's trained by bin Laden. He is loyal to bin Laden.

Tyler, lo hemos adiestrado durante semanas.
Tyler, sir. We have been training him for weeks.

Líder del equipo: Anestesiólogo, médico de urgencias o paramédico adiestrado.
Team Leader: Anesthesiologist, emergency physician or skilled paramedic.

Pedro es un soldado adiestrado en las formas de la muerte.
Perotto is a soldier skilled in the ways of death.

Personal técnicamente competente, íntegro, responsable y convenientemente adiestrado.
Staff who are technically competent, upright, responsible and appropriately skilled.

Alguien adiestrado para trabajar con niños sordos.
Someone who is trained to work with children with hearing loss.

Estoy muy feliz de que sea adiestrado por una mujer.
You know, I'm I'm really happy that I'm being taught by a woman.

Estás adiestrado por una serie de valores que son irreales.
You're indoctrinated to a set of values that are unreal.

Durante los últimos dos años, los vecinos han adiestrado a estos niños y niñas.
For the past two years the children have been mentored by neighbors.

Todavía no está adiestrado así que cuidadín con los muebles.
He's not house-trained yet, so keep him off the furniture.

Luego, dirígelo hasta que comience a dar vueltas con la cuerda permaneciendo relativamente adiestrado.
Then, lead the horse forward until he begins circling with the rope remaining relatively taught.

Está adiestrado, o deja azulejos por todas partes?
Is he housetrained or will he leave little bathroom tiles all over?

Él dice en una de sus declaraciones que el hombre ha sido adiestrado por las religiones para condenar el sexo, para renunciar al sexo.
He says in one of his statements that man has been taught by religions to condemn sex, to renounce sex.

La CCD-K/ML ha armado y adiestrado a elementos lendu para combatir a los hema en la región de Ituri.
RCD K/ML has been arming and training the Lendu against the Hema in Ituri region.

Todas las operaciones descritas en este párrafo deben ser ejecutadas por personal técnico especializado y adiestrado a las tareas específicas requeridas.
All of the operations described in this paragraph must be performed by qualified technicians who have been trained for the task required.

El progreso de su estudio es adiestrado personalmente por un miembro del personal académico.
The progress of your study is personally mentored by a member of the academic staff.

Esta motosierra para podar es especial, de bajo peso, destinada al uso por parte de un operario adiestrado para podar o desramar las copas de árboles erectos.
This chain saw for tree service is a specialized chain-saw of limited weight designed for use by a trained and competent operator for pruning and dismantling standing tree crowns.

El último grupo de reclutas, adiestrado por la misión de capacitación de la Unión Europea en Uganda, concluyó su curso en febrero, y 554 nuevos reclutas regresaron a Somalia.
The last intake of recruits, who were trained by the European Union training mission in Uganda, completed the course in February, and 554 new recruits returned to Somalia.

De la máquena pueden partir peligros si es utilizada encorrectamente por personal no adiestrado profesionalmente o para fenes diferentes a aquellos para los de la fenalidad especifica.
The machine can constitute hazards if not used by instructed personnell or for other than the intended purpose.

Mientras prestaba servicio fue adiestrado en los métodos de tortura y maltrató a varias personas.
In the course of his work he was given training in methods of torture, and he mistreated people.

Se necesitaba personal de mantenimiento de la paz bien adiestrado, bien equipado y profesional para llevar a cabo efectivamente los mandatos multidimensionales que encomendaba el Consejo de Seguridad.
Well-trained, well-equipped and professional peacekeepers were required to effectively implement the multifarious mandates authorized by the Security Council.

Как использовать "adiestrado" в Испанском предложении

Necesita estar adiestrado para poder sociabilizar.

Había sido adiestrado por los mejores.

Nuestro personal esta adiestrado para ayudarlo.

"Fui adiestrado para matar rápido, sin sufrimiento.

Así saldrá bien adiestrado y totalmente manejable.

Nos han adiestrado así (que no educado).

Habia adiestrado especi mente a estos animales.

fuera adiestrado a caminar con sus muletas.

Personal adiestrado por fuerzas de OE: 17.

Nos hemos adiestrado en Durotar, necio pandaren.

Как использовать "training, trained" в Английском предложении

CMS National Provider Training Q&A documents.

Excellent ratio and well trained personnel.

Liberal arts’ training develops this mobility.

How much would the training cost?

Four trained officers means DCP points.

See Training courses for more information.

Book Your Dangerous Goods Training Now!

Police officers, however, are trained professionals.

All drivers assigned are trained professionally.

Read phelbotomy training specialists reviews here!