Примеры использования Cierre rápido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cierre rápido ajustable en el extremo.
Adjustable snap closure at the end.Arnés de seguridad de 5 puntos con cierre rápido.
Five-point harness with quick lock.Cierre rápido y asegurado con una sola mano.
Quick closing and secured with one hand.Par de piezas de reducción 9,5 mm para cierre rápido trasero.
Pair of 9.5 mm reducers for quick release, rear.Cierre rápido después del paso de cada vehículo.
Fast closing after the passage of each vehicle.
Люди также переводят
Juego de cinta de sujeción con cierre rápido 2,5 m x 25.
Tie Down Strap Set with Quick Lock 2.5 m x 25 mm 2 pcs.Equipado con cierre rápido para un fácil desprendimiento.
Equipped with quick release for easy loosening.La caja puede equiparse a posteriori con un cierre rápido.
The enclosure can be retrofitted with a quick-release fastener.Al fijar el cierre rápido se impide el deslizamiento accidental.
Fixable quick lock prevents accidental slippage.Las patas del trípode realizadas en aluminio ligero y cierre rápido.
Tripod legs made of lightweight aluminum and quick release.Apertura Rápida/ Cierre Rápido-> pulse el botón“T4”.
Cierre rápido con elastico y velcro. Impermeabilidad Agilidad Protección.
Snap closure with elastic and velcro. Waterproof Agility Protection.Visite la página del Cierre rápido de bayoneta para más información.
Visit the Bayonet Quick Lock page to learn more.Cajas Bocube Alu, ahora también con cierre rápido opcional.
Bocube Alu enclosure- now also available with a quick-release fastener.El cierre rápido impdide ayuda para los obreros de US Leather.
Quick closing impedes help for US Leather workers.Botas snowboard Head Rodeo Boa preciso y cómodo con cierre rápido Boa®.
Snowboard boots Head Rodeo Boa precise and comfortable with Boa® quick lock.El cierre rápido encubierto lleva el bolsillo en panel trasero.
Snap closure concealed carry pocket on back panel.CMDSB0010 CMD Kit de estárter para cable, cierre rápido-CMD Stag Beetle-….
CMDSB0010 CMD Cable choke conversion kit, quick-release fastener-CMD Sta….Interfaz HD, Cierre rápido 5 x 135capacidad energética.
HD interface, quick release 5 x 135 mm, disc brake post mount Silnik.Se puede ajustar gradualmente tanto en sentido horizontal como vertical con un cierre rápido.
It is horizontally and vertically infinitely variable with a quick lock.El cierre rápido de la máquina, con retorno rápido a tierra;
Fast closing of the machine with a quick return to the ground.Kit de estárter para cable, cierre rápido-CMD Stag Beetle-… 12,95€ incl. IVA.
Cable choke conversion kit, quick-release fastener-CMD Sta… 12.95€ incl. VAT.El cierre rápido en el soporte posibilita el cambio rápido y sencillo de la mopa.
The quick-release fastener in the holder allows fast and simple mop changes.Funciones principales: cierre automático, cierre rápido, bloqueo de impulsos y mantenimiento del bloqueo.
Main functions: fast closing, pulse blocking.Cierre rápido permite la eliminación rápida de grapas atascadas de la herramienta.
Quick closure allows Los bujes de ambas ruedas son convertibles a cierre rápido con adaptadores opcionales.
Both front and rear hubs are convertible to Quick Release with optional adapters.Gracias a su cierre rápido, la hebilla no necesita aflojarse.
Thanks to a quick closure, however, the belt buckle does not need to be loosened.Eje trasero: eje pasante de 12 mm,convertible a cierre rápido con adaptadores opcionales.
Rear axle: 12mm through axle,convertible to Quick Release with optional adapters.Asegure el cierre rápido alrededor de la cintura y muévase alrededor libremente.
Secure the snap closure around the waist and move about freely.Volumen de entrega: Micrófono,articulación giratoria con cierre rápido, bolsa de transporte y cable XLR.
Consegna incl.: Microphone,swivel joint with quick release, Carrying bag and XLR-Cable.
