COMPARTIRÉIS на Английском - Английский перевод

• share

Примеры использования Compartiréis на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Compartiréis palco.
You will be sharing a box.

Pero pronto los compartiréis con los gusanos.
But soon you will be sharing it with the worms.

Compartiréis cama grande con otras dos chicas.
You share a twin bed with two other girls.

¿Formaréis un grupo y compartiréis los beneficios?
Group up together and share in the profits?

Compartiréis la casa con nosotros y otros posibles clientes.
You share the house with us and other potential customers.

No envidio el dolor de cabeza que compartiréis esta noche.
The headache you will share is not to be envied.

¡Entonces compartiréis su destino!
Then share their fate!

Si alguna vez habéis estado allí compartiréis mi opinión.
If you have ever been there will share my opinion.

¿Con quién compartiréis mis datos personales?
How will personal data be shared?

Conexión asegurada, ya que, como mínimo, compartiréis una misma afición.
There's a guaranteed connection given that, as a starter, you share the same hobbie.

Vos compartiréis vuestro jabón para que su casa se puede limpiar.
You will share your soap so that their house can be made clean.

Cada uno de vosotros tendréis vuestro propio multiplicador, aunque compartiréis los Style Shots.
You each have your own multiplier, but Style Shots are shared.

Durante la cena en grupo, compartiréis historias con otros excursionistas.
During dinner, sharing stories with other hikers.

Compartiréis la cocina y el baño y mantendréis limpia la casa.
You share the kitchen and the bathroom and, together, keep the house clean.

Mientras tengáis seleccionado a ese creador, compartiréis con él vuestro gasto en paVos.
As long as they are your selected Creator, they share in your spent V-Bucks.

El primero lo compartiréis con Tessie Tura,"La Contorsionista Tejana.
The first one you share with Tessie Tura, the Texas Twirler.

Así que el Rey y yo hemos actuado para asegurarnos que tú lo compartiréis como debéis.
So the King and I have acted to ensure that you and your sister will share it as you should.

Normalmente compartiréis el cuarto de baño con los miembros de la familia.
Expect to share the bathroom with the members of the family.

Allí conoceréis al guía y a vuestros compañeros de tour con los que compartiréis la experiencia.
There you will meet the guide and your tour companions with whom share the Madrid wine tour.

Compartiréis vuestras ideas de manera creativa con los otros grupos.
You will share your insights in a creative way with the other groups.

Os lo pasaréis genial al aire libre y compartiréis experiencias únicas en la montaña.
You will have a great time and you will share unique experiences in the mountains.

Compartiréis Conmigo, el pan sin levadura y comeréis Conmigo en Mi mesa.
You will share with me, the unleavened bread and eat with me at my table.

Las que tenéis niñas me entenderéis, y compartiréis conmigo que es un vinculo que trasciende más allá.
Those of you with daughters will understand and share with me the bond that goes beyond anything else.

Compartiréis una selección de especialidades españolas en un entorno acogedor y familiar.
Share a selection of Spanish specialities in a cosy, family-friendly setting.

Simplemente conversando y jugando juntos, compartiréis vuestros sentimientos y vuestras experiencias espirituales.
Just by chatting to each other and playing, you will pass on your spiritual experiences and feelings.

Compartiréis un viaje por todos los océanos y conoceréis a las maravillosas criaturas que habitan en el fondo marino.
Share a journey through the oceans and get to know the wonderful creatures which inhabit the seas.

Si te gusta el deporte, seguramente te encantará el campo de tenis que compartiréis con la villa vecina, Villa Rosanna.
If you're a sport-lover, you will probably love the tennis court you share with the neighbouring villa, Villa Rosanna.

De ahora en adelante, compartiréis la información… todo lo que tenga relación con el paradero de Reddington y Keen.
From now on, you share intel-- anything and everything relating to the whereabouts of Reddington and Keen.

Compartiréis los contextos de los lugares concretos de donde venís, las alegrías y las esperanzas de vuestros pueblos, sus sufrimientos y sus luchas.
You will share with one another the contexts of your particular part of the world, the joys and hopes of your peoples, their suffering and struggles.

Otro alumno de tu mismo nivel y tú compartiréis un profesor sólo para vosotros para que podáis exprimir cada segundo de cada clase.
You will share the class with another student who has the same level, so that you can get the most out of every second of class.