Примеры использования Aparecen a continuación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rellene los caracteres que aparecen a continuación.
Fill in the characters that appear below.Los valores predeterminados, predeterminados, para los accesos directos aparecen a continuación.
Default, values for the shortcuts appear below.Los nombres de los Miembros aparecen a continuación, por orden alfabético.
The members are listed below in alphabetical order: Name Nationality.Las categorías ganadoras y finalistas de Latinoamérica aparecen a continuación.
Categories, winners and finalists appear below.Los símbolos que aparecen a continuación se usan a lo largo de este manual.
The symbols shown below are used extensively throughout this manual.Las abreviaturas más comunes aparecen a continuación.
The most common abbreviations appear below.Los símbolos y recuadros que aparecen a continuación explicar lo que cada enunciado significa.
The symbols and boxes shown below explain what each heading means.Nuestras últimas alertas publicadas aparecen a continuación.
Our most recently published alerts appear below.Tome en cuenta que los pasos que aparecen a continuación, pueden variar de condado a condado.
Please note that the steps listed below vary from county to county.Normalmente se utilizan 2 opciones de embalaje que aparecen a continuación.
Normally Used 2 Options of Packaging showing below.Algunas de nuestras vacantes actuales aparecen a continuación en el Rose Job Board.
Some of our current vacancies appear below in the Rose Job Board.Muchos de nuestros casos involucran lesiones catastróficas como las que aparecen a continuación.
Many of our cases involve catastrophic injuries such as those listed below.En las ubicaciones de Delaware que aparecen a continuación, puedes.
In the Delaware locations shown below, you can.Puedes asignar cualquier dirección IP,con las excepciones que aparecen a continuación.
Any IP address can be assigned,with the exceptions shown below.Escribe en el campo las palabras que aparecen a continuación Enviar paquete.
Type the words that appear below Send a parcel.La documentación genérica para ambas titulaciones aparecen a continuación.
The generic documentation for both degrees appear below.En las ubicaciones de Rhode Island que aparecen a continuación, puedes.
In the Rhode Island locations shown below, you can.Los tres ensayos ganadores,inéditos para propósitos de la competencia, aparecen a continuación.
The three winning essays,unedited for the purposes of competition, appear below.Las cantidades diarias recomendadas promedio aparecen a continuación en miligramos(mg).
Average daily recommended amounts are listed below in milligrams(mg).Los comentarios dejados en este cuestionario de evaluación aparecen a continuación.
The comments left in this evaluation appear below.Las cantidades diarias promedio recomendadas aparecen a continuación en microgramos(mcg).
Average daily recommended amounts are listed below in milligrams(mg).Opcional: Marque las casillas para las opciones adicionales que aparecen a continuación.
Optional: Check the boxes for additional options that appear below.Todos los enlaces a estos artículos aparecen a continuación.
All links to these items appear below.Para mayor información,haga clic en los restaurantes y bares que aparecen a continuación.
For further information,click on the restaurants and bars that appear below.Los detalles sobre las actualizaciones ytemas nuevos aparecen a continuación. Actualizaciones.
Details on updates andnew topics appear below. Updates.Somos un miembro valioso de las organizaciones que aparecen a continuación.
We are a valued member of the organizations displayed below.Por favor escriba los números/letras que aparecen a continuación.
Please enter the letters/numbers you see below.Comprobación Por favor introduzca los caracteres que aparecen a continuación para verificar.
Please enter the characters you see below in order for us to verify.Para ayudarnos a prevenir el spam,introduzca los caracteres que aparecen a continuación.
To help us prevent spam,please enter the characters displayed below:-.
