Примеры использования Caída libre на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hablando de caída libre.
Talk about free-falling.Caída libre sin paracaídas.
Skydiving without a parachute.¿Has hecho alguna vez caída libre?
Did you ever skydive?Caída libre desnudo desde un avión.
Skydive naked from an aeroplane.Excelente y seguro lugar para caída libre.
Excellent and safe place to skydive.Caída Libre recibe su primer premio.
Caída Libre receives its first award.Eligen como premisa una caída libre.
They choose a free falling as an assumption.Caída libre donde hay un montón de espacio.
Free falling where there's lots of room.Y ahora estoy en caída libre, caída libre.
And now I'm free falling, free falling.Nos lanzamos en picado/ fechas gira Caída libre.
We swoop down/ Caída libre Tour dates.Caída libre suena divertido, pero estrellarse no tanto.
Skydiving sounds fun, but sky-crashing-- not so much.Mi único arrepentimiento es no elegir"caída libre.
My only regret's not choosing skydiving.Cuando te lanzas, es caída libre,¿de acuerdo?
When you dive off, it's like free-falling, okay?Estoy perdido en tu sonrisa, en millas de caída libre.
I'm lost in your smile, free-falling for miles.¡Ahora volvemos con la caída libre más terrorífica del mundo!
We now return to world's most terrifying skydiving!Lo que es más es que se puede volver a disparar más caída libre.
What's more is that you can retrigger more free falls.Una caída libre como ésa, es una forma de escape muy efectiva.
Free-falling like this is a very effective way of escaping.De acuerdo.¿Sabes el tipo que hizo la caída libre desde el espacio?
All right, um, you know the guy who did the free-fall from space?Joseph Kittinger comenzando el salto que batió el récord de caída libre.
Joseph Kittinger starting his record-breaking skydive in 1960.Recoge muestras de material caída libre en un sistema de tubería cerrada.
Colletcs samples of free falling material in a closed pipe system.Los trajes espaciales se diseñan para proteger,no para la caída libre.
Space suits are designed for protection,not for free-falling.Segunda caída libre- una experiencia increíble, gente estupenda en Netheravon.
Second skydive- Amazing experience, great people at Netheravon.¡Salta de un avión ydisfruta de hasta 30 segundos de caída libre!
Jump out of an airplane andenjoy up to 30 seconds of free falling!¿Una caída libre en el Helicarrier con cinco robots asesinos es el plan?
Free falling through the Helicarrier with five killer robots is a plan?¡En el paracaidismo te centras en la caída libre y nada más!
When you Tres segundos de caída libre combinados con acrobacias alucinantes- eso es Cliff Diving!
Three seconds of freefall combined with jaw-dropping acrobatics- that's Cliff Diving!Como pueden ver,las acciones de Regis están en caída libre, desmoronándose.
As you can see,Regis' stock is in a free-fall, plummeting.A través del espejo" es la siguiente armonía minimalista seguida de"Caída libre.
A través del espejo" is the next minimalist song, followed by"Caída libre.La función de tiradas gratis se llama caída libre dentro de este juego de tragaperras.
The Diseñado para detectar la contaminación por metales en productos en polvo fino en caída libre.
Designed to detect metal contamination in free-falling fine powdered products.
