Примеры использования Causar daño permanente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muchos golpes pueden causar daño permanente.
Too much shock may result in permanent damage.Esto puede causar daño permanente y estrés en tus sistemas esquelético y muscular.
This can cause permanent damage and stress on your skeletal and muscular systems.Solo cuatro minutos sin ello pueden causar daño permanente al cerebro.
Only four minutes without it can cause permanent damage to the brain.Puede causar daño permanente del hígado(cirrosis), cáncer del hígado o incluso la muerte.
It can lead to permanent damage El gas puede irritar los ojos y en los extremos causar daño permanente.
The gas can irritate the eyes and in extremes cause permanent damage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
daños causadoscausar problemas
causar daños
causar somnolencia
causar lesiones
problemas causadoscausar la muerte
causar dolor
causar mareo
infecciones causadas
Больше
Использование с наречиями
más puede causarcausar más
inconveniente causadocausar mucho
incluso causarcausada principalmente
ya ha causadogeneralmente causageneralmente es causadacausada directamente
Больше
Использование с глаголами
siguen causandosuele causarcontinúan causandotienden a causarevitar causarconocidos por causarhaberle causadoquiere causarintentar causardestinado a causar
Больше
Mal tratada, la lepra puede ser progresiva y causar daño permanente en la piel, los nervios, las extremidades y los ojos.
Left untreated, leprosy can be progressive, causing permanent damage to the skin, nerves, limbs, and eyes.Estoy estimulando el hipocampo tanto como puedo. sin causar daño permanente.
I'm stimulating the hippocampus as much as I can without causing permanent damage.La descarga electrostática puede causar daño permanente a su sistema de teatro en casa.
Electrostatic discharge may cause permanent damage to the home theater system.Los períodos prolongados de oxígeno reducido al cerebro pueden causar daño permanente.
Prolonged periods of reduced oxygen to the brain can cause permanent damage.Esto causa graves problemas y puede causar daño permanente al cuerpo, incluso la muerte.
This No lave o sumerja la báscula de ninguna manera, ya que le puede causar daño permanente.
Do not wash down or immerse the scale in any way as this would cause permanent damage.Por ejemplo, algunos tipos de quimioterapia pueden causar daño permanente al corazón, los pulmones, el hígado, los riñones, o el sistema reproductor.
For example, some types of chemotherapy may cause permanent damage to the heart, lung, liver, kidneys, or reproductive system.Mojar el delicado sistema de circuitos dentro de los auriculares TourTM puede causar daño permanente.
Getting the delicate circuitry inside your TourTM headphones wet may cause permanent damage.Esto puede comprimir la médula espinal y causar daño permanente si no se trata rápidamente.
This can compress the spinal cord and cause permanent damage if not treated quickly.La cosecha selectiva permite de 100 a 200m 3 de madera para que sea cortada de un bosque cada 100 años sin causar daño permanente.
Selective harvesting allows 100 to 200m 3 of timber to be cut from a forest each 100 years without causing permanent damage.La congelación más grave puede causar daño permanente y/o amputación.
The most severe frostbite can lead to permanent damage and/or amputation.Estamos limitados por la desafortunada propagación del cáncer en las áreas del cerebro a las que no podemos acceder con seguridad sin causar daño permanente.
We are limited by the unfortunate spread of the cancer into areas of the brain which we cannot safely enter without causing permanent harm.Estos dos problemas de salud pueden causar daño permanente a sus riñones.
Both of these health problems can cause permanent damage to your kidneys.De no recibir tratamiento oportunamente, el síndrome compartimental puede conducir a una disminución del flujo sanguíneo hacia los nervios ylas células de los músculos, lo que puede causar daño permanente.
If left untreated, compartment syndrome can lead to decreased blood flow to the nerves andcells in the muscles-which can cause permanent damage.La gota aguda puede llegar a ser crónica y causar daño permanente en las articulaciones.
Acute gout can become chronic and cause permanent damage to your joints.Si el Tribunal puede reducir la pizzoim de acuerdo a el acuerdo de La corte deriva su autoridad para reducir la indemnización convenida en la sección 15( a) de curso de idioma de la sección,el Tribunal debe examinar el caso era si podría saber la persona razonable entrar en los zapatos de una de las partes de firmar el contrato y que puede causar daño permanente y cantidad esperada romperá.
Whether the Court can reduce the pizzoim agreed to agreement The Court derives its authority to reduce the agreed compensation under section 15(a) of section language course,the Court should examine by the case was whether the reasonable person going into the shoes of one of the parties could know in signing the contract and that can cause permanent damage and expected amount will break.La falla en limpiar el contenedor de polvo puede causar daño permanente a la aspiradora.
Failure to clean the dust cup could cause permanent damage to the vacuum cleaner.El almohadón plegable de Masaje shiatsu y Vibración trae un tornillo en el respaldo de la unidad que sirve para proteger el mecanismo de masaje durante el transporte; es necesario quitar ese tornillo antes de el primer uso para permitir que la función de shiatsu pueda actuar. para retirar lo, use la llave allen incluida. Entonces, disponge correctamente de el tornillo.advertencia- El no retirar el tornillo puede causar daño permanente a el almohadón para masajes.
The foldable shiatsu and Vibration Massaging Cushion comes with a screw located on the back of the unit to protect the massage mechanism during shipment, which must be removed before the first use to allow the shiatsu feature to function. Use the provided allen wrench. Then, properly dispose of the screw.Warning- Failure to remove screw may cause permanent damage to the massage cushion.En cantidades suficientes,estas sustancias pueden causar daño permanente e incluso ceguera.
In sufficient quantities,these substances can cause permanent damage and even blindness.Sin tratamiento, los trastornos alimenticios pueden causar daño permanente a su cuerpo, afectar su trabajo y vida social, y hasta pueden llevar a la muerte.
Without treatment, eating disorders can cause permanent damage to your body, impair your work and social life, and they can even lead to death.No mantener debidamente su filtro de aire puede resultar en funcionamiento inadecuado o puede causar daño permanente a su motor.
Failure to maintain your air filter properly can result in poor performance or can cause permanent damage to your engine.Las reparaciones inautorizadas omodificaciones podrían causar daño permanente al equipo y anular su garantía y autoridad para manejar este dispositivo.
Unauthorized repairs ormodifications could result in permanent damage to the equipment and void your warranty and your authority to operate this device.Si estas enfermedades no son tratadas,pueden causar daño permanente en los órganos reproductivos.
If these STDs are not treated,they can cause permanent damage to your reproductive organs.Si arranca el generador con artefactos conectados, puede causar daño permanente a dichos artefactos.
Starting generator with appliances connected can cause permanent damage to appliances.
