Примеры использования Agachado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Murió agachado.
Died ducking.Agachado y despacio.
Low and slow.Está agachado.
He's bending over.Quédate cerca mío, niño.Y permanece agachado.
You stick with me,kid and stay low.Escondido, agachado, estaban disparando.
Hiding, ducking, they were shooting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cabeza agachadaagacha la cabeza
Использование с наречиями
Использование с глаголами
De acuerdo,¿empiezo agachado?
All right, I will start low?Ahora está agachado para levantar esa manguera.
Now he's bending over to lift that hose.Por lo tanto, siempre había que ir medio agachado." NS/NC.
Therefore, you had to always go half crouch." NS/NC.Te he visto venir agachado por los pastos.
I saw you come across the pasture low.Agachado en la oscuridad. Esperando a dispararme.
Crouching in the dark, just waiting to take a shot at me.Así que permanece agachado y ayuda.
So just stay low and make yourself useful.Estaba agachado tras el mostrador cazando moscas.
He was squatting behind the bar, hunting flies.Ahora yo soy el mono agachado junto al fuego.
Now I am the ape hunkered by the fire.Encuentren cobertura rápido yaprovechen la función de agachado.
Find cover early andtake advantage of that crouch function.El Conserje estaba agachado sobre la silla.
The Janitor was crouched over the chair.Desde el interior: compara el nivel de humo y el suelo(permanece agachado).
From the inside- relate the level of smoke to the floor(stay low).Salto Escalada Salto Agachado Usar el telescopio.
Wall Jump Crouch Jump Use Binoculars.Recuerda que no podrás acceder a la computadora si estás agachado.
Remember that you won't be able to access the computer if you're crouching.El tabernero estaba agachado al lado del cuerpo.
The barman was bending over beside the person.Maury agachado detrás de la barra se dio vuelta y abrió las puertas del armario.
Maury crouched behind the bar turned and opened the closet doors.Dijiste que Nick estaba agachado cuando le disparaste.
You said Nick was crouching when you shot him.Francis BACON: Rara litografía de 1966 que proviene del DLM n° 162:Georges Dyer agachado.
Francis BACON: Rare Lithograph from DIM n°162:Georges Dyer squatting.Se veía a Israel, agachado, con el rostro golpeado.
I saw Israel, crouching, with his bruised face.Ya no se muestra el icono de soldado tumbado/agachado dentro de un vehículo.
No longer shows the soldier crouch/prone icon when in vehicle.Estoy aquí, agachado frente al motor, lo estoy mirando.
I'm here, crouching in front of the car, I'm looking at it.Levanté mi cabeza para ver a Kaidan agachado a mi lado.¡Estaba aquí!
I lifted my head to see Kaidan crouched next to me. He was here!Un intruso agachado tendría casi 23 metros para entrar.
An intruder crouching would have almost 23 metres to break in.He sacado mi cuchillo, y estoy agachado al lado de tu casa.
My knife is out and I'm ducking on the side of your house.Leo permaneció agachado durante un instante, con la vista más bien perdida en Rodeo.
Leo remained hunkered a moment, staring rather blankly at Rodeo.En este paso, das vueltas agachado cerca del suelo.
In this move, you will spin around while crouching near the ground.
