Примеры использования Concuerdo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, concuerdo.
Yeah, I concur.Concuerdo con ella.
I'm with her.Y es cuando concuerdo con lo leído.
And it's when I agreed with the reading.Concuerdo con Grace.
I am with Grace.Puesto de Armamento, es el Segundo Comandante. Concuerdo con el Capitán.
Weapons, this is the X.O. I concur with the captain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
delegación concuerdaconcuerda con el representante
concuerda con la descripción
concuerda con la opinión
concuerda con la recomendación
ADN concuerdaexpertos concuerdancomisión consultiva concuerdacomisión concuerdaparticipantes concordaron
Больше
Использование с наречиями
concuerda plenamente
concuerda perfectamente
Использование с глаголами
Concuerdo, mi Señor.
Agreed, my Lord.Conclusión con la que concuerdo, salvo respecto de la palabra"generalmente.
A finding with which I concur, save for the word"generally.Concuerdo con eso.
I concur with that.Y yo concuerdo con Trudy.
And I agree with Trudy.Concuerdo, Su Señoría.
I concur, Your Honor.Confirmo que yo concuerdo con esta descripcion, y que estas son mis intenciones.
I confirm that I fit this description, and that these are my intentions.Concuerdo vehementemente.
I concur vehemently.He leído, entiendo y concuerdo con lo anterior, además de reconocer lo siguiente.
I have read, understand, and agree with the above and further acknowledge as follows.Concuerdo, y no hay botín.
Agreed, and no swag.No, concuerdo con Larry.
No, I would agree with Larry.Concuerdo con Su Majestad.
I concur with Your Majesty.Ahora concuerdo con Murdoch sobre la Biblia.
Now I'm agreeing with Murdoch on the Bible.Concuerdo con ese análisis.
I concur with that analysis.Concuerdo contigo 150% en eso.
I'm with you 150% on that.Concuerdo en todo contigo.
I agree with everything you said.Concuerdo con todo lo que dijo.
I agreed with everything he said.Concuerdo con la opinión del Sr. MacClay.
I concur with Mr. MacClay's opinion.Concuerdo con la evaluación de los agentes.
I'm in agreement with the agents' assessment.Concuerdo, pero debemos viajar por tierra.
Agreed, but we're forced to travel on the ground.Concuerdo, pero me gusta más el la niñera me dio.
Agreed, but I like the one nanny gave me more.Concuerdo, y hablando de que se necesita uno para ver a uno.
I concur, and in the category of takes one to know one.Concuerdo con cada palabra que dijo en el debate en Dales.
I agreed with every word you said on the Dales factory debate.Nunca concuerdo con los comunistas ni con ningún otro tipo de hombre.
Never agree with Communists or any other kind of kept men.Concuerdo con que la necesidad debiera ser una consideración moral para cualquier economía humana.
I do agree that need should be a moral consideration for any humane economy.Pero sí concuerdo… A veces hasta nuestras más queridas tradiciones… tienen que ser reexaminadas.
But I do agree… sometimes even our most cherished traditions have to be re-examined.
