Примеры использования Bateado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Bien bateado!
Well batted!Ha bateado fuera del parque.
He has hit it out of the park.Oh, bien bateado.
Oh, well hit.El campocorto dominicano José Ramírez ha bateado.
Current starting shortstop Jose Ramirez is batting.Bien bateado, señor.
Well batted, sir.
Люди также переводят
B2, quien debió haber bateado es out.
B2, who should have batted is out.Nadie ha bateado una bola sobre el muro de cachivaches.
No one's ever hit a ball over that junk wall.El toletero de 28 años ha bateado para.
The animated 28-year-old Puig is batting.¿Habías bateado antes?
Have you batted before?En 30 juegos con Tracoma ha bateado.
In 30 games with the Tacoma Rainiers he was batting.No debiste haber bateado uno de madera.
Shouldn't have gone for a wooden one.Calhoun, quien comenzó 17 juegos mientras Pence estaba fuera, ha bateado.
Calhoun, who started 17 games while Pence was out, has hit.También creo que hemos bateado bastante bien.
I think we have swung the bats pretty well.Yo había bateado un doble y esperaba en segunda base.
I had hit a double and was perched on second base.Desde el 10 de junio,ambos han bateado sobre los .300--.
Since June 10,both are hitting above .300--.Un cuadrangular bateado con las bases llenas se llama"grand slam".
A home run hit while the bases are loaded is called a“grand slam.”.Sobre partes de cuatro temporadas en ligas menores ha bateado.
Over parts of four minor league seasons, he has hit .290/.350/.Er, por suerte, mi vida no ha bateado a esas profundidades todavía.
Er, luckily my life's not hit those depths yet.Ortiz ha bateado al menos 20 jonrones cada temporada en los 11 últimos años.
Ortiz has hit at least 20 home runs in the last 11 years.Pero desde entonces,han bateado 132 jonrones en 91 juegos.
But since then,they have hit 132 home runs in 91 games.El antesalista, quien se disculpó en su cuenta de Twitter,ha bateado.
Stewart, who later posted an apology on his Twitter account,has hit.Netscout claramente ha bateado un jonrón con el AirCheck G2.
Netscout has clearly hit a home-run with the AirCheck G2.He bateado algunas pelotas que han pegado en la parte de arriba de la barda.
I have hit a few balls that Y, David, tú dijiste que nadie ha bateado una bola sobre el muro.
And, David, you said no one's ever hit a ball over the junk wall.Has bateado a través de la línea general, y no queda nada,¿sabes?
You have batted through the whole lineup, and there's nothing left, you know?Proyectada en una temporada completa,podría haber bateado más de 35 jonrones.
Projected over a full season,Gomes could have hit over 35 home runs.Los primeros cuatro bateadores en el lineup han bateado un total de.
The first four batters in the lineup have combined to hit.Antes que la defensa deje el campo, ellos apelan queB3 debió haber bateado.
Before the defense left the field,they appeal that B3 should have batted.Machado ha bateado al menos 33 jonrones en cada una de las últimas cuatro temporadas.
Machado has hit at least 33 homers in each of the past four seasons.El árbitro chequea el orden al bate y ve queB3 debió haber bateado.
The umpire checks the 
Synonyms are shown for the word 
