Примеры использования Buscan mejorar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si buscan mejorarse a sí mismas, las ayudaremos.
If they seek to improve themselves, we will help them.Los primeros dos cambios buscan mejorar la claridad del mensaje.
The first two changes aim to improve clarity.Buscan mejorar los vínculos transfronterizos entre las personas.
Seek to enhance peopleto-people links across borders.Audiencia Todos los usuarios que buscan mejorar el rendimiento de BlueStacks.
All users who are looking to boost BlueStacks performance.Que buscan mejorar la eficiencia de su red de abastecimiento.
That want to improve the efficiency of their supply network.
Люди также переводят
Ideal para todos los deportistas que buscan mejorar cada día su rendimiento.
Ideal for all athletes looking to improve their performance every day.Que buscan mejorar el rendimiento de su red de abastecimiento.
That want to improve the efficiency of their supply network.Trabajamos para muchos negocios que buscan mejorar su SEO local o nacional.
We work for many businesses looking to improve their local or national SEO.Las clases buscan mejorar las competencias lingüísticas y matemáticas.
The classes look to improve language and mathematic skills.Las lecciones privadas están disponibles para aquellos que buscan mejorar su juego.
Private lessons are available for those looking to sharpen their game.Deportistas que buscan mejorar el rendimiento competitivo.
Sportspeople who want to improve their competitive performance.Botas ideales para jugadores de hockey recreacional que buscan mejorar sus habilidades.
Great boots for recreational players looking to advance their skills.Personas que buscan mejorar el aspecto de su piel, cabello y uñas.
People looking to improve the appearance of their skin, hair and nails.Ahí está Leann, sentada con otras personas que buscan mejorar su autoestima.
There's Leann, sitting with some other people who are looking to improve their self-esteem.Ministerios hispanos que buscan mejorar/desarrollar su ministerio juvenil.
Latino/Hispanic churches seeking to enhance/develop their youth ministries.Buscan mejorar las condiciones de trabajo dentro de la estructura de diálogo social.
They strive to improve the working conditions within the framework of social dialogue.Programa para jugadoras avanzadas que buscan mejorar en áreas específicas de su juego.
Program for advanced players wishing to improve specific areas of their game.También buscan mejorar los cuidados y tratamientos de adultos con estrabismo.
Also they seek to improve the care and treatment of adults with strabismus.Para los entrenadores, los equipos ylos atletas saludables que buscan mejorar su rendimiento.
For coaches, teams andhealthy athletes looking to improve their performance.China y Africa buscan mejorar calidad y seguridad de proyectos de infraestructura.
China, Africa seek enhanced quality, safety of infrastructure projects.Aumento de senos está destinado a proporcionar resultados duraderos para nuestros pacientes que buscan mejorar.
Breast augmentation is intended to provide long-lasting results for our patients seeking enhancement.Comerciantes que buscan mejorar la administración de su tienda Magento existente.
Merchants looking to improve the management of their existing Magento store.Aparte del incremento salarial,los convenios buscan mejorar las condiciones de trabajo”, indicó.
Apart from the salary increment,the CBA seeks to improve workers' conditions,” he said.Personas que buscan mejorar su capacidad antioxidante y reducir su estrés oxidativo.
People who want to improve their antioxidant capacity and reduce the oxidative stress.Que buscan mejorar su cuenta de explotación y el nivel de sostenibilidad de su servicio.
That want to improve their balance sheets and the sustainability of their service.Todos los cursos de idiomas buscan mejorar las competencias de los estudiantes en el mandarín.
All language courses aim to improve students' proficiency in Mandarin Chinese.Los legisladores buscan mejorar la atención para los niños con necesidades complejas(Disability Scoop).
Lawmakers look to improve care for kids with complex needs(Disability Scoop).Costa Rica: comisiones nacionales buscan mejorar la protección de las víctimas de conflictos armados.
Costa Rica: National committees seek better protection for those affected by armed conflict.Aquellos que buscan mejorar sus niveles de energía- Los carbohidratos son alimentos cargados de energía.
Those looking to improve their energy levels- Carbohydrates are energy laden foods.Los Servicios de Información GATE buscan mejorar el conocimiento tecnológico de organizaciones e indivíduos.
The GATE Information Service seeks to improve the technological knowledge of organizations and.
