CONOCERÍAIS на Английском - Английский перевод

• you would know
• you will know
• have known

Примеры использования Conoceríais на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
If ye know Me, ye know My Father also;

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre».
If you knew me, you would know my Father.".

Si me conocierais, también a mi Padre conoceríais;
If you know me, you will know my Father also.

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre".
If you knew me, you would know my Father as well.".

Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
If ye had known me, ye should have known my Father also;

¡Si vosotros me conocierais, conoceríais también al Padre!".
If you know Me, you will know My Father also!”.

Si a mí me conocieseis, también a mi Padre conoceríais.
If ye had known me, ye would have known also my Father.

Creo que así me conoceríais más y conoceríais mis gustos.
I think I would know more and so would know my tastes.

Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
If you have known me, you will know my Father too.

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre.».
If ye had known me, ye would have known also my Father.

Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
If you really knew me, you would know my Father, too.

Entonces,¿no conoceríais a alguien que quisiera ir con mi amigo?
Now you wouldn't happen to know of anyone who might wanna go with my friend?

Si a mí me conocieseis, también a mi Padre conoceríais"(Juan 8:19).
If you knew me, you would know my Father also.".

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre”(Juan 8:18-19).
If you knew me, you would know my Father also”(John 8:18-19).

Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
If you really know me, you will know my Father as well.

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre.».
If you did know me, you would know my Father as well.

Jua 14:7 Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
If you have known me, you will know my Father too.

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre.
If ye had known me, ye should have known that Father of mine also.

Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
If you had really known me, you would know who my Father is.

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre.
If you really know me, you will know my Father as well.

Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais;
JN 14:7 If you really knew me, you would know my Father as well.

Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre.
If you did know me, perhaps you would know my Father also.".

Lt;<Si me conociérais a mí, conoceríais también a mi Padre.
If you really know me, you will know my Father as well.

Si realmente me conocierais, conoceríais también a mi Padre.
If you really knew me, you would know my Father as well.

Durante esta Feria, conozca a nuestros expertos de la cervecería, Meura, y descubra nuestras tecnologías destinadas a los productores de cerveza artesanal, como el Meura Mash Filter.
During this tradeshow, meet our brewery experts, Meura, and discover our technologies intended for the craft beer producers, like the Meura Mash Filter.

Conozca el comunicador CG17, el cual es el primero de los dispositivos Trikdis que puede llamar a los clientes e informarles sobre eventos con mensajes de voz.
Meet the communicator CG17, which is the first from Trikdis devices that can call customers and inform about events with voice messages.