Примеры использования Completamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Presione el tornillo completamente y gire 90 a la derecha.
Push the stop pin in completely and rotate it 90 clockwise.El equipo completamente mecánico es robusto y está listo para el funcionamiento en todo momento.
This purely mechanical machine is sturdy and ready for use at any time.Nota: No está permitido copiar completamente lo que otra persona ha creado.
Note: You are not allowed to outright copy what someone else created.Enviado completamente en un bolso plástico de la cremallera- plegamiento rápido requerido por el usuario.
Shipped flat in a plastic zip bag- quick folding required by the user.Estoy seguro de que hay una explicación completamente lógica para todo esto. No.
I'm sure there's a perfectly logical explanation for all of this.
Люди также переводят
En un sentido completamente objetivo, no[no entiendo qué dice aquí].
In a perfectly objective sense I don't[no entiendo qué dice aquí].Esto ayuda a la costura para poner completamente cuando se gira hacia el lado derecho.
This helps the seam to lay flat when turned to the RIGHT SIDE.Es un deseo completamente normal y ojalá hicieras algo al respecto.
It's a perfectly normal desire and I wish you would do something about it.Cuando la emisión de vapor pare completamente, quite el regulador de presión suavemente.
Once the steam issue stops completly, remove the pressure regulater gently.Debe llenar completamente, firmar y enviar de vuelta la TARJETA DE INSCRIPCIÓN DEL PRODUCTO.
The PRODUCT REGISTRATION CARD should be filled in completely, signed, and returned.Todos nuestros envíos están completamente asegurados hasta que firme la recepción.
All our deliveries are 100% insured until you sign for the reception.En el lado completamente opuesto del espectro físico de Dozovic está Aleister Black.
On the complete opposite end of ¿Cómo puede ser que una muchacha completamente sana desarrolle leucemia avanzada en dos semanas?
How does a perfectly healthy young woman develope advanced leukemia in two weeks?Alimentación: completamente vegetariana, con preferencia por los sauces, los álamos y las plantas acuáticas.
Food: purely vegetarian with a preference for willow trees, poplars and water plants.Sus cuerpos están completamente formados de la energía de Dark Gaia.
Their bodies are all completely composed of Dark Gaia's energy.Descubre un set completamente nuevo de personajes piratas, y explora coloridos y exóticos lugares.
Discover a brand new set of pirate characters, and explore exotic and colourful locations.Insértela siempre completamente hasta que suene un pequeño chasquido.
Always insert it all the way until it locks in place with a little click.Dadaab depende completamente de las infraestructuras proporcionadas por el ACNUR y los partners ejecutores.
Dadaab is purely dependent on the infrastructure provided by UNHCR and the implementing partners.Será una unidad completamente funcional, con su controlador y cable.
It will be a total functional unit, with the controller and it's cable.Deje que se seque completamente antes de volver a colocarlo en el recipiente.
Let it dry completly before putting it back into the canister.Puede ser frío,tibio o completamente caliente sin ninguna alteración del sabor.
Can be cold,lukewarm, or downright hot without any taste alteration.Las camas son completamente nuevos con somier y colchón cómodo+ edredón.
The beds are brand new with slatted frame and comfortable mattress+ nice duvet.Tienes que destruirlo completamente con el número de rocas de las que dispones.
You have to completely destroy it with the number of stones that you have.Las cacerolas están completamente dañadas y no deben usarse en esta condición.
The pans are all completely damaged and should not be used in this condition.Estoy seguro de que cumple completamente con las necesidades nutricionales de mis hámsters.
I am sure it meets the complete nutritional needs of my hamsters.Tu cuenta de desarrollador es completamente gratuita y todas las aplicaciones son bienvenidas.
Your developer account is completly free and all apps are welcome.Estos apartamento completamente nuevos están situados en una posición elevada en Calahonda.
These brand new apartments are situated in an elevated position in Calahonda.La aplicación de mensajería completamente nuevo es sencillo, intuitivo, personalización y divertido!
The brand new messaging app is simple, intuitive, personalizing and fun!Una comunidad residencial completamente nueva de casas modernas, la unidad es amplia y luminosa.
A brand new residential community of modern townhouses, unit is ample and bright.Todos nuestros equipos son completamente nuevos para garantizar el máximo rendimiento durante su entrenamiento.
All our equipment is brand new to ensure the highest performance during your training.
