Примеры использования Bocata на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú eres el bocata.
You're the quiznos.Un bocata por favor.
One sandwich please.Se me cayó el bocata.
My hamburger fell.Cómete el bocata, bébete el té.
Eat your butty, drink your tea.¿Quieres pillar un bocata?
You want to get a grinder?Después del yoga,“bocata” y a la carretera….
After yoga, snack and back to the road….¿Qué le has puesto al bocata?
What's in the sandwich?El"bocata", las patatas y los pastelitos.
The sandwich, some potato chips, and dessert.Vamos, te compraré un bocata.
Come on, I will buy you a sub.Un bocata sin carne no es bocata.
A sandwich without meat isn't a sandwich.Comentarios y opiniones de La Bocata.
Comments and Opinions of La Bocata.No. Un bocata triple de huevo con chile y chutney.
No, I want a triple fried egg butty with chili sauce and chutney.No puedes suicidarte con un bocata de queso, Toni.
You can't kill yourself with a cheese roll, Toni.Los más voraces pueden pasarse directamente al bocata.
The most ravenous ones can skip to the sandwiches.¡Cuando la pizza es un bocata puedes comer pizza todo el día!
When pizza is on a sandwich you can eat pizza anytime!Felicidades a la organización y gracias por el bocata!!!!
Congratulations to the organization and thanks for the bocata!!!!Carne y salsa en un bocata, un poco aceitoso, pero estupendo.
Meat and sauce in a bun, a bit greasy, but stupendous.Añadir la rúcula, el jamón yun huevo a la plancha a cada bocata.
Add the rocket, the ham andone fried egg to each muffin.El pasado 27 de Enero,tuvo lugar el Día del Bocata en nuestro colegio.
Last January 27,took place the Día del Bocata in our school.Bocata- Salt Lake City" MarketMan fue muy útil para establecernos.
Bocata- Salt Lake City" MarketMan was very helpful in getting us setup.Bocadillo de calamares, la receta del popular"bocata" madrileño.
Calamari sandwich, the recipe of the popular" bocata" from Madrid.El bocata estrella es el"Super", con carne de caballo, cebolla, bacon y queso.
The star sandwich is the"Super" with horse meat, onion, bacon and cheese.Puede ser dulce, salado,servir de base para algún bocata, estar relleno.
It can be sweet, salty,provide the basis for a sandwich, be filled,….Bocata di cardinale de este diseñador gráfico italiano para nuestros ojos, amigos.
Bocatto di cardinale from this Italian graphic designer for our eyes, friends.Una Bratz sin rojos, azules overdes es como un bocata de morcilla sin pan.
A Bratz no red, blue orgreen is like a sandwich without bread pudding.Por muy tentador que suene lo del bocata, tengo demasiado respeto por Zoey como para meterme en su territorio.
As wildly tempting as a grinder sounds, I have far too much respect for Zoey To horn in on her territory.La otra somos mis primos peques y yo comiendonos el bocata… delicioso!!!
The other picture it's me and my little cousins eating the sandwiches… yummy!!!Vale, bueno, me gustaría pedir un bocata de pollo, pero,¿pero creo que me dejaré el pico?
Okay, uh, well, I would like to get a chicken sandwich, but, uh, but I think I want to get the beak on the side?Pero no el de esta bolsa que tengo en la mano, porqueaquí tengo mi bocata.
We have got this in the bag. But not this bag I'm holding,because that has my sandwich in it!La carta es sencilla y basada en el filete,desde el filete ruso hasta el bocata gourmet, incluso en su versión vegetariana.
The menu is simple and based on the fillet,from the Russian steak to the gourmet sandwich, even in its vegetarian version.
