Примеры использования Candidatura на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿La candidatura a Presidente?
Running for President?Esa es la base de mi candidatura.
That's my basis for running.Envíe su candidatura por correo electrónico o correo postal.
Please apply via e-mail or post.La cuestión es¿estás interesada en la candidatura?
The only question is, are you interested in running?¡La candidatura es un proceso simple pero exigente!
Applying is a simple but demanding process!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
candidatura presidencial
siguientes candidaturascandidaturas femeninas
candidaturas propuestas
dos candidaturascandidatura espontánea
la candidatura presidencial
nuevas candidaturastres candidaturasrelativa a la candidatura
Больше
Использование с глаголами
presentar su candidaturacandidaturas presentadas
candidaturas recibidas
presentar candidaturaspresentar la candidaturaanunció su candidaturaretirar la candidaturaretirar su candidaturaapoyado la candidaturadecidido presentar su candidatura
Больше
Использование с существительными
presentación de candidaturasla presentación de candidaturascandidaturas de mujeres
presentación de la candidaturacandidatura a la presidencia
comité de candidaturasformulario de candidaturaproceso de candidaturacandidatura de la república
apoyo a la candidatura
Больше
También puedes enviarnos tu candidatura mediante el formulario.
You can also apply to us using the form.La única pregunta es,¿estás interesada en la candidatura?
The only question is, are you interested in running?Envíe su candidatura por correo electrónico o correo postal.
Please apply by e-mail or regular mail.Entiende que no existe actualmente ninguna candidatura.
She understood that there were currently no nominations.Envía ahora tu candidatura y únete al equipo Shoootin.
Shoootin photographer Apply now and join our team.Dos de esas personas retiraron su candidatura.
The nominations of two of those candidates have since been withdrawn.Puede enviarnos su candidatura a la residencia.
Send your ¡Abra la puerta al trabajo de sus sueños y envíe ya su candidatura!
View Open the door to your dream job and apply now!De mi candidatura por el asiento de Robert en el senado, que digan,¡yo!
Of me running for robert's senate seat, say… aye!Películas nominadas a Mejor película sin otra candidatura principal[editar].
Films nominated for Best Picture with no other major nominations.Candidatura por Internet a una oposición o procedimiento de selección.
Apply online for a competition or selection procedure.No dude en ponerse en contacto con nosotros o háganos llegar directamente su candidatura.
Please do not hesitate to contact us or apply directly.Se recibió una candidatura, es decir, STRAP, para la Secretaría Trans;
STRAP, was received for the Trans Secretariat; three nominations, i.e.Podemos ofrecerle oportunidades muy variadas- envíe ahora su candidatura online.
We can offer you a wide variety of career opportunities- apply online now.Mientras que la candidatura de Wilcox es una“extensión de su servicio al país”.
Whereas Wilcox's run is an“extension of service to[his] country.”.¿Con cuanta anticipación deberé presentar mi candidatura para una pasantía o un posgrado?
How long in advance should I apply for an internship or a thesis?La candidatura de Peter al congreso fue tu premio por veinte años de suplencia.
Peter's congressional run was your prize for 20 years as the understudy.Nativo de la Misión anuncia candidatura para supervisor del Distrito 9| Inglés Español.
Mission native announces run for District 9 Supervisor seat| English Spanish.Pero, el pasado diciembre dijo que se encontraba“explorando activamente” su candidatura a la presidencia.
But last December he said he was“actively exploring” his run for president.¿Estás enviando tu candidatura a través de páginas web corporativas que utilizan un sistema de ATS?
Are you applying via corporate website with an ATS system?Las universitarias interesadas presentarán su candidatura en la Asamblea de inicio del curso.
The interested students will submit their applications at the Assembly at the course beginning.Toda candidatura debe ser presentada por el comité central de una Sociedad Nacional.
All applications submitted must come from the Central Committee of a National Society.Otros muchos países han presentado su candidatura para formar parte de la Unión Europea.
Several other countries have lodged their applications to become part of the European Union.Antes de presentar tu candidatura, lee atentamente los términos y condiciones de las becas.
Applying Please read the terms and procedures before submitting your application.En 1996, presenté mi candidatura para una vacante de Asistente de Gestión Industrial.
I first applied for a position as Industrial Management Assistant back in 1996.
