Примеры использования Completaran на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Estaban esperando que completaran la nave.
They Si completaran todos esos círculos, entonces se desplegaría el secreto.
If all you did was complete all of these circles, then the secret would unfold.Ambos pilotos Repsol completaran un magnífico doblete.
The Repsol riders completed a magnificent one-two.Ellos entenderán lo que hacen yno simplemente seguirán los procedimientos y completaran las tareas.
They will understand what they do,not merely follow procedures and complete tasks.Los cuatro médicos completaran la formalidad de su examen.
All four doctors will complete the formality of your examination.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
completando el siguiente formulario
complete el formulario
vez completadose complete el proceso
completa el look
minutos para completarcompletado con éxito
tiempo para completarcomplete estos pasos
complete este formulario
Больше
Использование с наречиями
por favor completesimplemente completeposible completarcompletado exitosamente
aquí para completarnecesario completarya se ha completadoya ha completadopor favor complete todos
completado recientemente
Больше
Использование с глаголами
haberse completadoacaba de completartrata de completarnecesita para completarintenta completarcomplete guide
espera completardesea completarrequerido para completarquieres completar
Больше
Estudiantes escribirán 3-4 ensayos grandes durante el año y completaran 1-2 proyectos grandes.
Students will write 3-4 major essays during the year and complete 1-2 major projects.Todo esto y más, completaran tus días en este pequeño paraíso del sur de España.
All this and more will complete your days in this little paradise in southern Spain.Nuestros cocteles o combinados completaran la experiencia.
Our cocktails or long drinks will complete the experience.Se les pidió que completaran cuestionarios detallados sobre su estilo de vida y dieta.
They were asked to fill out detailed questionnaires regarding their lifestyle and diet.Entonces, después de que los estudiantes completaran varias encuestas.
Then, after students completed several surveys.Los participantes que completaran con éxito el curso podrían encontrar trabajo en la industria equina.
Learners who successfully completed the course may expect to find work in the equine industry.Un centro comercial ysala de conferencias completaran en su totalidad el paquete.
A business center andconference room will complete the package.Además, Nadia Beauty cuenta también con un maravilloso equipo de peluquería que completaran tu look.
Besides, Nadia Beauty has also a wonderful hairstylist team who will complete your look.Cómo solicitar: Las escuelas completaran las solicitudes en febrero.
How to apply: Schools will complete applications in April.Esta noche, ellos completaran sus retos finales de inmunidad y uno solo llegará a la final del consejo Tribal quien superará al resto?
Tonight they will compete in their final immunity challenges. in one last twist the final?A menudo, varios jugadores completaran en la misma ronda.
Often, several different players will complete a Phase during the same hand.En la Cumbre del Milenio se asumió el compromiso de garantizar que,a más tardar para 2015, todos los niños completaran la educación primaria.
At the Millennium Summit, a commitment was made to ensure that,by 2015, all children complete a full course of primary schooling.Quienes completaran satisfactoriamente los cursos podían recibir un nombramiento permanente como juez, fiscal o defensor de oficio.
Those who successfully completed the courses would be able to receive permanent appointment for judges, public prosecutors and public defenders.Juntos pondran en practica nuevo vocabulario y completaran ejercicios de gramatica.
Together you will apply new vocabulary and complete grammar exercises.Se estima que, si todas las mujeres completaran la enseñanza primaria, la mortalidad materna se reduciría en dos tercios, evitando la muerte de 98.000 mujeres.
It is estimated that, if all mothers completed primary education, maternal mortality would fall by two thirds, saving 98,000 lives.Estudiantes de grado 9 que ingresan al programa de ACELERACIÓN completaran la orientación requerida.
Grade 9 students entering the ACCELERATE program will complete the required orientation.Después de que los dos androides completaran su cyber-matrimonio, Pym engañó a Ultrón para llevarlo a un planeta deshabitado donde no puede hacer daño a nadie.
After the two androids completed their cyber-marriage, Pym tricked Ultron into going to an uninhabited planet where he cannot harm anyone.Llamó la atención sobre el cuestionario anexo al documento ysolicitó que los socios lo completaran y devolvieran a la Secretaría de la CMS.
She drew attention to the questionnaire annexed to the document andrequested that partners complete and return it to the CMS Secretariat.Se pidió a las divisiones y a los expertos que actualizaran y completaran la información de la lista, ya que se trataba de una información de gran importancia para los contactos recíprocos.
As this involved vital contact material, divisions and experts were asked to update and complete the information in the list.Frustrada, Hannah decidió dar a la solución AtmanCo una chance, e hizo quetodos los miembros de su equipo completaran el test psicométrico Atman.
Frustrated, Hannah decided to give the AtmanCo solution a try, andhad all of her team members complete the Atman psychometric test.Se pidió a los estudiantes que pensaran en esas imágenes y completaran las frases"Si pudiera hacer algo, esto es lo que haría…" y"Ser australiano significa.
Students were asked to think about the postcard images and complete the phrases"If I could make a difference I'd…" and"Being Australian means.De agosto de 2011 a febrero de 2012, se contactó a todas las escuelas de enseñanza secundaria yse pidió a los alumnos que completaran un cuestionario.
Between August 2011 and February 2012 all secondary day schools were approached andpupils were encouraged to fill out a questionnaire.Estamos muy orgullosos de que este año pasado( 2015),ambos de nuestros hijos completaran su PDC y el más joven el curso de facilitador en Permacultura.
We are very proud that this year(2015)both of our children completed their PDC, and our youngest his Permaculture Trainer Course.Varios giros del sol hacía que los planetas completaran una única revolución, que a su vez hacía que el engranaje anular libre rotase un solo diente.
Several turns of the"sun" gear made the"planet" gears complete a single revolution, which in turn made the rotating ring gear rotate by a single tooth like a Cycloidal drive.Luego que el candidato le hayan tomado las huellas y fotografiado… luego que completaran la planilla de naturalización y la entrevista… y luego que estuvieran bajo juramento.
After a candidate 
