Примеры использования Cómo puedo contar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo puedo contar contigo?
How can I count on you?Si come así,¿cómo puedo contar?
If you eat like this, how can I count?Cómo puedo contar con ello?
How can I count on that!En un mundo civilizado,¿cómo puedo contarles esas cosas?
In a civilised world, how can I tell them these things?¿Cómo puedo contarles esas cosas?
How can I tell them these things?¿Cómo puedo contar mis ediciones?
How do I get a count of my edits?¿Cómo puedo contarte lo qué no sé?
How can I tell you what ¿Cómo puedo contarlo antes de cogerlo?
How can I count it before ¿Cómo puedo contar las palabras de mi documento?
How do I count the words in my document?¿Cómo puedo contar una historia sobre mi aprendizaje?
How can I tell the story of my learning?¿Cómo puedo contar las líneas del texto a traducir?
How can I count the lines to be translated?Cómo puedo contar y conducir a la vez?
How can I count roadkill when I'm driving the whole time?¿Cómo puedo contarle a la gente ese tipo de cosas?
How can I tell people about things like that?¿Cómo puedo contarle al mundo acerca de tu gran gloria?
How can I tell the world of your great glory?¿Cómo puedo contar una historia que ya conocemos demasiado bien?
How can I tell a story we already know too well?P:¿Cómo puedo contar la cantidad de puntos que caen dentro de polígonos?
Q: How can I count the number of points which fall into polygons?¿Cómo puedo contar la cantidad de elementos de un valor dado en una matriz?
How can I count the number of elements of a given value in a matrix?¿Cómo puedo contar historias que toquen los deseos más profundos de la mayoría de las personas?
How can I tell stories that touch the deepest desires of the most people?Cómo puedes contar Cuando tu bienestar no está bien No cometas errores ahora….
How can you tell When your wellness is not well Make no mistakes now….¿Cómo podías contar un chiste como ese en esos tiempos?
How could you tell a joke like that at a time like that?¿Cómo puede contar con eso?
How could he count on that?¿Cómo puedes contar un chiste así en un momento como este?
How could you tell a joke like that at a time like that?Cómo podías contar cualquier Historia. Le habría encantado hacer eso.
How you could tell any kind of story and she would love to be able to do that.¿Cómo puedes contar dinero… después de oír tan malas noticias?
How can you count money… after hearing the bad news?¿Cómo pudiste contarle esas cosas?
How could you tell her those things?También hablaron sobre las actividades planificadas para este año y discutieron sobre cómo podemos contar o facilitar la presencia de grupos laicos en las parroquias.
They also spoke on the activities planned for this year and discussed on how we can count or facilitate the presence of lay groups in the parishes.Cómo podemos contar estas historias una y otra vez de una manera nueva y creativa?
How can we tell these stories in a new and creative way every, single time?El problema al que se enfrentan hoy los videojuegos es más amplio:definir cómo pueden contar historias.
The challenge that videogames face today is wider than that:Debido a que se impide a los abogados que desempeñen sus funciones y visiten a los presos para proporcionarles asistencia letrada, es muy difícil ver cómo puede haber juicios justos ycómo los detenidos pueden gozar de sus derechos cuando no tienen a sus abogados, cómo podrían contar con asistencia letrada mediante visitas o defensa en el tribunal.
Because the lawyers are hampered from discharging their duties and visiting prisoners in order to provide them with legal assistance, it becomes very difficult to see ¿Cómo puedo contárselo y conservar su amor?
How can I tell her and keep her love?
