Примеры использования Conjurado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has conjurado esa imagen?
Have you conjured that visual?Cuando el Fuego esté encendido y conjurado.
When the Fire is built and conjured.Has conjurado un fantasma real.
You have conjured up a real ghost.Eres un fantasma conjurado por Esther.
You're a phantom conjured by Esther.Según él sólo un mago muy poderoso podía haberlo conjurado.
According to him only a really powerful wizard could have conjured it.El"cilantro conjurado de Cordelia.
Cordelia's Conjured Coriander Condiment.Tu mariposa azul resplandecería yde repente un hechizo sería conjurado.
Your baby blues would flash Andsuddenly a spell was cast.Creo que fue conjurado con magia.
I believe it has been conjured by sorcery.Al principio hablé de peligro, peroallí todo estaba conjurado.
In the beginning I talked about danger,but there it all was warded off.El Mago ha conjurado esta ilusión.
A Wizard must have conjured this illusion.Su efecto en ti solo puede ser conjurado por ti.
Her effect on you can only be conjured by you.¡Estás conjurado conmigo y contra mí!
You're colluding with me against myself!Si la maldita Marnie no hubiera conjurado ese hechizo.
If fuckin' Marnie hadn't cast that spell.Usted ha conjurado la vida desde el vacío primigenio.
You have conjured life from the primeval void.El espíritu de un hombre muerto conjurado desde la tumba.
The spirit of a dead man conjured from the grave.¿Porqué hemos conjurado a un monstruo en nuestro medio?
Why have we conjured a monster in our midst?¡Tampoco lo vertiginosamente que fue conjurado de la nada!
Nor how dizzyingly quick it was conjured out of nowhere!Osmond ha conjurado un"bosque mágico" que impide el acceso al castillo.
Osmond has conjured a"Magick Wood" which bars access to the castle.Por otra parte, cualquier objeto conjurado así tiende a no durar.
Moreover, any objects so conjured tend not to last.Es el espacio conjurado por el espectro, por el fantasma, por el golem….
It's a space conjured by the spectrum, by the ghost, by the golem….El mismísimo Cesar no podría haber conjurado una victoria más fina.
Ceasar himself Could not have conjured a finer victory.¡Debe haber conjurado este hechizo mientras estábamos en el bosque!" dijo Aiko!
He must have cast this spell while we were in the forest" said Aiko!Mi última bebida debe ser lo más exótico que haya conjurado nunca.
My latest drink must be more exotic than anything I have conjured before.Sí, bueno, un demonio conjurado además de la mano de gloria puede.
Yeah, well, a demon conjured up… in conjunction with the hand of glory can.La varita de Voldemort comenzó a regurgitar los últimos hechizos que había conjurado en reversa.
Voldemort's wand began regurgitating the last spells it had cast in reverse.Oh, hombre conjurado, oh, hombr conjurado, por favor, haz lo que estoy queriendo.
Oh, Conjure Man, oh, Conjure Man Please do this thing I'm wanting.Pronto todo el grupo son atacados por los monstruos del subconsciente conjurado por Daniel.
Soon the whole group are attacked by monsters conjured from Daniel's subconscious.Mi padre estaba tan convincente interpretando a Encanis que parecía que lo hubiéramos conjurado.
My father played an Encanis so convincing you would think we would conjured him.
