Примеры использования Amaestrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiere un ascensor amaestrado?
Do you want a lift pet?Qué bien amaestrado tenés a tu personal, eh?
How well you have trained your staff, right?Sandra y su pez amaestrado.
Sandra with her tame goldfish.Hemos amaestrado diversas herramientas y disciplinas que crean campañas atractivas y lucrativas.
We have master diverse tools and disciplines that create engaging and profitable campaigns.Nick no es tu poni amaestrado.
Nick is not your trained pony.¡Hasta un mono amaestrado podría hacer esto!
Even a monkey could be trained to do this work!Veo que te tiene bien amaestrado.
I see he's got you well trained.El perro, por ejemplo,fue amaestrado primeramente como animal de caza.
The dog, for example,was mastered primarily as an animal for the hunt.Pabu no es sólo un perrito amaestrado.
Pabu's not just one trick poodle pony.Un pequeño reto que una vez amaestrado brindará enorme satisfacción.
A small challenge when performing provide great satisfaction.Debíamos haberlo capturado y amaestrado.
Should have caught Mantenerse en la obediencia, amaestrado, pero busca al hombre. al alma misma.
Keep the flesh obedient, performing, but scour out the man, the very soul.Me encontré con una mujer que me ha totalmente amaestrado.
I found a woman who has completely tamed me.No soy tu monito amaestrado, amor.
I'm not your trained monkey, honey.Presentamos el famoso espectáculo ruso del oso amaestrado.
A popular Russian entertainment: trained bear!Como es de esperar, nuestro conductor amaestrado será capaz de darle sentido.
Hopefully, our tame racing driver will be able to make sense of it.Entonces será maravilloso cuando me hayas amaestrado.
Think how wonderful that will be when you have tamed me!Ese sería también el caso de un animal amaestrado para matar o para cometer atentados.
This would also apply to an animal trained to kill or attack.Tendrán que perdonar a Perejil,está muy mal amaestrado.
Pardon. You will have to forgive Parsley.She's very badly trained.Después de semanas de práctica,he amaestrado exitosamente la salamba sirsasana.
After weeks of practice,I have successfully mastered the salamba sirsasana.Por supuesto, eso significa dejárselo a nuestro piloto amaestrado.
Of course, that means handing it over to our tame racing driver.Sin embargo, puedes encontrar grandes ejemplos de las marcas populares que han amaestrado el arte de la persuasión usando colores a lo largo de todo el espectro.
However, you can find great examples from popular brands who have mastered the art of persuasion using colors all across the color wheel.Por supuesto, eso significa dárselos a nuestro piloto de carreras amaestrado.
Of course, that means handing them over to our tame racing driver.Además, bien sabemos que el corazón latinoamericano ha sido amaestrado por la esperanza.
We know all too well that the Latin American heart has been taught by hope.Bueno, lo averigaremos poniéndolo en nuestra pista, yeso significa dejárselo a nuestro piloto de carreras amaestrado.
Well, we're gonna find out now by putting it on our track andthat of course means handing it over to our tame racing driver.Algunos de ellos me dijeron que el elefante no escapaba porque estaba amaestrado.
Some of them told me that the elephant didn't escaped because he was trained.Alguno de ellos me explicó que el elefante no se escapaporque estaba amaestrado.
One of them explained that the elephant didn't escape because it had been mastered.Miembro Privilegio(30 minutos gratos+ 10 min de LiveShow)¡Coño rubio amaestrado!
Privilege subscription(30 minutes offered+ 10 min of free Live show) Blonde pussy gets trained!
