Примеры использования Anidar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puedo anidar grupos dentro de otros?
Can I nest groups inside other groups?Al igual que las listas, conjuntos se pueden anidar.
Like Lists, Sets can be nested.La imagen se puede anidar en caso necesario.
The image can be nested if required.Definir grupos de acciones que se pueden reutilizar y anidar.
Define Action Groups that can be reused and nested.También se pueden anidar las raíces cuadradas.
You can make nested square roots too.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aves que anidanpila anidadaanida en el suelo
grupos anidadosanidan en cavidades
Использование с наречиями
anidan aquí
Использование с глаголами
Las pardelas van a las islas ya los acantilados solamente a anidar.
Shearwaters come Dos brazos amorosos que pueden anidar, para quedarse.
Two loving arms you can nestle in to stay.Le gusta anidar en árboles próximos a nuestros estanques.
They like to nest up in the trees next Los contenedores de apilamiento de rotación se pueden anidar cuando están vacíos.
Rotating stacking containers can be nested when empty.Sub-estados se pueden anidar a cualquier número de niveles.
Sub-states can be nested to any number of levels.Después de la exploración y clasificación,el patrón se puede anidar y se corta.
After scanning and grading,the pattern can be nested and cut.¡Oh, si tan solo pudiera anidar en la cuna de su cabaña.
Oh if only I could nestle in the cradle of your cabin.Las posibilidades son infinitas, ylas restricciones se pueden anidar.
The possibilities Fácilmente apilar y anidar con marcados puntos de fijación.
Easily stacked and nested with specially marked fixing points.Pero antes de la comida decidimos ver un lugar donde suelen anidar las cigüeñas.
But before lunch-time we decided to see a place where storks are nesting.Los guacamayos deben anidar cerca de los árboles de nueces de Brasil.
The macaws should be nesting near the Brazil nut trees.Es un área de especial interés ecológico,ya que en ella suele anidar aves limícolas.
It is an area of special ecological interest,since it usually nests waders.Se pueden anidar listas ordenadas para crear una jerarquía de niveles.
Ordered lists can be nested to create a hierarchy of levels.Las media queries también se pueden anidar dentro de su selector relevante.↩.
Media queries can also be nested inside their relevant selector.↩.A pesar de anidar en los árboles, evita las zonas densamente arboladas.
Even though it nests in trees Son apilables y se pueden anidar, lo que equivale al combo perfecto.
They're stackable and can be nested which equals the perfect combo.Debe anidar en todas partes, establecerse en todas partes, establecer conexiones en todas partes….
It must nestle everywhere, settle everywhere, establish connexions everywhere….Reg siguiente vuelve a permitir anidar protocolos HTTP y FTP en una dirección URL.
Reg file re-enables the HTTP and FTP protocols to be nested in a URL.Necesita anidar en todas partes, establecerse en todas partes, crear vínculos en todas partes.
It must nestle everywhere, settle everywhere and establish connections everywhere.Nota: Está estrictamente prohibido anidar un formulario en el interior de otro formulario.
Note: It's strictly forbidden to nest a form inside another form.Los elementos se pueden anidar en otros elementos mediante la notación de corchete.
Elements can be nested within other elements by using bracket notation.El tejedor de Speke suele anidar en colonias, aunque ocasionalmente lo hace en solitario.
The purple heron usually breeds in colonies but sometimes the nests are solitary.AWS Data Pipeline le permite anidar valores para crear expresiones más complejas.
AWS Data Pipeline allows you to nest values 
