Примеры использования Aterrizaran на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aterrizaran en dos horas.
They land in two hours.No esperaba que aterrizaran.
I wasn't expecting you to land.No aterrizaran en nuestros zapatos.
You must not let them land on our shores.No, señor, ni una palabra desde que aterrizaran.
Not a word since they landed.La mayoría de los UFOs aterrizaran 2 veces o ninguna.
Most UFOs either land twice or not at all.Que verificaría que tus vuelos aterrizaran.
To check if your flights landed okay.Si las naves aterrizaran por todas partes, la gente se alteraría.
If ships were to land everywhere, people would get upset.Sería como que los extraterrestres aterrizaran.
That would be like aliens landing.Una hora antes de que aterrizaran en Washington.
An hour before your plane landed in Washington.Quiero permiso para regresar adonde fuere que aterrizaran.
I want permission to return to wherever the two warriors landed.Después de que Cincos y Jesse aterrizaran fueron llevados a ver Krell.
After Fives and Jesse land they were taken to see Krell.No de minutos antes segundos antes de que los helicopteros aterrizaran.
Not even minutes seconds before the helicopters landed.No me sorprende que no aterrizaran en la luna.
I'm not surprised they couldn't land on the moon.Si aterrizaran hombrecillos verdes de Marte, se volverían todos verdes.
If little green men from Mars landed tomorrow, you would all become green.¿Y si nuestras fuerzas militares solo aterrizaran allá?
What if our military forces just landed there?En avión, aterrizaran a Brive Vallée de la Dordogne, a cuarenta kilómetros de distancia.
By plane, you will land at Brive Vallée de la Dordogne, around fourty kilometers away from Cyprès si haut.En ese momento,te dicen que aterrizaran en breve.
About this time,they tell Aún antes de que aterrizaran, las imágenes de la MOC fueron muy útiles en la selección del destino de los dos rovers.
Even before they landed, images from the MOC were very useful in picking the destinations of the two rovers.Seis horas después de que Callen y los otros aterrizaran en Praga.
Six hours after Callen and the others landed in Prague.Una vez más, antes de que aterrizaran las aeronaves, se cerraron al tráfico rodado todas las carreteras próximas al aeropuerto.
Again, before the aircraft landed, all roads in proximity to the airport were closed to vehicle traffic.Las auxiliares de vuelo dijeron que la cuidarían hasta que aterrizaran, pero.
Flight attendants said they would look after her Until she landed, but.Volarán hacia abajo y aterrizaran en la parte posterior de la ballena, haciendo un agujero en la ballena, y luego se van volando con un pedazo de carne.
They will fly down, land on the back of the whale, bite a hole in the whale, and then fly off with a hunk of meat.Creo que para ahorrarnos la batalla,lo suyo sería que aterrizaran en Rusia.
I think that in order to make things easier,they should just land in Russia.Incluso antes de que Grouse aterrizaran en Noruega, el SOE tuvo un agente noruego infiltrado en la planta que les facilitó planos e información detallada.
Even before Grouse landed in Norway, SOE had a Norwegian agent within the plant who supplied detailed plans and schedule information.Utilizar el ratón para colocar los objetos donde usted quisiera que aterrizaran.
Use the mouse Mi responsabilidad era asegurar que las aeronaves aterrizaran y despegaran de forma segura.
My responsibility was to ensure the aircraft landed and took off safely.Un mes antes de que las tropas aliadas aterrizaran en Francia, estaba refinando suficiente gasolina de aviación de 100 octanos para abastecer de combustible a 1000 bombarderos diarios de Inglaterra a Alemania.
A month before Allied troops landed in France, it was turning out enough 100-octane aviation gasoline to fuel 1,000 daily bomber sorties from England to Germany.Hacia 1945 las pistas existentes en Shannon se ampliaron para permitir que aterrizaran vuelos transatlánticos, lo que hizo que ya no se necesitase la terminal de Foynes.
By 1945 the existing runways at Shannon were extended Su violento descenso duró 3 horas antes de que aterrizaran a salvo sobre las llanuras cubiertas de hierba de Asia central, finalizando su misión de 6 meses en el espacio.
Their fiery descent lasted 3-hours before they landed safely on the grassy plains of central Asia, ending their 6-month mission in space.Presuntamente el Gobierno de Polonia permitió que esos aviones aterrizaran en su territorio sin tomar ninguna medida para impedir su uso para detenciones secretas y entregas.
The Government of Poland allegedly allowed these planes to land on its territory without adopting any measure 
Synonyms are shown for the word 
