ALGO MUY FEO на Английском - Английский перевод

• ugly thing
• something really ugly

Примеры использования Algo muy feo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es algo muy feo.
It's an ugly thing.

Los celos son algo muy feo.
Jealousy is an ugly thing.

Algo muy feo se acerca.
Something ugly is coming.

Hicimos algo muy feo.
We did an awful thing.

Podría haberse metido en algo muy feo.
He could have gotten into something quiet ugly.

Fue algo muy feo.
It was pretty awful.

Debe estar volviéndose algo muy feo.
It's got to be really ugly.

Fue algo muy feo.
It was an awful thing to do.

Estoy pensando en algo muy feo.
I'm thinking something very ugly.

¡Eso es algo muy feo para decirle a alguien!
That is a terrible thing to say to somebody!

Te voy a hacer algo muy feo.
I'm gonna do something really, really bad to you.

Eso fue algo muy feo, una masacre.
That was something really ugly; in other words, a massacre.

Ay, la envidia es realmente algo muy feo….
Oh, envy is really something very ugly….

Ben, eso es algo muy feo para decir.
Ben, that's a terrible thing to say.

Escucha, Bri, esto parece algo muy feo.
Listen, Bri, this is looking like a real stinker.

Fue algo muy feo por parte del resto, sobretodo las profesoras.
It was very bad by the rest, specially for the teachers.

Dijiste algo muy feo.
You said an awful name.

Uno de los burros acaba de hacer algo muy feo.
One of your donkeys just did something way nasty.

Recientemente, algo muy feo me pasó;
Recently I had a pretty horrible thing happening to me;

Jesús, una pelea entre dos Jinetes es algo muy feo.
Christ, two Horsemen in a head fight is an ugly thing.

Sí, hizo algo muy feo.
Yeah, it was a pretty rotten thing.

Si te escapas con el dinero, será algo muy feo.
If you get that dough and dust with it, it will be very, very bad.

Godofredo me contó algo muy feo de ti, Zezé.¿Eso es verdad?
Godofredo told me something really bad about you, Zezé. Is it true?

A mí me parece que planeas algo muy feo.
I don't know what to think. Looks like you people are planning something nasty.

Tal vez vio algo muy feo en ti algo que yo no pude enfrentar hasta hoy.
Maybe he saw something ugly in you, something I couldn't face until now.

Mira, Truly me hizo algo muy feo una vez.
Look, truly did something awful to me once.

Hiciste algo muy feo, Alec… solo porque tienes miedo de hablar sobre lo que pasó.
You did a crappy thing, Alec… just because you're afraid to talk about what happened.

Seguramente me dejen entrar, pero tengan algo muy feo preparado.
Probably let me in all right but have something really nasty arranged.

Sí, he tenido que desenterrar algo muy feo que desde luego preferirían que siguiera enterrado, pero, oye, tienes que pelear las batallas una a una,¿no?
Yeah, I had to dig up some pretty ugly stuff that I would definitely rather keep buried, but, hey, you gotta fight one battle at a time, right?

La chica está tan obsesionada con estar guapa que eso la convierte en algo muy feo.
The girl is so obsessed with being beautiful that it turns her into something really ugly.