Примеры использования Compitamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quieres que compitamos?
You want us to compete?¡Compitamos hasta el Trave!
Race you to the Trave!¿Quiere que compitamos, Nicolas?
You want to fight, Nicolas?Compitamos en la búsqueda del conocimiento.
Let us compete in the search for knowledge.Ahora,¿cómo se supone que compitamos contra eso?
Now, how are we supposed to compete with that?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
compite con tus amigos
oportunidad de competircompite contra tus amigos
jugadores compitencapacidad de competircompitió en miss
competir con éxito
equipos compitenempresas compitencapacidad para competir
Больше
Использование с наречиями
compiten entre sí
difícil competiractualmente compitecompetir eficazmente
compiten directamente
competir más
aquí para competircompetir internacionalmente
luego compitiócompitió principalmente
Больше
Использование с глаголами
comenzó a competirquieres competirseguir compitiendoempezó a competirpreparados para competirvolver a competirtratando de competirdiseñado para competirseleccionada para competircontinuó compitiendo
Больше
Intenta que compitamos para que trabajemos más rápido.
He's trying Tratan de vencernos en todo en lo que compitamos.
They try to beat us in anything that we compete in.¿Cómo se supone que compitamos con alguien más?”.
How are we meant to compete with anyone else?”.Específicamente, es muy importante que nos conectemos y no compitamos.
Specifically, it is very important to connect and not compete.Quieres que nos quedemos aquí y no compitamos con tú Hollywood, eh.
You want me to stay here and not compete with your Hollywood, uh.Es necesario que compitamos y acumulemos kilómetros en más carreras internacionales.
We need to race and gain more experience in international championships.Carácter:"Somos dos equipos con mucho orgullo yes normal que compitamos así.
Character:"We are two proud teams andis normal to compete here.Pienso que es genial que compitamos en Canadá," dijo Vettel.
I think it Solo porque compitamos por las tierras de Newport no significa que no podamos ser amigos.
Just'cause we're competing for the Newport land doesn't mean that we can't be friends.Ajax es más grande quenosotros,¿Como se supone que compitamos contra sus garantías?
Ajax is bigger than us,how are we supposed to match their pledges?¿Cómo se supone que compitamos contra un montón de adorables viejitos?
How are we supposed to compete against a bunch of adorable old people?Pero nuestros instintos han evolucionado… para que sepamos escoger nuestras batallas… y no compitamos todo el tiempo.
But our instincts have evolved to make sure that… we choose our fights and don't compete the whole time.No se nos permite luchar aquí, compitamos en la pista, si te atreves.
We are not allowed to fight here, let's compete in the playground, if you have guts.Eh chicas, compitamos con Lin Ying, yo correré 100 y 200 metros, Qiu Hua, tú correrás 50 metros.
Hey girls, let's compete with Lin Ying, I run 200 meters and 100 meters, Qiu Hua, you run 50 meters.Si nos encontramos con estos percances,no compitamos ni peleemos como los demás.
If we encounter these problems,we should not compete and fight like others.La siguiente vez que compitamos… si ganas, usaré una camiseta de las Estrellas a diario durante un mes.
The next time we compete, if you win, I have to wear a Stars T-shirt every day for a month.Si nos encontramos con estos percances, no compitamos ni peleemos como los demás.
When we encounter these problems we shouldn't fight and compete like other people do.Los desafíos que enfrentamos cada uno, que la totalidad de la civilización enfrenta, exige quecooperemos más y compitamos menos.
The challenges we each face, that the whole of civilisation faces,demands that we cooperate more and compete less.Se espera de nosotros que compitamos con energía y eficacia, pero nunca de forma injusta.
We are expected to compete vigorously and effectively but never unfairly.Tú sabes cuanto te voy a hechar de menos cuando estés en Providence,Teniendo vidas separadas asegura que no compitamos, Lo que significa que no hay mezquindad en el instituto.
You know, as much as I'm gonna miss you when you're in Providence,having separate lives ensures no competition, which means no high school pettiness.Aunque no todos nosotros compitamos mañana, nuestro corazones estarán allá como uno.
Although not all of us will be competing tomorrow, our hearts Tengamos una sede de las Naciones Unidas coordinada en cada país,y no compitamos entre las organizaciones de las Naciones Unidas; en lugar de ello, cooperemos eficazmente.
Let us have one coordinated United Nations house in each country, andlet us not compete among United Nations organizations but cooperate effectively.¿Hace que sea más difícil que compitamos y creemos puestos internamente en los Estados Unidos?
Does this make it harder for us to compete and create jobs in America domestically?Puede descargar cabrito de la diversión que compite- motocross 2.39 directamente en nuestro sitio.
You can download Fun Kid Racing- Motocross 2.39 directly on Our site.Habia casi mil niños compitiendo, y algunos de nuestros peques corrieron en huaraches!
There were almost 1000 kids running, some of our kids runned with huaraches!
