Примеры использования Chispa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No tiene chispa.
It's got no pizzazz.Todas las mujeres de QUALITY tienen gracia,elegancia y chispa.
Every girl in Quality has grace,elegance and pizzazz.El rey de la chispa mismo, Adam Gator.
King of Zing himself-- radio host Adam Gator.Tiene que tener chispa.
She's got to have pizzazz.Y mantener la chispa, PAP PAP dormir suavemente.
And keep sparking, pap pap sleep softly.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pequeña chispachispa divina
una pequeña chispachispas eléctricas
chispa creativa
sola chispala chispa divina
chispa espiritual
las chispas eléctricas
Больше
Использование с глаголами
causar chispasproducir chispasgenerar chispasprovocar chispaschispa de encendido
chispa que encendió
chispa para encender
producir una chispa
Больше
Использование с существительными
chispas de chocolate
supresor de chispaslas chispas de chocolate
amortiguador de chispaschispa de la vida
chispa de luz
una chispa de luz
chispa de vida
galletas con chispasprotección contra chispas
Больше
Actitud y chispa.
Attitude and pizzazz!Y la chispa se llama Doug Glatt,¡y qué chispa será!
And that spark is in the person of Doug Glatt, and what a spark he will be?Con un montón de chispa.
Give me a lot of pizzazz.Realmente da esa chispa suplementaria al sabor.
It really give that extra zing to the flavor.A-actitud, y, y, chispa.
A-a-attitude and, um… pizzazz.Esta pieza le aportará chispa y originalidad a tu salón de jardín.
It will add zing and originality to your outdoor furniture.Él es el rey con esa chispa.
He's the king with the zing thing.¿Estás notando la chispa de tu fibra sensible?
Are you hearing the zing of your heartstrings?La mostaza da un poco de chispa.
The mustard gives it a little bit of zing.Esta chispa se mantiene hasta que el encendido electrónico detecta una llama.
This sparking continues until the electronic ignition senses a flame.Una receta vegetariana fácil y con chispa.
An easy vegetarian recipe with zing.Apoyo a las marcas: Agregando que extra"chispa" a la tecnología de marca.
Brand Support: Adding that extra"zing" to the Branded Technology.La mujer de QUALITY debe tener gracia,elegancia y chispa.
The Quality Woman must have grace,elegance and pizzazz.Pero,¿cómo poner más chispa en su swing?
But how do you put more zing in your swing?Chispa entre la Terminal y el Soporte principal como se muestra en la imagen.
Sparking between Terminal and the main Bracket as shown in the picture.Ella querrá ver actitud y chispa.
She's going to want to see attitude and pizzazz.Si hubiese chispa estática mientras usa el equipo, DEjE DE RocIaR DE InMEDIato.
If there is any static sparking while using the equipment, StoP SPRaYInG.Un ligero centelleo le da a este look natural una chispa adicional.
A slight shimmer gives this natural look extra pizzazz.Esta chispa continOa hasta que se gire la perilla de control hacia el ajuste deseado.
This sparking continues until the control knob is turned to the desired setting.Esta impresionante estadística es lo que dio chispa al tema de este año.
This striking statistic is what sparked this year's theme.No hay chispa o chispa insuficiente error en componente del sistema de ignición.
No sparking or poor sparking Failure in component of Ignition system.Úselos en una habitación bien ventilada y lejos de cualquier chispa o llama.
Use in a well ventilated room away from sparks and flames.Un cable deteriorado o cualquier chispa debe ser reportadad al supervisor inmediatamente.
Defective wiring or any sparking should be reported to the supervisor immediately.La hierba culinaria más común,puede agregar perejil frescura y chispa a cualquier plato.
The most common culinary herb,Parsley can add freshness and zing to any dish.Dale a tu presentación esa chispa adicional agregando efectos de transición y animación.
Give your presentation that extra pizzazz by adding transition and animation effects.
