Примеры использования Aliar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aliarse para acabar con el hambre en África.
Partnering to end hunger in Africa.Instituto ALMA- Aliar corazón, cuerpo y alma.
ALMA Institute- Allying heart, body and soul.Ve al Castillo del jugador con el que te quieras Aliar.
Go to the Castle of the player you want to become Allies with.Mi intención siempre fue aliarme con Khitan.
My intent was always to be allies with Khitan.Tú sabes cómo aliar al entusiasmo con el frío interior.
You know how to ally enthusiasm with inner cold.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la invasión aliadavictoria aliadafuerza aliadaflota aliadaocupación aliadacausa aliadaofensiva aliadala fuerza aliadainteligencia aliada
Больше
Использование с наречиями
expedicionaria aliadaaérea aliada
Использование с глаголами
Un hombre en mi posición no puede aliarse con criminales.
A man in my position can't ally himself with criminals.Es hora de aliarnos para tomar control de la Tierra.
It's time to… ally ourselves to take control of Earth.En la alianza con la vida, sin aliarse con alguien.
In the alliance with life, without allying themselves to anyone.Solo te puedes aliar a ellos, lo cual no es tan divertido.
You can team up with them, which is almost as fun.¿Pero si puedes permitir a tu pueblo aliarse con los Magog?
But you can let your people ally themselves with the Magog?¿Y por qué no aliar a las experiencias culturales a la profunda relajación?…?
And why not combine cultural experiences with deep relaxation?Las iglesias se corrompieron por aliarse con el mundo.".
The churches became corrupted by allying themselves with the world.".Cómo aliar las realizaciones de una gran gama con un volumen compacto?
How to combine the performances of a large range with a compact design?La última vez decidió aliarse con tu papá.
The last time push came Aliar la energía eólica con la energía solar permite producir energía 24H al día!
Combining wind energy with solar energy allows you to produce 24H a day!Ser hermano es aliar la mística y la profecía;
Being a Brother is to combine mysticism and prophecy;El pueblo debe ver el destino de los que aliarse con Roma.
The populace should see the fate of those who ally themselves with Rome.Estabas intentando aliarte con Da'an para oponerte a mí.
You are seeking an alliance with Da'an to oppose à me.Le invitamos a explorar las muchas ventajas de aliarse con Spellman.
We invite you to explore the many advantages of partnering with Spellman.Aliarte con Marie Laveau, la Reina Vudú,¿estaba eso fuera de tu control?
Allying yourself with Marie Laveau, the Voodoo Queen, that was out of your control?Te propongo una alianza oh ahroa quieres aliarte-vigila tu tono.
I propose Aliarse con Schneider Electric fue la jugada más adecuada que pudo hacer Earth Rangers.
Partnering with Schneider Electric was the right move for Earth Rangers.Sugiero que como ambientalistas,nos podemos aliar con los librecambistas.
I suggest that we, as environmentalists,can ally ourselves with free traders.Aliarse y continuar con sus aportes a pensión como independientes.
Associate and continue with his/her contributions to their pension as independent individuals.Uno se siente libre y totalmente desorientado,podemos aliar lado salvaje y moderno.
You feel free and totally disoriented,we can ally wild and modern side.Se caracterizan por aliar un material innovador, funcionalidad y diseño sofisticado.
They are characterized by combining innovative material, functionality and sophisticated design.Para salvar la revolución,Chávez debe aliarse con la contrarrevolución.
In order to save the Revolution,Chavez must ally himself with the Counterrevolution.Buscamos aliar dedicación, materias primas nobles, alta tecnología, conocimiento técnico para lle….
We seek to combine dedication, noble raw materials, high technology, technical knowledge Sin embargo, Cartago ySiracusa acaban de aliarse y marchan contra Mesina.
Nevertheless, Carthage andSyracuse finish allying themselves and march against Mesina.
