Примеры использования
Ayudar a reducir el riesgo
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
El ejercicio regular puede ayudar a reducir el riesgo.
Regular exercise may help reduce risk.
También puede ayudar a reducir el riesgo de ataque al corazón y ataque cerebral.
It can also help lower the risk of heart attack and stroke.
Comer mucha fruta fresca yverduras puede ayudar a reducir el riesgo.
Eating lots of fresh fruit andvegetables can help lower the risk.
Incluso podría ayudar a reducir el riesgo de algunos cánceres.
It might even help lower the risk for some cancers.
Beber mucho líquido, y la limpieza de susdientes con regularidad y suavemente con un cepillo de dientes suave, puede ayudar a reducir el riesgo de que esto ocurra.
Drinking lots of fluids andregularly brushing your teeth gently using a soft-bristled toothbrush can help lower the risk of this happening.
¿Qué tratamientos pueden ayudar a reducir el riesgo de sufrir una fractura?
What treatments can help lower the risk of breaking a bone?
Ayudar a reducir el riesgo de que sus clientes sean víctimas de crímenes informáticos.
Help mitigate the risk of your customers becoming victims of cybercrime.
En realidad, las suturas pueden ayudar a reducir el riesgo de cicactrización.
Actually, sutures may help to reduce the risk of scarring.
Pueden ayudar a reducir el riesgo de enfermedades del corazón y otras afecciones.
May help reduce risk of heart disease and other health conditions.
Sin embargo, ciertos hábitos pueden ayudar a reducir el riesgo de depresión.
However, certain habits may help decrease the risk of depressive episodes.
Esto puede ayudar a reducir el riesgo de enfermedad causada por problemas cardíacos.
This can help to reduce the risk of illness caused by heart problems.
Noticias Los ácidos grasos omega-3 podrían ayudar a reducir el riesgo de diabetes tipo 2.
Omega 3 fatty acids may help to reduce risk of type 2 diabetes.
¿Cómo puedes ayudar a reducir el riesgo de que esto suceda en el futuro?
How can you help reduce the risk of it happening in the future?
Interacciones y buenas relaciones sociales pueden ayudar a reducir el riesgo de pérdida de memoria.
Good social relationships and interactions can help reduce risk of memory loss.
Esto puede ayudar a reducir el riesgo de complicaciones a causa de la cirugía.
This can help lower the risk of complications from surgery.
Amcolchado progresivo arranque cómodo el D3O puede ayudar a reducir el riesgo de baja lesiones de la extremidad.
This not only makes it an incredibly comfortable boot the D3O progressive cushioning can help reduce the risk of lower limb injuries.
La HDL puede ayudar a reducir el riesgo de tener enfermedades cardíacas de varias maneras.
HDL may help lower the risk of heart disease in several ways.
No solo es rico en antioxidantes,¡sino queel vino tinto puede ayudar a reducir el riesgo de todo, desde el cáncer hasta el resfriado común!
Not only is it high in antioxidants, butred wine can help reduce the risk of everything from cancer to the common cold!
Esto puede ayudar a reducir el riesgo de complicaciones a causa de la cirugía.
This helps lower the risk of complications from the surgery.
Estas condiciones también son indicativas de las intervenciones que podrían ayudar a reducir el riesgo de radicalización conducente al extremismo violento en estos contextos.
Equally, they point towards intervention opportunities that may help reduce the risk of radicalization to violent extremist agendas in such settings.
Además, puede ayudar a reducir el riesgo de desarrollar cáncer de mama en las mujeres.
In addition, it may help lower the risk of breast cancer in women.
Hay estudios que indican que puede ayudar a reducir el riesgo de sufrir de demencia.
Studies have suggested that this can help to reduce the risk of dementia.
Perder peso puede ayudar a reducir el riesgo de enfermedades crónicas.
Losing weight can help to reduce the risk of chronic conditions.
Los anticoagulantes pueden ayudar a reducir el riesgo de esta complicación.
Anticoagulant medicine may help lower the risk of this complication.
Por un lado, el ajo puede ayudar a reducir el riesgo de enfermedades cardíacas.
For one, garlic can help lower the risk of heart disease.
Los consejos siguientes pueden ayudar a reducir el riesgo del estreñimiento.
The following hints may help to reduce the risk of constipation.
Las sugerencias siguientes pueden ayudar a reducir el riesgo del estreñimiento.
The following hints may help to reduce the risk of constipation.
Una dieta rica en flavonoides puede ayudar a reducir el riesgo de desarrollar enfermedades crónicas.
A diet high in flavonoids can help lower the risk of developing chronic diseases.
Las medidas a continuación pueden ayudar a reducir el riesgo de desarrollar osteoporosis.
The following actions may help lower the risk of developing osteoporosis.
Diagnóstico y tratamiento temprano pueden ayudar a reducir el riesgo de complicaciones a largo plazo.
Early diagnosis and treatment may help to reduce the risk of long-term complications.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文