Примеры использования Cepillo giratorio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El cepillo giratorio podría dañar el cable.
The revolving brush could damage the cord.Embalaje: estándar, con ventilador, cepillo giratorio.
Packing: standard, with fan, rotary brush.Limpie el cepillo giratorio consulte el capítulo“Limpieza”.
Clean the roller brush see chapter‘Cleaning.Esta aspiradora genera succión y posee un cepillo giratorio.
This vacuum cleaner creates suction and contains a revolving brush roll.Enchufes rápidos(2 cepillo giratorio, 1 cilindro de elevación).
Quick-disconnect couplers(2 rotary brush, 1 lift cylinder).
Люди также переводят
Esta aspiradora crea succión y contiene un cepillo giratorio.
This vacuum cleaner creates suction and contains a revolving brush roll.Tire del cepillo giratorio hacia afuera desde este extremo y retire los desechos.
Pull the brush roll out from this end and remove debris.La aspiradora origina una succión y contiene un cepillo giratorio.
Your vacuum cleaner creates suction and contains a revolving brush.Eleve el extremo del cepillo giratorio para retirarlo de la boquilla eléctrica.
Lift the end of brush roll to remove from the Powered Nozzle.Esta aspiradora crea succión y contiene un cepillo giratorio.
This vacuum cleaner creates suction. Some models contain a revolving brush roll.Use el cepillo giratorio para áreas pequeñas y planas como cojines y camas.
Use rotating brush action for small, flat areas such as cushions and beds.Si esto sucede,siga los siguientes pasos para limpiar el cepillo giratorio.
If this happens,follow the steps below to clean the roller brush.El cepillo giratorio está bloqueado en la posición longitudinal durante el tránsito.
The rotary brush is locked in lengthwise position during transit.Para una limpieza sencilla,puede retirar el cepillo giratorio completamente.
For easier cleaning,you can take out the roller brush completely.El cepillo giratorio para limpieza profunda de alfombras se puede usar en todo tipo de pisos.
The Deep Clean Carpet Brushroll can be used on all floor types.La cubierta vendrá un poco libre y el cepillo giratorio puede ahora ser eliminado.
The cover will come slightly free and the brushroll can now be removed.Para acceder al cepillo giratorio, desatornille la protección de la boquilla de la boquilla.
To access the brush roll, unscrew the nozzle guard from the nozzle.La suciedad puede quedarse atrapada en el cepillo giratorio del aspirador Philips.
Dirt can get trapped under the roller brush of your Philips Vacuum Cleaner.Este producto tiene una potencia de succión limitada,pero dispone de un cepillo giratorio.
This product works with limited suction power,but has a roller brush.Si por alguna razón el cepillo giratorio se bloquea o atasca, la aspiración será.
If the roller brush becomes blocked or jammed for any reason, the vacuum.Un accesorio externo accionado por engranaje impulsa el cepillo giratorio y el GTC.
The rotary brush and GTC are powered by an external gear-drive attachment.Las boquillas Turbo tienen un cepillo giratorio en el que las piezas pueden quedar atrapadas.
Turbo nozzles have a rotating brush in which parts may become entrapped.Para pisos delicados omuy pulidos, presione aquí para desactivar el cepillo giratorio.
For delicate orhighly polished floors push here to switch off brush roll.Use la acción del cepillo giratorio para áreas planas pequeñas como escaleras y almohadones.
Use rotating brush action for small flat areas such as stairs and cushions.Desenchufe la unidad y extraiga los cabellos uotras obstrucciones alrededor del cepillo giratorio.
Unplug and remove any hair orother blockages around the brush roll.No ha instalado el cepillo giratorio en la boquilla correctamente después de la limpieza.
You have not installed the roller brush in the nozzle properly after cleaning.Boquilla para ventanas fácil de quitar para limpiar hilos y residuos del cepillo giratorio.
Easy-to-remove nozzle window for cleaning threads and debris from the brush roll.IMPORTANTE: Gire el cepillo giratorio de forma manual para asegurase que la banda no estA torcida.
IMPORTANT: Rotate brushroll manually to make sure belt is not twisted.Colocar la aspiradora en su posición vertical detiene automáticamente el cepillo giratorio.
Placing the vacuum in its full upright position automatically stops the rotating brush.Con su propio motor y su cepillo giratorio, la Power Nozzle levanta su alfombra.
With its separate motor and revolving brush, the Power Nozzle actually lifts your carpet.
