CAMBIÁBAMOS на Английском - Английский перевод

• we changed

Примеры использования Cambiábamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Cambiábamos la historia.
Changing history.

Ya te dije que cambiábamos los horarios.
I told you about change in timings.

Lo cambiábamos y vuelta a intercambiar.
We change it and pass them back.

Lo vimos todo mientras cambiábamos pañales y alimentábamos.
We saw it all, as we changed diapers and fed.

Cambiábamos sillas cada dos horas.
We traded off chairs every two hours.

Si algo fallaba en su objetivo, lo desechábamos o cambiábamos.
If something failed to serve its intended purpose, we discarded or changed it.

Acaso cambiábamos un pedazo de vaca?
Did we change a piece of cow?

Cuando hacíamos que la gente bailara y gritara… y cambiábamos sus vidas, tío.
When we were making people dance and scream and changing their lives, man.

Cambiábamos el vendaje dos veces al día.
We change the dressing twice a day.

Debe haber herido para arriba en el piso mientras que cambiábamos nuestras posiciones.
Must have wound up on the floor while we were switching our positions.

Cambiábamos inocencia por inocencia.
What we changed was innocence for innocence.

Nos reuníamos cada par de semanas, cambiábamos, corríamos en el bosque.
We get together every couple weeks, we shift, we run in the woods.

Cada vez, cambiábamos de lengua y de cultura.
Each time we changed language and culture.

Seguimos caminando de regreso al hotel ya que cambiábamos de hospedaje ese día.
We continued our walk back to the hotel because that day we changed lodgings.

A veces, cambiábamos un emisario, una liebre;
At times, we would exchange an emissary, a hare;

El mundo estaba cambiando y nosotras éramos quienes lo cambiábamos, una conejita cada vez.
The world was changing, and we were the ones changing it, one Bunny at a time.

Cambiábamos juegos, incluso consolas durante el fin de semana.
We would swap games, even consoles for a weekend.

Viajábamos siempre por la noche y cambiábamos de conductor y de coche en cada frontera.
We always travelled by night and we changed driver and car at each border.

Cambiábamos de hotel, firmábamos con varios nombres falsos.
We changed hotels, signed in under different aliases.

Si había un valor excepcionalmente alto, cambiábamos enseguida el componente en cuestión”, dice.
If a value was extremely high, we replaced the component concerned immediately,” he says.

Luego los cambiábamos por comida y cigarrillos rancios. Fue una época feliz.
Then we exchanged it, half for food and half for cigarettes.

Con Tadeusz aquí estuvimos yendo de vacaciones juntos por diez años… cambiábamos Vodka, cigarrillos.
With Tadeusz here. we would been going on holidays together for 10 years… Vodka, cigarettes, barter.

Cada noche cambiábamos de sitio para que no nos encontraran los alemanes.
Every night we change place, so the Germans don't find us.

Cuando la CIA me reclutó, era una fugitiva con mi padre, y cambiábamos tanto de identidad que nunca supieron que existías.
When the CIA recruited me, I was on the run with Dad, and we changed our identities so much that they never knew you existed.

Antes, cuando cambiábamos las tintas, teníamos que introducir el código en la pantalla;
Previously, when we changed inks, we had to enter thecode from the screen;

Después que esa fotografía saliera hoy, pensamos que haríamos más ruido si cambiábamos el nombre de"El Serena" a"El Lola.
After that photograph came out today, we thought we would get even more buzz if we changed the name of"The Serena" to"The Lola.

Su padre y yo cambiábamos cigarros cubanos por cigarrillos americanos.
Your father and I swapped Cuban cigars for American cigarettes.

Creo que subconscientemente había una voz muy conservadora que decía que tenía que ser así, que si lo cambiábamos, a la gente no le gustaría.
I think subconsciously there was a strongly conservative voice saying,"This has to be this way," and"If you change it too much, people won't like it.

A medida que cambiábamos de mundos, una migración masiva comenzó a tener lugar en todo el mundo.
As we shifted worlds, a mass migration started taking place all over the world.

Para las modalidades de arquero y mago, cambiábamos la secuencia de colores del ambiente que rodeaba el personaje para que la paleta de colores de los objetos del segundo plano combinara bien con el equipamiento del personaje del juego de cada uno de los tipos.
For the archer and wizard characters we changed the sequence of the surrounding coloration so the palette of objects in the background would meld harmoniously with each class's equipment.

Как использовать "cambiábamos" в Испанском предложении

Nos cambiábamos camisa todos los días.

Así que decidido: cambiábamos nuestro itinerario.

Pero ese día cambiábamos la retaguardia constantemente.

Y después cambiábamos opiniones sobre los autores.

Cambiábamos algunos pensamientos y luego nos despedíamos.

Pedían canciones, cambiábamos el orden, nos revolucionábamos.

Cambiábamos de mundo nada más dejar Kathmandu.

Cambiábamos entre nosotros palabras, impresiones y opiniones.

Dormíamos juntas, nos desvestíamos y nos cambiábamos juntas.

Antes no las cambiábamos nunca o prácticamente nunca.

Как использовать "we changed" в Английском предложении

When we changed the lens, we changed the story.

We changed and renovated our shop online.

But we changed all that last week.

We changed the food, we changed the cages, we changed the light in the room.

Thursday was the day we changed parks.

We changed together when we changed tire of motorcycle.

We changed backdrops and light positions regularly.

We changed things slightly for our tastes.

Last month we changed our name again.

We changed our window display this week.