Примеры использования Colocarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mañana colocarán asbesto.
Tomorrow, they're putting in asbestos.Colocarán a su hijo en una cama especial de Plexiglas.
Your child is placed on a special Plexiglas bed.Bien, Kathryn y Marcus colocarán y activarán el artefacto.
All right, Kathryn… and Marcus will place and activate the device.Le colocarán un pequeño vendaje sobre la incisión.
A small dressing is placed at the new opening.También explica cómo le colocarán una línea central en su cuerpo.
It also explains how the central line is placed in your body.
Люди также переводят
Le colocarán electrodos(parches pegajosos) en su pecho.
Electrodes(sticky patches) are placed on your chest.Para ello, los proveedores colocarán una cookie en su ordenador.
For this purpose, the providers will place a cookie on your computer.Le colocarán una línea intravenosa(IV) en una vena de su brazo.
An IV line is placed into a vein in your arm.Los propagandistas del mito colocarán su nombre de cinco letras en el.
The propagandists of the myth will put his five-letter name in the.Le colocarán un tubo respiratorio en la tráquea.
A breathing tube is placed in your child's windpipe(trachea).Los que utilicen su nombre completo colocarán su apellido antes de su nombre.
Those who use their full names will put their surname before their given/first name.Le colocarán un tubo respiratorio en la tráquea al niño.
A breathing tube is placed in your child's trachea(windpipe).Asimismo, la innovación y la creatividad colocarán a nuestro alumnado en una posición favorable.
In addition, innovation and creativity will place our students in a favourable position.No le colocarán en el programa CHC a menos que usted pida el cambio.
You will not be placed in the CHC program unless you ask to change.Otros iconos colocarán entre 5 y 500 monedas en la mesa de pago.
Other icons will place between 5 and 500 coins to the paytable.Colocarán un delantal protector(de plomo) sobre los órganos reproductivos del niño.
A lead apron or shield is placed over your child's reproductive organs.Probablemente le colocarán un tubo de tórax(pecho) para quitar el líquido.
A chest tube will likely be placed to drain the fluid.Le colocarán pequeñas almohadillas(llamadas electrodos) en el pecho, los brazos y las piernas.
Small pads(electrodes) are placed on the chest, arms, and legs.Todos los jugadores colocarán una letra por turno formando una misma palabra.
All players shall place a letter in turn forming one word.Le colocarán una venda en el lugar de la punción y podrá irse.
A bandage is placed on the site, and you Ellos lo colocarán en el primer autobús, si hubiera vacantes.
They will put you on the first bus, if there are places available.Le colocarán una línea central en el cuerpo mediante un breve procedimiento.
The central line is placed in your body during a brief procedure.Luego, ustedes colocarán dichas herramientas en acción en los vecindarios de sus jurisdicciones.
Then you will put those tools into action in the neighborhoods you serve.Le colocarán un tubo en la garganta y luego este se conecta al respirador.
A tube is placed down your throat and then connected to the ventilator.Le colocarán pequeños parches redondos y adhesivos sobre la piel del abdomen.
Small, sticky, round patches are placed on the skin over your abdomen.Ellos colocarán incienso delante de Tu presencia y ofrendas ígneas en Tu Altar.
They will set incense before You and whole burnt offerings on Your altar.Luego, lo colocarán en el escáner cardíaco para poder tomar las imágenes.
You will then be placed into the heart scanner so images can Ellos colocarán incienso delante de Tu presencia y ofrendas ígneas en Tu Altar.
They shall place incense before Your presence, and burnt offerings on Your Altar.Le colocarán unos electrodos(pequeñas almohadillas) en el pecho, los hombros y las piernas.
Electrodes(small pads) are placed on your chest, shoulders, and legs.Ellos colocarán anuncios en tus vídeos y en las correspondientes barras laterales.
They will place advertisements on your videos and in the corresponding sidebar.
