Примеры использования Cancela su suscripción на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto significa que si cancela su Suscripción a WEPA!
This means that if you cancel your Subscription to WEPA!Si cancela su suscripción a BrushSync, eliminaremos dicho ID de cliente.
If you unsubscribe to BrushSync, we will delete such Customer ID.¿Qué sucede cuando un suscriptor cancela su suscripción en una lista de MailChimp?
What happens when a subscriber unsubscribes from a MailChimp list?Si cancela su suscripción, sus datos personales serán eliminados inmediatamente.
If you unsubscribe, your personal data will be immediately deleted.Supresores de operación para excluirlo del mercadeo directo si cancela su suscripción;
Operating suppressors to exclude Pero si cancela su suscripción, perderá todos sus créditos.
But if you cancel your subscription, Todos los libros de su biblioteca son suyos, incluso si cancela su suscripción.
All books in Si cancela su suscripción, no se le cobrará por el siguiente período.
If you cancel your subscription Eliminaremos sus datos de nuestro sistema si cancela su suscripción a nuestro boletín. Descargas.
We will remove your data from our system if you unsubscribe from our newsletter. Downloads.Si cancela su suscripción, se cambiará automáticamente su cuenta al Plan gratuito.
If you unsubscribe, your account will be automatically downgraded to Free Plan.Todas las cuotas pagadas y los cargos realizados antes de cancelar su suscripción no son reembolsables, incluidas las tasas por adelantado(s) oel pago de un plazo de suscripción durante el cual cancela su suscripción.
All fees paid and charges made prior to Si usted cancela su suscripción, no prorratearemos ni reembolsaremos sus fondos.
If you cancel your membership, we will not prorate and return Tenga en cuenta que si cancela su suscripción, usted se desvinculará totalmente de Subscription Services.
Please note that when you cancel your subscription, Si cancela su suscripción a nuestro boletín informativo, ya no le enviaremos ningún boletín informativo, para lo cual ingresará en la llamada lista negra.
If you unsubscribe from our newsletter, we will no longer send Si un padre de familia o tutor legal cancela su suscripción a un correo electrónico enviado por SchoolMessenger, ya no recibirá ninguna comunicación electrónica de SchoolMessenger, incluyendo los avisos de emergencia.
If a Parent/Guardian unsubscribes from an email sent via SchoolMessenger, they will no longer receive any email communication from SchoolMessenger, including Emergency notifications.Si cancela su suscripción durante el período de prueba inicial, no se le cobrará.
If you cancel your subscription during the initial free trial period,Si cancela su suscripción antes, la migración será cobrada por el precio regular de 100.-.
If you cancel your subscription earlier the migration will be charged at the regular price of $100.Si MOBROG cancela su suscripción, perderá las recompensas pendientes o no entregadas hasta entonces.
If MOBROG terminates your membership you will forfeit any outstanding or undelivered rewards due.Si cancela su suscripción, le devolveremos el precio pagado por la suscripción. .
If you cancel your subscription we will refund Si cancela su suscripción, todos sus datos personales se eliminarán de nuestra base de datos.
If you cancel your subscription, all Cuando cancela su suscripción, la cancelación se aplica para su próximo período de facturación.
When you cancel your subscription, the cancellation is applied for Cuando cancela su suscripción, la cancelación se aplicará para el próximo período de suscripción. .
When you cancel your subscription, the cancellation will apply for the next Cuando cancela su suscripción todos sus detalles personales serán eliminados de nuestra base de datos.
If you cancel your subscription, all Si cancela su suscripción después de los primeros 30 días reembolsamos la porción no usada de la suscripción de su plan, en caso de los planes mensuales y anuales igualmente.
If you cancel your subscription after the first 30 days we will refund the unused portion of Si cancela su Suscripción de conformidad con esta Sección, las tarifas que haya pagado por ella se reembolsarán a partir del momento en que SurveyMonkey reciba su notificación de cancelación.
If you withdraw your Subscription under this Section, the fees Si cancela su Suscripción de conformidad con este párrafo, las tarifas que haya pagado por ella se reembolsarán dentro de los 3 días hábiles a partir de la recepción de su notificación de cancelación.
If you withdraw your Subscription under this paragraph, the fees Puede cancelar su suscripción en cualquier momento rápida y fácilmente en línea en h-moe.
You can cancel your membership quickly and easily anytime online at h-moe.Usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento después de la compra de 5 películas.
You may cancel your membership at any time after purchasing the 5 movies.CANCELACIÓN: Usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento.
CANCELLATION: You may cancel your membership at anytime.Si usted no acepta dichas modificaciones,usted deberá cancelar su suscripción.
If you do not agree to any changes,you must cancel your membership.
