Примеры использования Comprobad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comprobad mi intestino.
Run my bowel.Investigadlos de nuevo, comprobad si pueden tener un vínculo con Oliver.
Check them again. see if You can find a link to Oliver.Comprobad el Bikini bar.
Check out the bikini bar.Hermano Chen, Hermano Zhi id fuera y comprobad si hay alguien.
Brother Chen, Brother Zhi go and see if there's any movement outside.Comprobad si saben algo.
See if they know anything.Vosotros trabajad con los vecinos, comprobad si había alguien sospechoso merodeando a Beth.
You guys work the neighbors, see if there was anybody suspicious hanging around beth.Comprobad vuestras placas.
Keep checking your badges.Por favor, comprobad que tus datos están correctos.
Please, make sure, that your data is correct.Comprobad si estoy trastornado.
See if I am disordered.Rotation orders: Comprobad vuestros pivotes o ajustarlo a vuestro acting.
Rotation orders: Check your pins or adjust it to your acting.Comprobad que mi madre esté bien.
Checking if my mother is OK.Haced vuestro staging y comprobad que vuestra narrativa y vuestra coreografía funcionen.
Do your staging and check if your storytelling and choreography are working.Comprobad sus citas anteriores.
Checked his other earlier dates.Camara: Comprobad la posición de vuestra cámara y que esté bloqueada.
Camara: Check the position of your camera and that is locked.Comprobad si recibieron una llamada telefónica.
See if they got a phone call.Y comprobad vuestros testamentos.
And make sure your wills are in order.Comprobad también los virus animales.
I want you to check animal viruses too.Comprobad si ha estado escondiendo algo.¿Wes?
See if she's been hiding anything?¡Comprobad si el dios Tenjin os trae suerte!
See if the god Tenjin brings you luck.!Comprobad si hay cámaras fuera de la oficina.
See if there's cameras outside the office.Y comprobad que no habéis hecho faltas de ortografía.
And make sure you have Comprobad si hay un grupo de hombres que encaje en esta descripción.
See if there's a group of men who fit this description.Comprobad que, además del carné, tiene suficiente experiencia conduciendo.
Make sure that they have sufficient driving experience.Comprobad que el au pair tenga un DNI o pasaporte válido y en vigor.
Make sure that your au pair holds a valid passport or identity card.Comprobad la nueva tabla de precios en las preguntas frecuentes. Volver al principio.
Check out the new price table in the FAQ. Back to top.Lights: Comprobad si la posición de las luces pueden influir sobre vuestra animación.
Lights: Check if the position of the lights can influence your animation.Comprobad que cada acción este los bastante"anunciada" para no confundir al espectador.
Check that every action is enough"announced" to don't confuse the viewer.Fps: Comprobad la frecuencia a la cual el reproductor de imágenes reproduce distintos fotogramas.
Fps: Check the frequency at which the images player plays different frames.Comprobad Cómo hidrata y rejuvenece el Ácido Hialurónico los cabellos en este extenso artículo.
Check how it moisturizes and rejuvenates the hyaluronic acid hair in this extensive article.
