Примеры использования Bautizan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los cristianos bautizan.
Christians baptize.Bautizan los nombres de Jacqueline.
They baptize Jacqueline's names.Las enfermeras lo bautizan Señor William.
The nurses baptise him Monsieur William.Otros bautizan sobre la base de que sólo el Padre es Dios.
Others are baptized recognizing only the Father as God.En el cuerpo difunto, al que bautizan los truenos.
In the corpse being baptized by thunder.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bautizados en el nombre
jesús fue bautizadobautizados en cristo
bautizado con el nombre
bautizados en agua
bautizado en la iglesia
palabra fueron bautizadoscristianos bautizadospersona bautizadabautizó a jesús
Больше
Использование с наречиями
recién bautizado
Использование с глаголами
bautizado por juan
Cuando bautizan, es él quien bautiza; .
When they baptize, He is Es lo que hacen los católicos, bautizan a sus hijos.
That's what catholics do; you baptize your kids.Andrés y Juan bautizan a algunas personas en el río Jordán.
Andrew and John baptize some people in the Jordan River.Las Iglesias son las que bendicen y bautizan a los niños.
It is the Churches that bless and baptize children.Otros creyentes bautizan a una persona en el agua.
Other believers baptize a person in water.Las mismas lluvias que maldijeron Roma… ahora bautizan a Florencia.
The same rains that cursed Rome… now baptize Florence.Algunas iglesias bautizan con aspersión de agua.
Some churches baptize by sprinkling with water.Hay muchas sectas satánicas con fachada cristiana que bautizan en agua.
There are many satanic sects with a Christian facade baptizing in water.¿Me está diciendo que bautizan a los moribundos?
You're telling me they baptised the dying?Algunos bautizan a las personas poco después de que han hecho su profesión de fe.
Some baptize persons very soon after they have made a profession of faith.Hasta la fecha, casi todos bautizan a niños en los templos.
To date, almost all are baptizing children in the temples.La banda toca bajando el río ymojan sus banderines en el agua, y bautizan al desfile.
The band plays down by the riverside andthey dip their streamers in the water, baptize the parade.Algunas iglesias bautizan enseguidamente después de una profesión pública.
Some churches baptize very soon after a public profession.El Bautismo en el Jordán de la Existencia será siempre indispensable, las Aguas de la Vida limpian,transforman y bautizan.
The Baptism in the Jordan of existence will always be essential; the waters of life clean,transform and baptise.¡Estoy harto de Bautistas que bautizan a niños pequeños que no son convertidos!
I am sick of Baptists who baptize unconverted little children!Bautizan su propio despacho de la conjunción entre los apellidos de los dos primeros(RAurell+ AStallé) y acentuando simbólicamente la A, como punto de encuentro.
They baptize their studio with the conjunction between the surnames of the two first founders(RAurell+ AStallé), accenting symbolically the A like a meeting point.En ciertos casos,conocí a personas que bautizan al NN con su propio apellido.
In some cases,I met people that baptized the NN with their own family name.Los ortodoxos bautizan por inmersión triple, tanto a adultos como a niños.
The Orthodox baptize by triple immersion,Estamos convocados a acoger esos nuevos nombres que nos bautizan con su novedad y a creer que son también los nuestros.
We are convoked to accept those new names which baptize us with their novelty and to believe that these are also ours.Los musulmanes bautizan el río‘Al-wadi al-kivir', de donde recibe su nombre actual Guadalquivir.
They baptised the river as Al-wadi al-kivir, from there is the actual name River Guadalquivir.Los falsos maestros quienes niegan la resurrección son inconsistentes cuando bautizan por los muertos porque se basa la práctica en la esperanza de resurrección v.
The false teachers who deny the resurrection are inconsistent when they baptize for the dead, for the practice is based on the hope of resurrection v.Cuando los bautizan no les muestran nada de la doctrina o de la vida cristianas, sometiéndolos solo al papismo y la burla.
When they baptize them they show them nothing of Christian doctrine or life, but only subject them to popishness and monkery.Ofrecen la Cena del Señor, bautizan, casan, sepultan y ejercen la disciplina de la iglesia.
They partake of the Lord's supper, baptize, marry, bury, and exercise church discipline.La mayoría de los uruguayos bautizan a sus hijos y se casan en las iglesias católicas.
Most Uruguayans baptize their children and marry in churches, but don't attend church that often.Existen personas que bautizan en el nombre del Señor Jesús, negando al Padre y al Espíritu Santo.
Some people are baptized in the name of Jesus while denying the Father and the Holy Spirit.
Synonyms are shown for the word 
