Примеры использования Aguantar más на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puede aguantar más.
He can't stand any more.Porque te quiero, pero ya no puedo aguantar más.
Because I love you, but I can't take any more.No puedo aguantar más.
I can't hold out any longer.Mi mente está adormecida, yno puedo aguantar más.
My mind is numb,and I can't take it anymore.No pude aguantar más.
I couldn't hold out any longer.
Люди также переводят
No hay manera de que pudiera aguantar más.
There's no way I could take any more.No podía aguantar más aquí.
I couldn't take it anymore here.Corro a la puerta,no puedo aguantar más.
I run to the door,I can't take any more.No puedo aguantar más bromas.
I can't stand any more joking.Y entonces no podía aguantar más.
And then I couldn't hold on anymore.No puedo aguantar más fingimiento.
I can't stand any more pretending.No puedo… no puedo aguantar más.
I can't-- I can't take it anymore.No puedo aguantar más de su pezón.
I can't take any more of your nipple.Hasta que ella no puede aguantar más.
Until she can't take it anymore.No tienes que aguantar más, porque eso tampoco ayuda.
You don't have to take any more, because that doesn't help either.El viejo dice que no podrán aguantar más.
The old man says they can't hold out any longer.Y no puedo aguantar más, Pete.
And I can't hold on anymore, Pete.Me sostienes cuando ya no puede aguantar más.
You Ahí no pude aguantar más y salté.
I could not stand it any longer and I jumped.Descripción: Jeff simplemente sintió que no podia aguantar más.
Description: Jeff just felt like he couldn't take it anymore.No podemos aguantar más.
We can hold out any longer.Cuando por fin llegó su turno,Mary no pudo aguantar más.
When Sabes, cuando no podía aguantar más, recordaba este aullido.
You know, when I could not stand it anymore, remember this howl.Ella dice que ella no podía soportarlo, no podía aguantar más.
She say she couldn't Bill no puede aguantar más y abandona la mesa a toda prisa.
Bill can't take it any longer and leaves the dinner table in a rush.Pero me aferro a la esperanza hasta que ya no puedo aguantar más… más….
But I cling to a hope till I can't hold on anymore… anymore….Yo no podía aguantar más, pensé que iba a explotar como un globo.
I couldn't take it anymore, I thought I would explode like a balloon.Ya no podemos aguantar más.
We cannot hold on anymore.Vamos, que estas traviesas maduritas no se pueden aguantar más y tú tampoco!
Come on, these mature sluts can not take it anymore and neither do you!Yo no creo que pueda aguantar más oh oh.
I don't think I can take it anymore oh oh.
