AJUSTÉ на Английском - Английский перевод

• i adjusted
• set
• i tweaked

Примеры использования Ajusté на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ajusté a la diabetes.
I adjusted to diabetes.

Admito que ajusté algunas cifras.
I admit I fiddled a few figures.

Ajusté los Phasers en tonto,¿verdad?
Set phasers to dumb, right?

Cargué el arma, ajusté el gatillo, y me fui a la cama.
I loaded the gun, set the trigger, and went to bed.

Ajusté sus circuitos de memoria.
I have adjusted his memory circuits.

Amplié los parámetros de búsqueda. Ajusté el programa.
I widened the search parameters, I tweaked the program.

No lo ajusté lo suficiente.
I didn't put it on tight enough.

Este sistema de trabajo es tan bueno que lo ajusté por defecto.
This way of working is so good; I made it the default setting.

Ajusté su venoclisis y enloqueció.
I adjusted her IV, and she went crazy.

¿Por qué esa maquinilla y no la que ajusté para una eficacia perfecta?
Why that razor, not the one I adjusted to perfect efficiency?

Ajusté los sensores de retroalimentación.
I adjusted the feedback sensors.

Tratando de hacer algo, cualquier cosa, ajusté su línea intravenosa.
Trying to do something, anything, I adjusted his intravenous line.

Pero ya ajusté todo el programa.
But I adjusted all the schedule accordingly.

Ajusté un termostato en la lavandería.
I adjusted the thermostat in the laundry room.

Atenué el patrón, ajusté el último goteo y la mandé a dormir.
I attenuated the pattern, adjusted the last of the dripfeed, and sent her under.

Ajusté un tendón de la corva en clase de gimnasia, así que.
I tweaked a hamstring in gym class, so.

Cerré un poco el diafragma y ajusté la velocidad de obturación en consecuencia.
I also closed up the aperture a little and set a fast shutter speed.

Ajusté el temporizador en su máximo de 10 segundos.
I set the timer up to its maximum of 10 seconds.

En estas fotos ajusté el contraste para hacerlos más visibles.
The contrast was tweaked in these shots to increase visibility.

Ajusté suficientemente-- Te detuviste, ajustaste.
I adjusted sufficiently-- you stopped, you adjusted.

Después corté y ajusté unas tiras de estireno para los laterales del habitáculo.
Then I cut and adjusted styrene strips to the sides of the cabin.

Ajusté esto, pero las cifras aún no concilian.
I adjusted for this, but the figures still did not reconcile.

Mire aquí. Ajusté el parámetro Omega. Da un mejor resultado.
You see, in second run I adjust the parameter of Omega for a better result.

Ajusté el recorrido a tus habilidades, necesidades y requisitos.
I adjust the tour to your abilities, needs and requirements.

Después que ajusté mi estado de ánimo, racionalmente analicé la situación.
After I adjusted my state of mind, I rationally analyzed the situation.

Ajusté las frecuencias de la turbinas para enviarle un mensaje.
I adjusted the frequencies of the turbines to send you a message.

Hueco donde ajusté otra rejilla, también clonada de otra con resina de poliuretano.
Hole where I adjusted other grid, also cloned from other in polyurethane resin.

Y ajusté mi comportamiento cuando vi lo que pensaba la gente realmente.
And I adapted my behaviour as I saw what people were really thinking.

Bueno, ajusté sus sensores táctiles para que ya no aplaste más.
Well, I adjusted his tactile sensors so he doesn't crush anymore… right.

Ajusté la velocidad de obturación, el diafragma, representando el fulgor de la iluminación.
I adjusted the shutter speed, the F-stop, accounting for the glare of lighting.

Как использовать "ajusté" в Испанском предложении

Tomé posición, ajusté los cálculos computarizados.

Cargo ajusté camouflage multipoches Tonvui -REDSKI..

También ajusté el contaste con esta herramienta.

Ajusté hueso de cejuela que quedaba bajo.

Llegaron, soldé los conectores, ajusté las antenas.

¿por qué no ajusté los crampones ayer?

También le ajusté los huesos del pie derecho.

Allí la convertí y ajusté ligeramente con Photogene.

Únicamente ajusté volúmenes y así salió ese sonido.

Pero me ajusté y terminé con buenos números.

Как использовать "i adjusted, set, i tweaked" в Английском предложении

Then I adjusted the Red Screen control.

I adjusted valves and had heads machined.

You already know the set up.

New record set for finger snaps!

So I tweaked his ranking and value down.

I adjusted the camera for some different pictures.

They may have set something up.

From there I tweaked the photo in Elements.

Remove the nose and set aside.

Step Five: Set goals (and rewards).