Примеры использования Caminaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caminaba imprudentemente.
Drive- walks.Poca gente caminaba por las calles.
Few people were walking by the street.Caminaba de ida y de regreso toda la noche.
He would walk back and forth all night.Decían que ella caminaba por estos pasillos.
They say she walks these hallways.Caminaba en el aire… mis pensamientos moraban en el cielo.
I trod air- my thoughts were in heaven.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
minutos caminandocaminando por la calle
senderos para caminardificultad para caminarzapatos para caminarcaminar sobre el agua
caminando de la playa
mujer caminandohuéspedes pueden caminarcaminar descalzo
Больше
Использование с наречиями
caminar alrededor
caminar un poco
simplemente caminarcaminar más
caminar mucho
caminando por ahí
posible caminarfácil caminarahora caminacaminar fácilmente
Больше
Использование с глаголами
sigue caminandosalir a caminarquiero caminaraprender a caminarcomenzó a caminarempezar a caminarvolver a caminarprefiero caminarsalir caminandosolía caminar
Больше
Solo pensaba que caminaba sola por el mundo.
Just thought I would be walking the world alone.Él caminaba, se acercaba y se alejaba, y cada vez hacía una reverencia.
He walks, approaches, and goes, each time bowing.De monte en colina caminaba, olvidando su aprisco.
From mountain to hill they went, forgetful of their fold.Uno fue asesinado dentro porque estaba enfermo y no caminaba.
Somebody was killed inside because he was sick and couldn't walk.Ella caminaba dormida.
She walks in her sleep.Cuando yo fui detenido, no caminaba sin aparatos.
When I was imprisoned I couldn't walk without mechanical aids.Cada uno caminaba en derecho de su rostro.
They went every one straight forward.También tomé pastillas de clorofila unos días antes y dos veces mientras caminaba.
I also took chlorophyll pills a few days before and twice while hiking.Jesús caminaba hacia ese espacio festivo.
Jesus walks through that festive space.Al cabo de tres días caminaba con la ayuda de una muleta.
For three days she walked with the aid of a crutch.Como caminaba encontró un edificio que se llama Drowned muertos Hotel.
As she was walking Este hombre caminaba con este"hijo de Dios"!
This man walks with this"Son of God"!Swami caminaba hacia el coche y dijo.
Swami walked out towards the car garage and said.Le parecía que caminaba sobre la noche del mundo.
It seemed to her as though she was walking through the night of the world.Kant caminaba así por Königsberg y escribió.
Mr Kant used to take walks in Königsberg and he wrote.Y decía así mientras caminaba:¡Hijo mío Absalón; hijo mío, hijo mío Absalón!
And as he went, Mientras caminaba, Meredith vio una nave espacial cerca de ella.
While hiking, Meredith sees a spaceship crash near her.El dulce gatito caminaba solito dejando sus huellas tras de si.
The soft kitty walks, leaving his footprints behind him.La gente caminaba entre ella y la fuente.
People on walks passed between her and the fountain.A pesar de que caminaba el camino correcto desde su nacimiento.
Although you walked the righteous path since your birth.Para ahorrar dinero caminaba a Baltimore en lugar de tomar un carruaje.
To save money, he would walk to Baltimore rather than take the stagecoach.Cuando tenía tiempo caminaba más rápido, así podía llegar a más personas.
When Amateur Parkour caminaba sin seguro, e incluso hizo un salto mortal peligroso.
Parkour amateur walks without insurance and even made a dangerous somersault.Comencé a filmar mientras caminaba solo por diversión y como razón adicional para salir".
I started filming my walks just for fun and additional reason to go outside.".Khalsa cayó mientras caminaba, sufriendo heridas múltiples en el cráneo y muriendo instantáneamente.
Khalsa had fallen while hiking, sustaining multiple fractures to his skull and dying instantly.
