AGRURAS на Английском - Английский перевод

• heartburn

Примеры использования Agruras на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No, pato no, me agarra agruras.
No, not pâté, it gives me heartburn.

Dolor en el pecho, agruras o quemazón en su garganta.
Chest pain, heartburn, or burning in your throat.

Agruras, náuseas, vómito o dolor o malestar de estómago.
Mild heartburn, nausea, vomiting, or stomach pain or upset.

Dificultad para tragar, agruras, cansancio, pérdida del apetito.
Trouble swallowing, heartburn, tiredness, loss of appetite.

No tome polvo de hornear o bicarbonato de sodio para aliviar las agruras.
Do not use baking soda or sodium bicarbonate to reduce heartburn.

Medicamentos y consejos para combatir las agruras en el embarazo- Tua Saúde.
Remedies and tips to fight heartburn in pregnancy- Tua Saúde.

Las agruras, por otro lado, probablemente se agudicen durante el embarazo.
Heartburn, on the other hand, will probably get worse during pregnancy.

También podría presentar reflujo ácido(agruras) o una úlcera estomacal.
You may get acid reflux(heartburn) or a stomach ulcer.

Quien no he tenido“agruras” después de una grande, grasosa y picante cena?
Antacids Who hasn't had“heartburn” after a big, fatty or spicy meal?

Aconséjele cómo calmar los mareos(pág. 248) y las agruras pág. 128.
Advise her about how to handle morning sickness(p. 248) and heartburn p. 128.

Se han reportado casos de anorexia, agruras, diarrea, estreñimiento y hambre.
Anorexia, heartburn, diarrhea, constipation, and hunger have been reported.

Proporciona un alivio temporal de la inflamación, la dispepsia y las agruras ocasionales.
It provides temporary relief of occasional bloating, gas, and heartburn.

Las personas con señas de agruras o indigestión ácida deben evitarlas- tomen acetaminofén.
Persons with signs of heartburn or acid indigestion should avoid them-use acetaminophen instead of aspirin.

Cuando el ácido irrita y daña su esófago, causa una sensación de quemadura llamada agruras.
When the acid irritates and damages his esophagus, it causes a burning feeling called heartburn.

Las personas que sufren de úlceras del estómago o agruras, deben evitar las medicinas que contengan aspirina.
Persons who have stomach ulcers or heartburn should avoid medicines that contain aspirin.

Ardor o dolor en la boca del estómago o en el pecho indigestión ácida y agruras, vea pág. 128.
Burning or pain in the pit of the stomach or chest acid indigestion and heartburn, see p. 128.

También se incluyen algunos casos de asma, hipo, agruras, úlceras del estómago, jaquecas y verrugas mezquinos.
Also included are some cases of asthma, hiccups, indigestion, stomach ulcers, migraine headaches, and even warts.

Si las agruras son peores por la noche cuando se acuesta, vea si le ayuda dormir con la mitad de arriba del cuerpo un poco levantada.
If the heartburn is worse at night when lying flat, try sleeping with the upper body somewhat raised.

Otras medicinas se deben tomar cuando el estómago está lleno-es decir, junto con las comidas o inmediatamente después-para evitar dolor de estómago o agruras.
Other medicines are less likely to cause upset stomach or heartburn(chest pain) when taken along with a meal or right afterwards.

Lo siento, y si sirve de consuelo, tengo unas agruras que me llegan hasta las rodillas y no he podido hacer del baño desde el Miércoles.
I'm sorry. And if it is any consolation, I have heartburn that's radiating down to my kneecaps and I haven't take a dump since Wednesday.

Por su parte, la ventaja de los antagonistas H2 es la extensión de la duración de su efecto(6-10 horas vs 1-2 horas de los antiácidos), mayor efectividad y el poder ser administrado antes de los alimentos, reduce la ocurrencia de agruras.
The H2-antagonists offer several advantages over antacids, including longer duration of action(6-10 hours vs 1-2 hours for antacids), greater efficacy, and ability to be used prophylactically before meals to reduce the chance of heartburn occurring.

INDIGESTIÓN ÁCIDA, AGRURAS Y ÚLCERAS DEL ESTÓMAGO La indigestión ácida y las agruras muchas veces vienen de comer demasiada comida pesada o grasosa, o de tomar demasiado alcohol.
Acid indigestion and‘heartburn' often come from eating too much heavy or greasy food or from drinking too much alcohol.

Ya sea que el dolor de estómago o del pecho sea causado por agruras, indigestión ácida o una úlcera, unas cuantas recomendaciones básicas probablemente ayudarán a calmar el dolor e impedir que vuelva.
Whether stomach or chest pain is caused by heartburn, acid indigestion, or an ulcer, a few basic recommendations will probably help calm the pain and prevent it from coming back.

Agrura o indigestión, no ocasionada por la comida.
Heartburn or indigestion that is not related to eating.

Oh, sí, esa es la receta para la agrura.
Oh yeah, that's a recipe for sour stomach.

Как использовать "agruras" в Испанском предложении

Prometemos que valen las agruras porque #yanospególaedad.

¿Cómo quitar las agruras por la noche?

Diarrea y Muchas agruras con refluno estomacal.

Las agruras me acompañan desde hace mucho.

¿Por qué dan muchas agruras en el embarazo?

***Y para las agruras mole…usted sabrá qué tomar.

Ayuda a controlar los gases, agruras y fermentaciones.

Remedios para la acidez, agruras o ardor estomacal.

Las agruras comienzan a matarme con cierta lentitud.

Tosía los pulmones y las agruras le ganaban.

Как использовать "heartburn" в Английском предложении

WhatToExpect.com, Heartburn During Pregnancy, December 2017.

How long can your heartburn last?

These include heartburn and acid reflux.

Acid reflux heartburn cheese GETTY Images.

Its effervescent action extinguishes heartburn too.

Wanna knock out tough heartburn fast?

How Can Heartburn Hurt Your Teeth?

Heartburn has ended with weight loss.

They can cause some heartburn issues.

When painful heartburn strikes, over-the-counter antacids.