Примеры использования Caducará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El código caducará después de diez minutos.
The secure code expires after 10 minutes.Cualquier entrada gratuita otorgada caducará a los 7 días.
Any free tickets awarded expire after 7 days.¿Cuándo caducará mi visa electrónica para Tayikistán?
When will my Tajikistan e-Visa expire?Caducidad del certificado El certificado caducará.
Expiry of the certificate The certificate shall lapse.Pasado este tiempo caducará tu cupón de 20€.
After this time your €20 coupon expires.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cookies caducansesión ha caducadoplaguicidas caducadoslicencia ha caducadoestas cookies caducanmedicamentos caducados
Больше
Использование с наречиями
ya ha caducado
Использование с глаголами
En caso de no presentar esta declaración,el registro caducará.
In case of not filing this declaration,the registration will expire.La prohibición caducará en el plazo de un año.
The re-entry ban is valid for one year.Todo elemento o principio que no haya sido aprobado o confirmado caducará.
An element or principle not approved or confirmed shall lapse.¿Cuándo caducará mi visa electrónica para Tayikistán?
When will my e-Visa for Tajikistan expire?(d) En caso de emergencia,la notificación caducará a las 7:00 a.m.
(d) For emergencies,notice shall expire at 7:00 A.M.Esta cookie caducará cuando usted salga del navegador.
This cookie expires when You will exit Your.De lo contrario tal reclamo en específico caducará de forma definitiva.
Otherwise such specific claim will lapse definitively.Esta cookie caducará cuando usted salga del navegador.
This cookie caducará when you go out of the browser.El FOA denominado"Autorización inicial de Transferencia de Registrador" caducará en las siguientes circunstancias.
The FOA labeled"Initial Authorization for Registrar Transfer" shall expire under the following circumstances.El código caducará si no se usa en el plazo de 45 días.
If you don't use the code within 45 days, it will expire.Artículo 152.- El registro caducará en los siguientes casos.
Art. 152. The registration shall lapse in the following cases.¿La licencia caducará cuando esté fuera del estado o desplegada?
License going to expire when you're out-of-state or deployed?Tu código de un solo uso caducará en el momento en que lo utilices.
Your single-use code expires as soon as it is used.Este token caducará en 60 minutos para garantizar la seguridad.
This token will get expired in 60 minutes to ensure the security.Se trata de una cookie de sesión y caducará cuando se cierre el navegador.
This cookie is a session cookie and will expire when the browser is closed.(2) Esta licencia caducará tan pronto como el usuario elimine la información relevante.
(2) This license will cease, as soon as the user deletes the respective information.Las credenciales temporales caducará después de un intervalo especificado.
The temporary credentials expire after a specified interval.Su arrendamiento caducará pronto y Wolfram y Hart están interesados en el edificio.
Your lease expires soon, and Wolfram and Hart may buy this building.Si tiene una reserva, caducará 5 minutos antes de la hora de inicio.
If you have a reservation, it will expire 5 minutes before starting time.Una vez activado, caducará al final de los días consecutivos para los que se adquirió.
Once activated it will expire at the end of consecutive days purchased.La autorización o permiso caducará a los 180 días calendario de su emisión.
Said authorizations and permits shall expire 180 calendar days from their date of issue.El Bono de Bienvenida caducará transcurridos 90 días desde tu primer ingreso.
The Welcome Bonus shall expire within 90 days of your first deposit.
