Примеры использования Aldea на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Id a la aldea de El Cairo.
Go into the village of Cairo.La aldea de S. Xisto- Qué hacer.
Aldeia de S. Xisto- What to do.Incendió una aldea en Rwanda.
Set fire to a village in Rwanda.Olen, aldea de los Países Bajos.
Een is a village in the Netherlands.Está situada en una pequeña aldea a 8 km. de Ferreira de….
It is located near the village of Ferreira de Pantón,….Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pequeña aldeauna pequeña aldeaaldea global
aldea mundial
la pequeña aldeaaldea planetaria
aldeas vecinas
aldeas rurales
aldeas cercanas
aldeas remotas
Больше
Использование с глаголами
cinco aldeasaldeas no reconocidas
aldeas situadas
aldea llamada
aldeas no autorizadas
aldeas afectadas
atacaron la aldeaviven en aldeasentraron en la aldealas aldeas no reconocidas
Больше
Использование с существительными
nivel de aldeahabitantes de la aldeacentro de la aldeaconsejos de aldeaafueras de la aldeaaldeas de origen
aldeas del milenio
aldea de pescadores
jefes de aldeaaldea de san
Больше
Es una aldea, Camarada Capitán.
It's the name of a village, Comrade Captain.Realización de actividades de microfinanciación para mujeres de la aldea de Saint-Louis(Senegal): concesión de créditos.
Microfinance programme for women in the town of Saint-Louis, Sénégal: Mutual Credit.La aldea de El Rocío nos seduce.
We will be seduced by the village of El Rocio.También haremos una parada en una aldea muy conocida por sus productos artesanales.
The next stop is a village, well known for its handmade products.Ula, aldea del municipio-isla de Saarema, condado de Saare, Estonia.
Võhma is a village in Saaremaa Parish, Saare County, Estonia.Para una aldea cerca de Lahore.
In a village near Lahore.Hay una aldea que podría usar tu ayuda ahí.
There's a township that could do with your help there.Paré en esta aldea de camino al Lago Victoria.
This is the village I stopped in on my way to Lake Victoria.Cuando la Aldea empieza a cotillear, alguien sufre.
When the Borough gossip starts, somebody will suffer.Habitaciones de aldea. Vista mar/océano, campo, viñedos.
Apartment-Flat in a hamlet. sea/ocean, country side, Vineyards view.Laforêt, aldea del municipio belga de Vresse-sur-Semois.
Laforêt is a village in the municipality of Vresse-sur-Semois, in Belgium.No se conoce ninguna aldea en el norte en ningún documento.
There is no knowledge of a village on the north side in any documents.Ya que la Aldea tiene miedo, tú, que le ayudas, compartirás las culpas.
Because the Borough is afraid You who help will share the blame.Llamada así por la aldea de Ytterby, Suecia; donde se descubrió su mineral.
Y Yttrium after the village of Ytterby, Sweden, where it was discovered.Pasamos la aldea de Pothana y llegamos a Deorali. Tiempo de marcha: 6h.
We pass through the village of Pothana and reach Deorali. Walking time: 6h.Cuando salga de la aldea deberá tomar el primer camino a la izquierda.
Beyond the village you must take La ADCS de Aldea de San Sebastián ofrece a todos el acceso a sus bungalows.
ADCS of Aldeia de S. Sebastião offers all the access to their bungalows.Se han mudado a la aldea desde Bosnia tres familias de refugiados musulmanes.
Three Muslim refugee families have moved into the village from Bosnia.En la aldea, tranquila aldea, está durmiendo el león.
Near the village Un refugiado que regresa a la aldea de Muyinga, en Burundi, recibe una calurosa bienvenida.
A returning refugee is welcomed in the town of Muyinga También la aldea, todo el valle, todo está condenado.
So is the village, Nyamninia, una aldea en la división de Yala del condado de Siaya.
Nyamninia is a village in the Gem Location, Yala division of Siaya County.Importante: la aldea nos ha pedido que dé prioridad a los conductores locales.
Important: we have been asked by the village to give priority to local drivers.El acceso a la aldea probablemente se lograba a través de puertas en la pared.
Access into the village was probably via several entry points through Llamada así por la aldea de Ytterby, Suecia; donde se descubrió su mineral.
After the village of Ytterby, Sweden, where 
