COMENTARÁN на Английском - Английский перевод

• will comment
• will discuss

Примеры использования Comentarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Porque algunas personas lo comentarán.
Because some folks will point that out.

Le comentarán más sobre esto si fuese necesario.
You will be told more about this if it is needed.

Si te ven conmigo, le comentarán a otros.
People see you here with me, they tell other people.

Comentarán:"Genial", y preguntarán:"¿Y tú papá qué hace?
They will say,"Cool." When they say,"What does your daddy do?

Los consejos de sonido comentarán sobre las acciones del jugador.
Sound tips will comment on the player's actions.

Aparicio, donde ambos casos se planearán y comentarán en vivo.
Aparicio will be held, where both cases will be planned and commented live.

TV, donde comentarán el lanzamiento de su nuevo álbum"Puppy".
TV channel, where they will comment the release of their new album"Puppy".

No tienes idea de cuántas personas comentarán tu foto solo.
You have no idea how many people will comment on your photo alone.

Sus lectores comentarán los artículos directamente desde sus dispositivos móviles.
Share Your readers comment on articles directly from their mobile device.

Pastores de iglesias celulares comentarán por qué esto ha sucedido.
Cell church pastors will comment on why this has taken place.

Los Estados Unidos comentarán en más detalle estas cuestiones fundamentales en el período de sesiones del Comité Preparatorio que se celebrará el próximo mes.
The United States will have more to say about these fundamental issues at next month's session of the Preparatory Committee.

Una vez realizadas estas pruebas se entregarán y comentarán los resultados con la donante.
All the results will be given and discussed with the donor.

Profesores y estudiantes comentarán y compararán las soluciones de los problemas que el profesor habrá indicado con tiempo suficiente antes de cada clase.
Teachers and students will discuss and compare the solutions to problems provided by the teacher with sufficient time before each class.

Unos cuantos temas se presentarán y comentarán en las salas de la conferencia.
A variety of topics will be presented and discussed in the conference rooms.

Los ponentes comentarán las asociaciones existentes, las oportunidades y los obstáculos para las nuevas asociaciones y presentarán una visión para el futuro.
The panelists will comment on existing partnerships, opportunities and obstacles for new partnerships and present a vision for the future.

Jesper Sjöberg y Claes Andersson comentarán los partidos en el Estudio SKF.
The games will be commented by Jesper Sjöberg and Claes Andersson in Studio SKF.

Seguramente todos comentarán su despliegue y se sorprenderán en cada segundo con su manipulación especial basado en su exquisito R&B y sus visuales siderales.
Surely everyone will discuss his deployment and will be amazed every second with his special music handling based on his exquisite R&B and sidereal visual.

Dos prestigiosos cirujanos de EEUU y Europa se conectarán en vivo con Pedro Guillén, a través del Hangout de las Google Glass, y comentarán el desarrollo de la operación.
Two prestigious surgeons from EEUU and Europe will connect with him live through Google Hangouts to offer their input and comment during the surgery s development.

Y responderán las preguntas y comentarán los aspectos clave del programa a otros agentes/ciudades.
They will answer questions and comment the key aspects of the programme to other cities/actors.

Los participantes nunca fueron informados de la duplicidad del mensaje, y el lapso de tiempo entre los mensajes se alteraría hasta que los participantes comentarán sobre la similitud.
Participants were never informed of the message duplicity, and the time lag between messages would be altered until participants remarked about the similarity.

Las demás comunicaciones recibidas se examinarán y comentarán en el informe que se presentará a la Comisión de Derechos Humanos en su 54º período de sesiones.
The other communications received will be studied and commented on in the report to be submitted to the Commission on Human Rights at its fifty-fourth session.

Entre los pasajeros siempre hay algunos… que nunca antes habían estado en el espacio y se detendrán ante la compuerta, mirando hacia el horizonte infinito en la intersección de lo que se conoce y lo que no y comentarán cuán frío y oscuro es el espacio.
Among the passengers are always some who have never been in space before and they will stand at a porthole, looking out at the infinite horizon at the intersection of what's known and what's not and comment on how cold and dark it is in space.

Se catarán y comentarán 4 Denominaciones de Origen de diferentes regiones españolas, durante 1 hora aproximadamente, llevada a cabo en nuestro salón inglés, con un profesor titulado por la escuela de Hostelería de Madrid.
Will be tasted and discussed 4 different Spanish regions Wines, for about 1 hour, held in our English classroom with a qualified teacher.

Implementando el DEW(Combate Decisivo Ecológico)"Los historiadores del futuro comentarán que el DEW fue diseñado para hacer máximo uso de números pequeños de personas, en lugar de asumir números grandes que se unirían para actuar a tiempo.
Implementing DEW"Future historians will comment that DEW was designed to make maximum use of small numbers, rather than assuming that large numbers of people would materialize for timely action.

Los participantes comentarán los resultados del proyecto y propondrán iniciativas de seguimiento en reuniones nacionales de las partes interesadas(una por país), y establecerán una estrategia regional para la gestión de riesgos en una reunión regional final.
Participants will discuss the outcomes of the project and propose follow-up initiatives at national stakeholder meetings(one per country), and initiate a regional strategy for risk management at a final regional meeting.

Con todo lo dicho, los historiadores del futuro discutiendo este escenario comentarán que el DEW fue diseñado para hacer máximo uso de números pequeños de personas, en lugar de asumir números grandes que se unieran para actuar a tiempo.
All that said, future historians discussing this scenario will comment that DEW was designed to make maximum use of small numbers, rather than assuming that large numbers of people would materialize for timely action.

Participarán autoridades de países de América Latina y el Caribe y especialistas en el tema, que comentarán los estudios presentados e intercambiarán experiencias sobre las iniciativas existentes en los países de la región para promover la igualdad de género en la educación técnico-profesional y mejorar su articulación con el mercado laboral.
Participants will include authorities from Latin American and Caribbean countries and experts in the field, who will comment on the studies presented and share their experiences with respect to initiatives to promote gender equality in vocational education and training and to improve their linkages with the labour market in the region.

Comenta el ejercicio, los radiotelescopios usan el mismo principio.
Discuss the exercise and the fact that radio telescopes use the same principle.

Si quieres, comenta este tema con nosotros con el hashtag retosdigitales.
If you would like, discuss this subject with us using the hashtag retosdigitales digitalchallenges.

Estás comentando: Crema de chocolate con Chile 200gr. Chocolate Orgániko.
You're reviewing: Crema de chocolate con Chile 200gr. Chocolate Orgániko.