CUIDADOSAMENTE на Английском - Английский перевод

• carefully
• thoroughly
• gently
• closely
• thoughtfully
• neatly
• lovingly
• painstakingly
• meticulously
• cautiously

Примеры использования Cuidadosamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Buscaremos rápida y cuidadosamente, en parejas.
We search fast and thorough, in pairs.

Llenar cuidadosamente, para que no queden huecos.
Fill in carefully, leaving no voids.

Agita vigorosamente y vierte cuidadosamente sobre una base de Sprite.
Shake and pour gingerly over a Sprite base.

Cuidadosamente voltea y cocina por unos 2-3 minutos más.
Turn them over carefully and cook them for 2-3 minutes more.

Nuestros reclutadores revisarán cuidadosamente las solicitudes y los currículums.
Our recruiters diligently review applications and resumes.

Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Read through carefully and understand these instructions before use.

Debes hacerlo arrastrando cuidadosamente el cepillo de rímel sobre tus pestañas.
This is done by gently dragging a mascara brush over your eyelashes.

Cuidadosamente deslice el panel de vidrio interior de la tostadora para su limpieza.
Cautiously slide the interior glass panel out of the toaster for cleaning.

El establecimiento selecciona cuidadosamente sus productos y ofrece productos de calidad.
The hotel chose its products wisely and offers superior products.

Cuidadosamente restaurados en nuestros talleres y con Certificado de Autenticidad. ver más.
Expertly restored in our workshops and with Certificate of Authenticity. see more.

Todos los calendarios están cuidadosamente diseñados para ser modificados e impresos fácilmente.
All calendars are expertly designed for easy editing and printing.

Cuidadosamente respetar la confidencialidad de toda la información recibida de nuestros clientes.
To respect scrupulously the confidentiality of all the information received from our constituents.

QUEJAS Cada chalet vacacional es cuidadosamente seleccionado e inspeccionado por La Caza.
Each and every holiday home has accurately been selected and inspected by La Caza.

Mezcla cuidadosamente y cubre por cinco minutos.
Mix gingerly and cover for five minutes.

Todos los instrumentos de Medesy son cuidadosamente verificados durante todas las fases de producción.
All Medesy instruments are accurately checked during each manufacturing phase.

Lávela cuidadosamente con agua del grifo una vez más.
Wash it thoroughly with fresh water once again.

Bandas de bailarines cuidadosamente enmascarados que suelen aparecen en navidades.
Bands of elaborately masked dancers appearing around Christmas.

Y ahora cuidadosamente bajamos de frente por la escalera.
And gingerly now we climb down the ladder backward.

Elige entre sonidos de sueño cuidadosamente creados, historias de sueño relajantes y meditaci….
Choose from carefully created sleep sounds, relaxing bedtime stories and soothing meditations.

Examina cuidadosamente la escalera antes de empezar a utilizarla.
Look the ladder over carefully before you begin use.

Él los entrenó cuidadosamente y les pidió que difundieran el conocimiento.
He studiously trained them and asked them to spread the knowledge.

Llevar cuidadosamente una historia médica puede ser clave para detectar una MTBI.
Taking a careful medical history can be key to detecting an MTBI.

Procede lenta y cuidadosamente a lo largo de la longitud total de la cinta.
Proceed slowly and delicately along the entire length of tape.

Remueva cuidadosamente todo el material orgánico, luego comience a lavar el alojamiento y el equipo.
Scrupulously remove all organic material, then start washing the house and equipment.

Trabaja lenta y cuidadosamente, para evitar daños innecesarios a la madera.
Work slowly and delicately to avoid causing unnecessary damage to the wood.

Elegimos cuidadosamente los lugares más auténticos, con espíritu….
We tried to choose carefuly the most authentic places, with kind of spirit.

Son platos cuidadosamente elaborados cada día con productos frescos de la zona.
They are dishes made with care every day with fresh local produce.

Por favor rellena cuidadosamente,¡estos datos estarán impresos en tu Bono Regalo!
Please fill in carefully, because the details will be printed to the Gift Card!

Las mariposas 3D cuidadosamente colocadas son realmente únicas y raramente vistas.
The thoughtfully placed 3D butterflies are really one of a kind and rarely seen.

Le ofrecemos proyectos cuidadosamente seleccionados y preevaluados para ahorrarle tiempo y esfuerzo.
We provide you with carefully selected and pre-vetted projects to save your time and effort.

Как использовать "cuidadosamente" в Испанском предложении

Cada actividad debe ser cuidadosamente planeada.

Por tanto, debe estar cuidadosamente diseñada.

Siga cuidadosamente las indicaciones del médico.

XVIII cuidadosamente restaurada, rodeada por un.

Por cuidadosamente que haya sido pensado.

Lee cuidadosamente los dos ejemplos siguientes.

Apenas llegué revisé cuidadosamente mis pertenencias.

"Ese escenario está tan cuidadosamente preparado.

-Siga cuidadosamente las sugerencias del cirujano.

Sigue las instrucciones cuidadosamente para hacerlo.

Как использовать "thoroughly, gently, carefully" в Английском предложении

Take your time and thoroughly prepare.

The Flat River ripples gently by.

Nelson thoroughly reviews the diagnostic records.

Inspect your feet thoroughly each day.

Add crab meat and gently toss.

All our donors are carefully selected.

Thoroughly enjoyed the interview, thank you.

Thoroughly enjoyed this bottle with dinner.

Unique industrial style furniture carefully a..

DECAY Gently breaks the text down.