Примеры использования Colectamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Colectamos datos de sitios donde crecía B.
We collected data from sites with B.De esta forma colectamos 6.5 años educativos.
This way we have collected 6.5 schoolyears.Colectamos una ofrenda todos los domingos.
We do gather an offering every Sunday.¿Qué dijiste que hiciste con todas las bolsas de cenizas que colectamos?
What did you say you did with all the bags of ash we collected?En 2009 colectamos, en la localidad tipo de P.
In 2009 we collected, at the type locality of P.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
datos colectadosinformación colectadaespecímenes colectados
Использование с глаголами
Esta Política de Privacidad explica como colectamos y usamos esa información.
This Privacy Policy explains how we collect and use certain information.Nosotros colectamos la siguiente información: Nombre.
We may collect the following information: name.Durante una visita a nuestra página Web colectamos y procesamos los siguientes datos.
When visiting our website, we collect and process the following data.Como colectamos y usamos las informaciones personales?
How Do We Collect and Use Personal Information?Bajo la lluvia y el viento intenso colectamos una increible cantidad de basura marina.
Under the strong wind and rain we collected an incredible amount of marine debris.¿Cómo colectamos U$750,000 de alguien que no tiene dinero?
How could we collect $750,000 from someone who has no money?Podríamos compararlos con los hisopados bucales que colectamos… si todavía los tuviéramos.
Colectamos para sentir el gozo de la propiedad y la emoción de la conquista.
We collect for the joy of ownership and the thrill of the hunt.Gilly, Elizabeth y yo colectamos una variedad de botellas y cartón.
Gilly, Elizabeth and I had collected a variety of bottles and cardboard.Colectamos sus huevos y los sembramos en el vivero del campamento.
We collected their eggs and Después de dos semanas colectamos casi 2500 botellas que es un gran suceso.
After 2 weeks we collected about 2500 plastic bottles, which is a great success.Colectamos información de flora publicada sobre 165 pares de especies de plantas.
We collected information from published floras on 165 pairs of plant species.De cada página visitada, nosotros colectamos y almacenamos solo la siguiente información.
From each page visited, we collect and store only the following technical information.Colectamos esta información para mejorar nuestra entrega de servicios e información a Ud.
We collect this information to improve our delivery of information and services to you.No contactamos concientemente ni colectamos información personal de niños menores de 13 años.
We do not knowingly contact or collect personal information from children under 13.Colectamos informaciones personales identificables, tales como nombres, direcciones postales, direcciones de email,etc.
This site collects personally identifiable information, i.e. names, postal addresses, email addresses.No contactamos con conocimiento ni colectamos información personal de niños menores de 13 años.
Does not knowingly contact or collect personal information from children under 13.Nosotros colectamos su información de localización solamente bajo su consentimiento.
We collect your geolocational information only upon your consent.Nuestra política de privacidad describe cómo colectamos, utilizamos y compartimos su información personal.
Our Privacy Policy describes how we collect, use, and share your personal information.Todo el pelo que colectamos lo donamos a una fundación local contra el cáncer.
We gathered all of our hair and donated it to a local cancer foundation.La información que colectamos se usa para revisión interna y después se descarta.
The information we collect is used for internal review and is then discarded.Esta nota explica como colectamos, usamos, y salvaguardamos su información personal.
This notice explains how we collect, use, and safeguard your personal information.Assi como otros websites, colectamos y utilizamos informaciones contenidas em los anúncios.
Like other websites, we collect and use information contained in the advertisements.Resultados clave: Colectamos~13,600 semillas de 144 especies pertenecientes a 48 familias botánicas.
Key results: We collected~13,600 seeds of 144 species from 48 botanical families.En adición, nosotros colectamos datos de uso utilizando tecnologías llamadas“cookies” y“web beacons”.
In addition, we collect Usage Data using technologies called“cookies” and“web beacons.”.
