Примеры использования Aumentando rápidamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los latidos de tu corazón están aumentando rápidamente.
Your heartbeat is rising fast.Su pecho está aumentando rápidamente de arriba hacia abajo.
Her chest is rapidly rising up and down.La niebla de montaña estaban aumentando rápidamente.
The mountain mists were rising fast.Están aumentando rápidamente de tamaño desde la segunda mitad del embarazo.
They are very quickly increasing in size since the second half of pregnancy.Hoy en día, esas cifras están aumentando rápidamente.
Today, those numbers are quickly rising.
Люди также переводят
Esta medicina funciona aumentando rápidamente la cantidad de glucosa en su sangre.
TRUEplus works by quickly increasing the amount of glucose in your blood.¡El vocabulario de tu hijo está aumentando rápidamente!
Your child's vocabulary is growing fast!CNCO está aumentando rápidamente en popularidad gracias a su atractivo hacia el público joven.
CNCO is quickly rising in popularity thanks to their young audience appeal.La presencia en línea de GT Academy está aumentando rápidamente.
GT Academy's online presence is growing fast.Por una parte, siguen aumentando rápidamente las familias de un solo progenitor encabezadas por mujeres.
The number of single-parent families headed by women continued to rise rapidly.Dicen que el personaje que interpreta está aumentando rápidamente.
They say that character you play is rising fast.Sin embargo, los salarios continuaron aumentando rápidamente y la inflación subyacente continuó acelerando.
Nevertheless, wages continued to increase rapidly and underlying inflation continued Mírame a los ojos de mamá que la presión está aumentando rápidamente.
Look into my eyes mom the pressure is rapidly rising.El volumen de ventas está aumentando rápidamente estos últimos años.
The sales volume is increasing fast in recent years.Ahora los carros chocan ylos temperamentos están aumentando rápidamente.
Now carts are clashing andtempers are rising fast.Descripción: El nivel de agua está aumentando rápidamente, prepárate antes de la inundación.
Description: Waters are rising fast, so get ready before the flood.El número de barbershop en san petersburgo está aumentando rápidamente.
The number of barbershop in St. Petersburg is rapidly growing.Los niveles de contaminación están aumentando rápidamente en las pujantes economías asiáticas.
Pollution levels are rising rapidly among the high performing economies of Asia.La demanda de contracepción a nivel mundial está aumentando rápidamente.
The level of need for contraception in the world is rising rapidly.El consumo de energía sigue aumentando rápidamente en todo el mundo.
Worldwide energy consumption continues to increase rapidly.ENTRA AHORA La lista de carreras agotadas para el 2018 está aumentando rápidamente.
ENTER NOW The list of sold out races for 2019 is growing quickly.Y el fuego estaba persiguiendo tuberías, aumentando rápidamente, y nos separamos.
And the fire was chasing pipes, rising fast, and we got separated.Las tasas de contagio de Asia, Europa yel Caribe están aumentando rápidamente.
Infection rates in Asia, Europe andthe Caribbean were rising rapidly.Hablando de oportunidades,hay géneros que están aumentando rápidamente, como componer para videojuegos.
Taking about opportunities,there're genres that are rising fast, like composing for video games.Los estudios conducidos recientemente demuestran que el sobrepeso infantil continúa aumentando rápidamente.
The most recent studies show that overweight in children continues to increase rapidly.Mientras ciertamente no es un fenómeno nuevo,está aumentando rápidamente.
While it's certainly not a new phenomenon,it's rapidly escalating.Además, la magnitud de la tontería en esta humanidad está aumentando rápidamente.
Besides, the magnitude of foolishness of this humankind is increasing quickly.Además, el número de guarderías privadas y benéficas venía aumentando rápidamente.
Moreover, the number of private and voluntary day nurseries had been increasing fast.Pero la importancia de la dimensión social en las inversiones sostenibles está aumentando rápidamente.
But the significance of the social dimension in sustainability investing is rapidly escalating.
