COMPROBARÍA на Английском - Английский перевод

• would check
• will check
• would verify

Примеры использования Comprobaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lo comprobaría si fuera tú.
I would check.

Sí, eso lo comprobaría.
Yeah, that would verify it.

Yo comprobaría la tuya.
I would check yours.

Bueno, pero yo lo comprobaría con Wyatt.
Bueno. But I don't know. I would check with Wyatt.

Comprobaría la medicación del paciente.
I would check the patient's medication.

Sí, ella lo comprobaría conmigo.
Yeah, she will check in with me.

Comprobaría un bar alli llamado Kitty Corner.
I would check with a bar there called the kitty corner.

Si algo sucediera, lo comprobaría con él, por supuesto.".
If something came up, I would check with him, of course.

Lo comprobaría en cuanto tuviera acceso a un ordenador.
She would check when she got access to a computer.

Yo que vos, la llevaría a un especialista en piedras preciosas, y lo comprobaría.
If I were you, I would have it to a gem-cutter, and check.

Dijo que comprobaría sus recibos.
She said she will look over your receipts.

Si yo estuviera a cargo de esta investigación, lo comprobaría primero.”.
If I was in charge with this investigation, I would check on this first.”.

¿Cómo comprobaría que esto está sucediendo?
How would you verify that this is happening?

Janette era muy atento durante todo el día y comprobaría si necesitábamos algo.
Janette was very attentive throughout the day and would check if we needed anything.

Pensé que yo comprobaría las patrullas de seguridad.
I thought I would check the security patrols.

Después de la primera inspección por acabado, QC comprobaría la ropa pieza por pieza.
After first inspection by finishing people, QC would check the products piece by piece.

Bueno, comprobaría al menos enfermedades venéreas.
Well, you should at least check for venereal diseases.

Al final de la obra, cada espectador comprobaría su cuenta en risas antes de pagar.
When the play finished, each spectator checked their laughs count before paying.

Comprobaría si vuestro dispositivo es>*multitouch-capaz.
I would check if your device is> multitouch-capable.

Entraría, completamente anónima, comprobaría el servicio al cliente e informaría.
She would go in, completely anonymously, check on the customer service, and report back.

Lo comprobaría con él, pero parece ser que no puedo encontrarlo.
I would check with him, but I can't seem to find him.

Bien, como realista, yo comprobaría primero si está siendo llenada o vaciada.
Well, as a realist, I would check first if it is being filled or emptied.

Comprobaría el cumplimiento de varios aspectos del régimen de cesación del fuego;
Verify compliance with various aspects of the ceasefire regime;

Dije que comprobaría los hornos y me olvidé.
I said I would check the ovens and I forgot.

Lo comprobaría y se aseguraría de que la señora Friedman estaba donde debía estar-.
He would check and make sure Mrs. Friedman was where she belonged.

Sin embargo, el tiempo comprobaría que esto, después de todo, no era tan imposible.
However, time would prove that this was not such an impossible goal after all.

Pensé que comprobaría la secuencia. y buscar a tu amigo el chorlito.
Thought I would check the footage and look for our friend, the Plover.

Lo primero que comprobaría serían las zonas con agua(baño y cocina).
The first checking point would be wet areas(bathroom and kitchen).

¿Cómo comprobaría si el remolque adecuado está acoplado a la cabeza tractora?
How would you check if the correct trailer is coupled to the tractor unit?

Si yo fuera Ud., comprobaría todos los detenidos liberados o escapados.
If I was you, I would be checking all recently released prisoners or escapees.

Как использовать "comprobaría" в Испанском предложении

Sabia decisión como comprobaría más tarde.

Más tarde comprobaría que efectivamente NO.

Primero comprobaría cableado (no vaya a ser.

Despuésse comprobaría que todo era un montaje.

¿lo comprobaría o sería benevolente con ellos?

Más tarde se comprobaría que directamente, mintieron.

Pronto comprobaría que sus preocupaciones llegaban tarde.

Pronto comprobaría que sus apreciaciones eran bien fundadas.

Error, después comprobaría que era imdb con 5.

000 dólares, lo que comprobaría que estuvo allí.

Как использовать "would verify, would check, will check" в Английском предложении

Is it possible that somebody would verify this object?

First i would verify whether your speakers are working.

I would verify the dns entries for 'iumsvrpdc'.

A simple check with an oscilloscope would verify this.

She would check that tomorrow too.

I don't know how one would verify the claims.

This would verify that you traveled on business.

Thanks Tony--I will check Steve out.

What if you would check this mirror?

When completed, Daddy would check it.