Примеры использования Cancro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El cancro se forma en las ramas y troncos de los árboles.
A canker forms on branches or trunks of trees.Este constituye el primer reporte del cancro del tallo de H.
This is the first report of stem canker of H.Eventualmente el cancro mismo puede matar la planta afectada.
Eventually, cytospora alone can kill the infected host.Los ensayos CLINICOS forman parte del proceso de Investigación del cancro.
Clinical trials are part of the cancer research process.La pudrición de raíz y cancro del tallo causado por Phytophthora spp.
Phytophthora root rot and stem canker.El cancro bacteriano del tomate causado por Clavibacter michiganensis subsp.
Bacterial canker caused by Clavibacter michiganensis subsp.Para tratamiento individual contra Cancro(Tricomoniasis y Hexamitiasis).
For Individual treatment against Canker(Trichomoniasis and Hexamitiasis).Este brote de cancro cítrico se declaró erradicado en 1994 oficialmente.
This outbreak of citrus canker was officially declared eradicated in 1994.La arpista irlandesa Laoise Kelly me enseñó“Cancro Cru” hace como 7 años.
I was taught“Cancro Cru” by Irish harpist Laoise Kelly about 7 years ago now.También estudió cancro del castaño y la grafiosis enfermedad holandesa del olmo.
He also studied chestnut blight and Dutch elm disease.El laboratorio del APHIS en Beltsville confirmó el diagnóstico del cancro de los cítricos.
The APHIS Beltsville laboratory confirmed the diagnosis of citrus canker.Resumen El cancro bacteriano del tomate causado por Clavibacter michiganensis subsp.
Summary Bacterial canker caused by Clavibacter michiganensis subsp.Caracterización del agente causal del cancro del tallo de la soja en Uruguay.
Characterization of the Causal Agent of Stem Canker of Soybean in Uruguay.El cancro cítrico es causado por la bacteria patógena Xanthomonas citri subsp.
Citrus canker is caused by the bacterial pathogen Xanthomonas citri subsp.Síndrome de Adeno-Coli, Coccidiosis, Cancro e infecciones bacterianas en general.
Adeno-Coli Syndrome, Coccidiosis, Canker and bacterial infections in general.Si el cancro es un problema recurrente, replante el área con especies resistentes.
If cytospora is a recurring problem, replant the area with resistant species.Para glazonki brillo, A las mejillas ruborizadas,Para reír el cancro, Morder un diente!
To glazonki glitter, To cheeks blushed,To laugh the canker, To bite a tooth!Desde los estudios del cancro cítrico hasta el genoma de la clorosis variegada.
From studies of citrus canker to the genome of citrus variegated chlorosis.Temperatura, susceptibilidad de hojas de limón(Citrus limon) y aparición de cancro.
Temperature, Lemon(Citrus limon) Leaf Susceptibility and the Appearance of Canker.El cancro es una lesión necrótica, en general deprimida, rodeada de tejido sano.
In cankers, necrotic tissue El cuidado apropiado para los árboles recientemente transplantados es esencial para prevenir el cancro.
Properly caring for newly transplanted trees is essential for preventing cytospora.Entiendo que el germen del cáncer,el terrible"cancro", se desarrolla en organismos pobres en cobre y catalasas.
We understand that the germ of cancer,the terrible“cancro,” is developed in organisms that are poor in copper and catalase.Todo lo recaudado en el concierto solidario irá destinado al impulso de la asociación Chantada Contra o Cancro.
All the proceeds from the solidarity concert will be destined to the impetus of the Chantada Against Cancer Association.Se puede encontrar pudrición de los esquejes yenfermedad degenerativa, como también cancro en el tallo con cuerpos frutales redondos de color rojo y naranjo.
Cutting rot anddieback as well as stem cankers with red or orange, round fruiting bodies can be found.También ha apoyado a la Asociación Italiana para la Investigación del Cáncer Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro, AIRC.
It also supported the Italian Association for Cancer Research Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro, AIRC.Está situada en el noreste del continente de Rohagi, en la confluencia de los ríos Alquitrán, Cancro y Gran Alquitrán, unas diez millas al oeste de la costa del Océano Hinchado.
It is situated at the confluence of the Rivers Tar, Canker and Gross Tar, about ten miles(16 km) west of the Swollen Ocean.Hepatite B(HEP B) A hepatite B(HEP B) permanece no corpo por um período muito longo após a infecção,causando danos ao fígado e risco de cancro.
Hepatitis B(HEP B) remains in the body for a very long period after infection,causing liver damage and a risk of cancer.Sean Hepburn Ferrer,filho mais velho de Audrey Hepburn, que morreu vítima do cancro raro adenocarcinoma pseudomixoma, é o Embaixador do Dia das Doenças Raras de 2017.
Sean Hepburn Ferrer,the eldest son of the late Audrey Hepburn who passed away from rare cancer pseudomyxoma adenocarcinoma, is Rare Disease Day 2017 Ambassador.Estudios epidemiológicos mal hechos en pasado, afirmaban que el aborto eleva el riesgo de la mujer desarollar cancro de mama en futuro.
Epidemiological studies poorly made in the past said that abortion raises a woman's risk of developing breast cancer in the future.Sean Hepburn Ferrer, ofilho mais velho de Audrey Hepburn, vítima do cancro raro adenocarcinoma pseudomixoma, é Embaixador do Dia das Doenças Raras pelo quinto ano.
Sean Hepburn Ferrer,eldest son of the late Audrey Hepburn who passed away from rare cancer pseudomyxoma adenocarcinoma, is Rare Disease Day Ambassador for the fifth year.
