Примеры использования Coincidirá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chuck coincidirá.
Chuck will agree.Coincidirá con un porcentaje del depósito.
It will match a percentage of the deposit.Yo lo veo así y el alcalde coincidirá conmigo.
I see it that way, and the mayor will agree with me.Creo que coincidirá con la tuya.
I think it's gonna match yours.Coincidirá con tu cabello oscuro perfectamente.
It will match your dark hair perfectly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coincida con su búsqueda
delegación coincidesu delegación coincideresultados que coincidancoincide con la descripción
participantes coincidieronproductos que coincidancoincida con la selección
expertos coincidenADN coincide
Больше
Использование с наречиями
coincide plenamente
coincide exactamente
coincide perfectamente
coincide totalmente
siempre coincidencoincide completamente
solo coincidecoincide aproximadamente
Больше
Использование с глаголами
parecen coincidirsuele coincidirtienden a coincidir
El ejercicio económico coincidirá con el año natural.
The financial year shall coincide with the calendar year.Br coincidirá con el año civil.
Br's financial year shall coincide with the calendar year.Si tu diccionario incluye Abby, coincidirá con abby, ABBY, Abby, etcétera.
If your dictionary includes Abby, it will match on abby, ABBY, Abby, and so on.Coincidirá con un gran evento eclesial.
It will coincide with a great event in the Church.Nuestros destinos coincidirá, un día, mi hijo, Vendré por ti.
Our fates shall coincide, one day, my child, I will come for you.¿Coincidirá nuestra lista de anhelos con la tuya?
Do you think our nostalgic list matches yours?El próximo lanzamiento coincidirá con su cumpleaños, según JYP.
The upcoming release date coincides with his birthday, according to JYP.Coincidirá con las balas disparadas en la morgue.
It's gonna match the bullets fired in the morgue.El año de vacaciones coincidirá con la fecha de aniversario del empleado.
The vacation year shall coincide with the employee's anniversary date.Coincidirá con la muestra con la plantilla inscrita.
It will match the sample with the enrolled template.El ejercicio económico será anual y coincidirá con el año natural.
The financial year Coincidirá con el color de la cadena con el color dominante.
I will match the chain color to the key color.La mayoría de las coristas coincidirá en que no sabemos autopromocionarnos bien.
I think most background singers will agree that we're not really good self-promoters.Y coincidirá con la totalidad de ambos desactivar stemming.
And it will match the entirety of(both sides of) a decimal numbers.Desarrollar un plan estratégico que coincidirá con los valores centrales de la organización.
Develop a strategic plan that aligns with the organization's core values.Coincidirá con formas, colores y fuentes tan cerca como puedo.
I will match shapes, colors, and fonts as close as Algunos sugieren que la alineación galáctica coincidirá con un pico de la actividad solar.
Some argue that the galactic alignment coincides with a peak in solar activity.Este patrón coincidirá con todos los archivos que tengan la extensión. ogg.
This pattern would match all files with the. ogg extension.Su diseño cúbico coincidirá igual de bien en un interior minimalista.?
The meantime Its cubic design will fit just as well into a minimalist interior.?Entonces coincidirá en que el sector es más complejo cada año.
Then you will agree that the industry is becoming more complex every year.Bueno, obviamente el analisis finular coincidirá con cualquier clasificación compartida y sinergizada.
Well, obviously, the Finular analysis will concur with any synergized mindshare classifications.Al marcar, coincidirá con los números relacionados del historial de llamadas.
When dialing, it will match the related numbers from call history.P:¿Mi vestido coincidirá exactamente con el color que veo en su sitio web?
Q: Will my dress exactly match the color I see on your website?El proyecto coincidirá con la celebración del WorldPride Madrid 2017.
This project coincides with the celebration of WorldPride Madrid 2017.Este patrón coincidirá con los archivos denominados"nota", con cualquier extensión.
This pattern would match files called note, with any extension.
